Hoydølum, fóru hon og systirin til Japan. - Av tí, at vit ikki fingu arbeiðsloyvi, fingu vit ikki so góð arbeiði. Eg arbeiddi á eini kaffistovu, meðan eg búði hjá familjuni, eg hevði búð hjá sum skiftisstudentur [...] dentur. Málið hevði eg nærum gloymt og fór tí á málskúla. Japanarnir, eg kenni, duga ikki enskt, og tí varð eg noydd at læra meg japanskt. Tað er ikki so ringt, í øllum førum ikki verri enn tað er hjá [...] púra vanlig í Kina, alt tað Xioabin veit um. - Eg hevði einki at samanbera við, tí hugsaði eg aldri um tað. Ikki fyrr enn eg eri komin til Føroya eri eg farin at øtast um, at slíkt fer fram, sigur Xiaobin

ferðir í London havi eg funnið mín egna máta at vinna á hesum vanda. Eg spáki mær av Regent Palace Hotel og verði eitt bil seinni gloyptur av smogubreytini á Piccadilly. Við diskin keypi eg eitt Travelcard [...] og brekkum. Millum húsini vaksa runnar og urtagarðar. Tað grettir ikki, tá eg komi upp á slætt í Highgate, at eg havi ta somu kensluna: eg føli meg sum ein fanga, ið er útsloppin eftir drúgva tíð í myrkum [...] hon. Eg smúgvi oman eftir henni og komi eina løtu seinni til eitt veldugt jarnportur. Hetta er Highgate Cemetery, kirkjugarðurin. Hinumegin vegin heldur duravaktarin, ein ung blídlig genta, til, eg gjaldi

krevjandi arbeiði. Tá eg upplivdi hesi 3: Ditlev, Margit og Hjørmund ? hvussu stórt arbeiði, og hvussu stóran kærleika, tey løgdu í frálæringina, so ivaðist eg onga løtu í, hvørjum børnum eg ynskti at undirvísa [...] eina eyka útbúgving, men eg veit t.d. at einasti skúli, ið t.d. undirvísti deyvum og blindum, var spesialskúlin, men har komu tey ikki í praktikk. ? Annars hevur fólkaskúlin als ikki fingið fyrireikað seg [...] floksfelagar, sum hann lættliga kundi samskifta við. Orsøk(ir) til mistrivna! Ferð eftir ferð havi eg víst á, at »integreringin« hevur gjørt lærarar til syndabukkar. Hví? Jú, henda uppgávan er smoygd niður yvir

framvið. Jú hvør veit, um ikki ein atkvøða er har at heinta? Haldi leiðina inn til Miðvágs. Onkur hendinga plakat er at síggja gjøgnum bygdina. Mest javnaðarplakatir, leggi eg merki til. Men komin inn móti skúlanum [...] Koyri ígjøgnum Sandavág á veg til Miðvágs. Her eru nakrar valplakatir uppi. Leggi merki til, at Tjóðveldis- Fólka- og Javnaðarflokkuirn hava flestar. Kanska hava sambandsmenn ikki verið úti enn við sínum. Og [...] báðar sessirnar, eru við. Teir báðir smærru tykjast ikki leggja í at brúka pening og orku upp á sovorðið. Heldur ikki Sjálvstýrisflokkurin, sum ikki man vænta tað stóra her vesturi hesaferð. Tað er friðaligt

sum vera man sera fegin um sigurin. ? Eg roknaði við einum stórum sigri, tí veljarakanningarnar undan valinum góvu Venstre stóra undirtøku. Hinvegin roknaði eg ikki við, at vit fóru at fáa so gott úrslit [...] hava verið ómetaliga strævnar. Børnini hava mest verið hjá ommuni og abbanum í Danmkark, tí eg og Lars hava verið upptikin av valinum. Nú valið er liðugt, skulu børnini aftur fáa sítt, lovar Sólrun, sum [...] kann vera, at eg havi arvað áhugan fyri politikki, men eg má siga, at størsta ávirkanin hevur verið frá manninum, tí vit hava altíð tosað nógv um politikk heima við hús. Tað er haðani, eg havi fingið blóð

