fast starv í bygdini, so ivast Johannis Østerø, formaður í kirkjuráðnum í Vági, ikki í, at nýggjur prestur skjótt verður settur í Suðuroyar Sunnara Prestagjaldi. Í Suðuroynni hava tey tó loyst trupulleikan
heima hjá teimum vóru tey ikki ringast fyri, tí pápin var smiðjur og hevði arbeiðið ein stóran part av tíðini. Men tey vóru 10 systkin, so húsið var tungt kortini. Hann ivast ikki í, at alt hetta [...] við til at reisa eginpeningin og tey settu pening í flakavirkið. Eisini arbeiðsfólk offraðu nógv fyri at skapa arbeiðspláss í bygdini og í eini átta ár lótu tey tvey prosent av lønini at seta í [...] teinum teimum barnaminnum, sum standa klárast í hansara minni enn tann dag, er, hvussu hart, eisini tey á Tvøroyri, vórðu rakt, tá ið virðisbrævamarknaðurin í Wall Street í New York rapaði saman í
innantanna at kanna hetta. Ikki tí, at eg havi Parkinsons sjúkuna, men hugsaði, at er tað gott fyri tey, er tað eisini gott fyri meg. Var í juli og vitjaði systir mína í Fredensborg (fínt skal tað vera - [...] hetta nakað fyri teg. 2. Kundi tú hugsað tær at fingið dintilin upp frá gólvniveau? So er einki at ivast í hjá tær. Kom í sving í stundini. Nógvar aðrar orsøkir eru eisini: Fyrst og fremst fært tú fríska [...] undrandi, peikandi og rópandi eltu ein mann, sum var í, nú stendur verðin ikki longur....... SANDALUM. Tey høvdu ongantíð sæð einar sandalir við einum manni í fyrr. Kanska vóru hesar sandalurnar av sell sama
hvørt ár. Eisini er krav til tey útlendsku vitjandi, at tey hava á skránni eitt føroyskt verk. Kristan Blak, fyrireikari sigur, at hetta er eingin trupulleiki, tí oftast eru tey fegin og spent uppá at royna [...] Tiltøkini á bygd eru fleiri og tey eru ókeypis. Viðurkend fólk Nógv fólk eru á luttakaraskránni til bæði Atlantsljóm og Summartónar. Aldubáran verður ikki við sum bólkur í ár, tí tey leggja orkuna í eina útgávu [...] verður goldin av landi og kommunum. Restin eru pengar úr hinum norðurlendku londunum. Fyrireikararnir ivast í, hvussu rættvíst hetta er, tí tiltakið er her og kastar av sær hjá okkum, Mannagongdin er ikki haldbar
Concervation Society, oftast nevndur MCS, hevur sett føroysku hýsuna á sín lista yvir fiskasløg, ið tey ráða fólki frá at keypa. Undir punkti 17 í teirra lista stendur føroysk hýsa nevnd saman við hýsu, [...] at sjálvandi skal okkara fiskiveiðiskipan taka hædd fyri tí støðu, sum stovnurin er í, men hann ivast onga løtu í, at tað ger skipanin eisini. Hann heldur, at handilsbannið móti eini heilari tjóð, sum
at savna fólk, og lítið er at ivast í, at tiltakið hesaferð, sum verður leygarkvøldið 25. oktober, fer at fáa eins stóra undirtøku og undanfarin ár. Í øllum førum hava tey, sum skipa fyri mentanarvikuni
klokkan 15 í Trongisvági og sunnudagin klokkan 14.15 á Giljanesi. Hóast Danmark ikki telist millum tey allarbestu ella sterkastu liðini, sum eru, er liðið altíð eitt vet hægri í styrki enn tað føroyska [...] Gentofte, endaði Svøríki omaná við einum 3-1 sigri. Danmark vann fyrsta sett 25-21, men tapti trý tey næstu 20-25, 20-25 og 19-25. Her skal so eisini nevnast, at svenski kvinnuflogbólturin verður hildin [...] heilan dyst. Á liðnum eru fleiri spælarar, sum vístu seg at roynast væl, og lítið man heldur vera at ivast í, at føroysku venjararnir, Kristian Mikkelsen og Jóhan Petur á Stongum, munnu vita, hvørjum teir
Dansk Erhverv og Dansk Industri, DI. – Við avtaluni verða fleiri virkið hjálpt ígjøgnum kreppuna, og tey verða hjálpt betur. So tað er ein góð avtala, sigur Brian Mikkelsen, aðalstjóri í Dansk Erhverv. – [...] við stórum upphæddum, so halda vit, at tað er í ordan, sigur hann. Hann leggur afturat, at hann tó ivast í, um nakað virki hevði útgoldi vinningsbýti líka mikið, tí koronakreppan rakar so hart. /ritzau/
í oktobur, Danske Bank ivast ikki - arbeiðsmarknaðurin fær tað trupult í komandi tíðum. ?Vit eru ikki í iva, tíðirnar fara at broytast, og arbeiðsloysi fer at økjast skjótt tey komandi árini,? tað skrivar [...] versnar, og bankarnir steðga við at lána pengar út. Men tað kann eisini verða, at hjálparpakkarnir og tey politisku tiltøkini fara at gera betri nyttu enn mett verður. Í nýggju metingini metir Danske Bank
fyrispurningum og hetta hava danir lagt merki til. ? Tað er eisini at fegnast um, at eisini í Danmark eru tey greið yvir, at ES mótstøðan í Føroyum er intakt. Tað lá ikki fyri hjá honum at møta upp at taka ímóti [...] ar. Høgni Hoydal vísti á, at tað sama ger seg galdandi í íslandi, Grønlandi og í Noregi. Sjálvur ivast hann ikki í, at tað hevði verið nógv rættari at londini í Norðuratlantshavi stóðu saman um ein felags