við skrivaran hjá DBU, sum var væl kendur í Havn. Úrslitið av hesum varð, at Bengt Anneman varð settur sum venjari hjá báðum feløgum. Bæði í HB- og í B36-bókini verður sagt, at nýggi venjarin legði nógv fyri

meistaraheitið í Barcelona. Í seinna hálvleiki gekk eisini leingi striltið hjá Real Madrid, men tá 65 minuttir vóru farnir, valdi venjarin, Fabio Capello at seta José Antonio Reyes inn, og hetta gav úrslit. Reyes [...] seinasta dystinum á heimavølli ímóti Mallorca tryggjaði teimum meistaraheitið. Tað leikaði tó hart á hjá Real Madrid, tí dysturin var bert 17 minuttir gamal, tá Varela legði gestirnar á odda. Henda støðan

var annar av miðverjunum, og AaB venjarin, Erik Hamrén, rósti føroyska spælaranum, sum hann metti hevði víst fínt avrik í plássi, sum hann ikki er vanur at spæla í. Hjá Jón Róa Jacobsen tykist tað framvegis [...] Mikudagurin var góður hjá øðrum føroyska landsliðsspælaranum, sum í hesum døgum er á venjingarlegu á Kypros við AaB. Talan er um Súna Olsen. Týsdagin slapp Súni ikki upp í part, tá ið bestu AaB spælararnir

ljótt at ímóti sínum egnu, tá ið teir treingja mest til stuðul. - Eg eri sera vónbrotin av avrikinum hjá okkum. Vit fáa ongantíð fatur á fótbóltsspælinum, og tað er spell, tá ið vit nú endiliga hava fingið [...] leikbannaðir. Vit eiga at hava nóg breiðan hóp til at tola sovorðið, sigur Jógvan Martin Olsen, venjari hjá NSÍ. NSÍ hevur tapt fýra landskappingardystir á tað, og tað kennist ein farri av kreppudámi yvir leguni [...] ber við sær, at tað ikki verður minni torført at spæla á Toftum í vikuskiftinum, staðfestir NSÍ venjarin, sum er gamal B68 spælari og sum býr eitt hanagleiv frá Svangaskarði!

ivaleyst verið skaðin, sum Jákup Mikkelsen hevur drigist við seinastu tíðina, og í fyrstu atløgu hevði venjarin bara Jens Martin á listanum, fyri at geva tíð til Jákup at geva boð. Sum nevnt var endin so, at [...] skiltist mikudagin, so ætlar Jákup sær ikki at lata sessin frá sær. - Eg leikti við aðru deildar liðnum hjá KÍ bæði leygar- og mánadagin, og tá merkti eg so einki. At dystirnir vórðu í aðru deild var einamest [...] 30 ár er hampuligt fyri vanligar fótbóltsleikarar, so nýtist hetta ikki at vera nakar høgur aldur hjá einum málverja.

Vieira, ikki verður tøkur til komandi landsdystirnar hjá Frankaríki ímóti Ísrael tann 4. september og Føroyum 8. september. Hetta er steinur omaná byrðu hjá venjaranum, tí at seinastu vikurnar hava fleiri av [...] av teimum heilt stóru stuðulsleikarunum boðað frá, at teir gevast á landsliðnum. Og nú skal venjarin, Raymond Domenech, eisini vera Vieira fyriuttan í tveimum teimum fyrstu dystunum í hesi undankappingini

leiktíðini skoraðu teir sigursmálið. Tá var eingin orska eftir hjá FCM. Báðir partar vóru samdir um, at útvísingin var avgerandi, og FCM venjarin, Erik Rasmussen, var ikki blíður, tí hann helt seinna gula [...] hálvleiki skoraði FCM tvey mál, og so tóktist tað sum um, at tað skuldi ganga, sum tað so ofta hevur gjørt hjá Brøndby higartil í vár. Men so varð ein av FCM spælarunum, Pimpong, rikin av vøllinum, tí hann fekk

Hósdagin kundi okkara fremsti fótbóltsleikari við gleði staðfesta, at hann aftur stillar seg tøkan hjá føroyska landsliðnum. Ein støða, sum hevur verið øðrvísi seinastu trý árini, tá Todi við atliti til [...] ga. Men soleiðis skuldi tað tíbetur ikki enda. Hóast tað var sjónligt, at tað hevur staðið nógv á hjá Toda hesum viðvíkjandi, so hevur hann alla tíðina latið hurðina staðið á gloppi. Eisini hóast viðm [...] við avrikum sínum í FCK hevur verið eitt framúr umboð fyri Føroyar og føroyskan fótbólt. Nú skal venjarin sjálvandi fyrst taka liðið út, men tað skuldi verið løgið, um Todi ikki verður millum teir fyrstu

verður hann bara diskaður nú. Tað skilji eg ikki. Spurdur, um hetta við størkunum hjá Asbjørni er nakða, sum venjarin fer at arbeiða við, sigur Petur Heðin, at tað er tað ikki. - Hann svam akkurát soleiðis [...] kolldømdur fyrr, so hatta skilji eg slettis ikki. Tað vísur seg bara soleiðis, sum um stafettin skal kiksa hjá okkum. Vanligt við ávaring Petur Heðin ilskast annars um, at Asbjørn ikki hevur fingið nakra ávaring

viðhald í, tí HB hevði ikki loyvi at nýta leikararnar. Trupulleikin við málinum er bara tann, at venjarin hjá HB undan dystinum hevði fingið tilsøgn um, at teir høvdu loyvi at gera nýtslu av leikarunum. HB [...] umsitingarliga mistakið fær allar helst við sær, at annars parturin verður somikið firtin um avgerðina hjá kappingarnevndini, at ein avgerð í málinum ? líkamikið hvør hon er ? verður kært til dómsnevndina.