Men ber tað ikki til, ætlar hann sær ikki at gevast fyri tað. ?Fái eg ikki almennu myndugleikarnar at taka undir við málinum og at byggja stovnin, fari eg at royna at útvega privata fígging til hann, og at [...] Ofta verður tikið til, at har tað privata ikki røkkur, má tað almenna trakka til. Men tað er sanniliga eisini oftani øvugt, at har tað almenna ikki røkkur, má tað privata trakka til. Tað er Tórhallur Áslaksson [...] ?Einasta tilboð, vit hava fingið, er at senda børnini norður til Klasvíkar á Dáan. men vit hava ikki hug til at brúka ein triðing av umlættingartíðini til at ferðast í, sigur Tórhallur Áslaksson. Málið

verkfallinum, loyvi eg mær kortini at undrast á, hví verkfallið skal raka børnini, sum hava brúk fyri tryggum kørmum her og nú. Myndugleikarnir síggja ikki, at verkfallið rakar børnini og bara tey. Tey rinda [...] Barnaheiminum er sama skil. Eisini har eru seks pedagogar til arbeiðis. Ein er tænastumaður og tískil ikki í verkfalli, og undantaksloyvi er fingið til ein pedagog. Eisini har eru børn send heim. Á hesum báðum [...] stovnarnir eiga at fáa undantaksloyvi til allar pedagogarnar, soleiðis at heimini kunnu verða tann tryggi karmurin fyri børnini, sum tey eiga at vera. - Vit kunnu ikki taka okkum fult og heilt av øllum børnunum

Eyguni, sum vóru áraka míni har eg sat, glógvaðu av brennandi pínu. Hann kom yvir til mín, til hann stóð við síðuna av mær. So legði hann hondina ? ein mannahond, sá eg nú, at tað var, men brend og bløðandi [...] rópar hann, hevði lyndi til at rísa upp og gerast hold aftur í teimum dreingjum, hon fekk yndi til. Í yrkingini "The Shot", sum varð yrkti mong ár seinni, tók Ted Hughes soleiðis til: Í míni støðu kundi tann [...] bjóða linna og tostasløkking. Eg haldi leiðina vestureftir og komi tjúgu minuttir seinni til Gloucester Avenue, haðani Fitzroy Road gongur í ein útsynning móti Primrose Hill. Eg gangi spakuliga gjøgnum Fitzroy

r sjálvar tikið stig til at útvega øllum børnum í Suðuroynni endurskin. ? Vit halda ikki, at tað er rætt, at barnaverndirnar bara skulu sita og bíða eftir at tær fáa ymisk mál til viðgerðar. Vit halda [...] hava tikið stig til at útvega øllum børnum í Suðuroynni endurskin. Í Suðuroynni eru sjey kommunur og sostatt eisini sjey barnaverndir og tær hava nú gjørt eitt serligt endurskin, sum børnini fingu, tá ið [...] skúla í gjár. Tey, sum eiga yngri systkin, fáa eisini endurskin heim við til tey, eins og syrgt verður fyri, at tey yngru, sum ikki eiga systkin í skúlanum, eisini fáa endurskinið. Barnaverndin er dánað

vælskikkaðum fólki til nógvar uppgávur, vísti Sernámsdepilin á. Men hóast hesa áheitan um meirjáttan, ikki bert til deyvaøkið, men til øll økini Sernámsdepilin varðar av, sæst lítið aftur til eina slíka í [...] fíggjarlógaruppskotinum til komandi ár. Vandin Deyvu børnini í Føroyum eru ikki nógv í tali, eini 10 í alt um allar Føroyar, og tískil hoyrast tey ikki væl í okinum sum er. Spurdur um tað ikki er vandi fyri, at [...] DEYVAVIÐURSKIFTI Verður uppskotið til løgtingsfíggjarlóg fyri komandi ár samtykt í verandi líki, eru ikki útlit til, at øki, sum ikki verða raðfest høgt sum er, fáa hægri raðfesting komandi ár. Sernám