byggir á ymiskar søgur, m.a. eftir Karen Blixen o.ø. Leikurin verður sýndur í hølunum hjá Grímu í Havn sunnudagin 24. mai kl. 16 og týskvøldið 26. mai kl. 20. Mikudagin verður farið til Sumbiar við leikinum [...] fólk søgdu frá søgum ? ein roykstovudám. Atgongumerki til tiltøkini eru at fáa í Kunningarstovuni í Havn, tlf. 315788. Kostnaðurin til leikin »I Orkanens Øje« er kr. 80,- og til frásagnarkvøldið fara at
stórt álit á, at hetta verður framt. Poul Michelsen, fyrrverandi løgtingsmaður og býráðsformaður í Havn fyri Fólkaflokkin, tekur fult undir við ætlanunum í nýggja samgonguskjalinum um føroyskt sjálvstýri [...] at tann parturin er komin í aðru røð. So breitt sum gjørligt Poul Michelsen var býráðsformaður í Havn frá 1980-92 og hann var løgtingsmaður frá 1984-90. Men harumframt hevur hann havt nógv álitisstørv
skal vera heima hjá barninum fyri at fáa kontantgjaldið, sigur Tórfinn Smith, sum er býráðslimur Í Havn fyri Javnaðarflokkin. Hetta sigur hann í viðmerking til tað, sum Katrin Dahl, ið er næstformaður í
børn kortini sleppa í Venjingarskúlan. Í vikuni vórðu 1000 undirskriftir savnaðar í Vesturbýnum í Havn frá fólki, sum stuðla kravinum hjá foreldrunum um, at børn í Vesturbýnum skulu ganga í skúlanum, sum
47 og fór á staðið. Tveir sjúkrabilar komu eisini á staðið og fingu menninar á Landssjúkrahúsið í Havn. Klokkan hálvgun sjey segði Útvarpið at menninir "livdu væl". Av Skála verður sagt, at tað var ein
neyðtikna og krevur at verða sektað sum allar aðrar, tvs. eina bót umframt eina viku í skansanum í Havn. Komin í tað skitna fangarúmið fer Durita í gongd við at vaska eftir somu uppskrift sum heima hjá
tú tað eisini á teimum. Natte mintist eina hending einaferð hann, blað- ungur, arbeiddi á Bacalao í Havn. Har var nógv arbeiði, so har var eisini nógv fólk ymsastaðni úr Føroyum, eisini úr Hvalba Ein [...] stevnu. Soleiðis broyta eyðkennini nátúrliga við tíðini. Halda at tað er smart at tosa sum tey í Havn Natte vísti eisini á, at somuleiðis tykjast dialektirnar at vikna. Og tað er spell. Útvarp og [...] ella at lesa. Viðhvørt hevur tú varhugan av, at unga fólkið heldur tað vera smart at tosa sum tey í Havn, ella á øðrum, stórum plássum. Men gloymið ikki, at heiman ífrá hava tit nakað við tykkum, sum eingin
eina ferð fyrr í ár. Tað var í steypakappingini, og tá vann NSÍ 3-0. Hinvegin vann HB 3-0 á NSÍ í Havn, so ilt er at siga, hvussu leikur fer í morgin. HB hevur í seinastuni spælt uttan verjuálitið Jan [...] vøllin í dag. Í Klaksvík spæla KÍ og Royn, EB/Streymur skal í sínum fyrsta útidysti spæla móti B36 í Havn, LÍF fer yvir um til Gøtu at bjóða GÍ av, FS Vágar tekur ímóti HB, og í Runavík hittast NSÍ og B71
Í døgunum 22. og 23. mai, verður árligi fundurin í norðurlendsku javnstøðunevndunum í Havn. Á hesum fundum, sum umboðini úr Danmark, Svøríki, Noregi, Grønlandi og Finnlandi eru felags um, verður tosað
flokkurin av at seta John Petersen úr Skopun í Tinganes at umsita fiskivinnumál og Finnboga Arge úr Havn at umsita samferðslumál og vinnumál. Og hetta er fallið nógvum fólka-floksfólkum, fyri bróstið. Ikki