Niclas Heri arbeiðir sum marknaðarleiðari í Shell. Men tað er slett ikki løgið, sigur hann. - Um tað er olja ella okkurt annað er ikki so týdningarmikið. Mær dámar at samskifta við fólk og at selja. Og eg seti

oljuna upp, men at lata hana dampa í sjónum. Norska tilbúgvingin vildi í gjárkvøldið vera við, at olja lekur framvegis úr avskipingarboyuni við Statfjord A, men tað avsannar oljufelagið. Tilbúgvingin fer

Olja rennur úr ferðamannaskipinum, sum sakk við Antarktis í síðstu viku Umhvørvisverndarskip eru á staðnum, men vánaligt veður ger, at tey fáa ikki lagt girðingar út. Kilskir embætismenn siga, at oljubletturin

Billardhúsinum í Vági. Nógvir góður vinningar eru at vinna t.d. flogferðir, lamb, gás, kalvi, fartelefon, olja, gávurkort og mangt annað. Á jólamarknaðinum verður eisini sølubúð við jólaprýði, góðgæti, køkum og

fleiri punktum fyllast út, hvør ábyrgdarhavi er, hvørjiu hálparfólk eru, hvussu nógv olja er bílagt, hvussu nógv olja skal í hvønn tanga, hvussu pumpuferðin er o.s.fr. - Eitt endamál við kunngerðini er [...] Tey, sum fáast við olju í sambandi við bátar og skip, verða nú noydd at ansa munandi betri eftir, at olja ikki lekur á sjógv og dálkar firðir og vágir. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í innlendismálum [...] Vestergaard. Hann sigur, at kunnerðing setir eisini neyvari reglar fyri, hvussu revsingin skal vera, tá ið olja der á sjógv. - Verður revsingin harðari, førir tað uttan iva við sær, at ansað verður betri eftir

ið hon fekk at vita, at nú er Havnarvág enn einaferð dálkað av olju. Tvær ferðir seinastu vikuna er olja farin á sjógv. Fyrru ferðina var týsdagin, tá ið nakrir hundrað litrar av gassolju fóru á sjógv og [...] fara á sjógv. Elin Lindenskov heldur, at nú má hetta fáa ein enda við øllum hesum tilburðunum, har olja fer eftir ferð endar á sjónum inni á Havnarvág. Hon vísir samstundis á, at býráðið hevur fleiri ferðir

upp til tvey ár, tá ið talan er um grovt ósketni ella, at olja er latin á sjógv við vilja. Støddin á bótini eigur at ásetast eftir, hvussu nógv olja verður latin út og hvussu tað ávirkar umhvørvið. Í hesum

fyri, at olja fer á sjógv, men í Havn er tað kortini at kalla gerandiskostur, at vágin er dálkað av olju. Løgreglan í Havn sigur, at tað um fýra tíðina seinnapartin í gjár, at boðað varð,at olja fleyt í

tangaskip er brotnað av um miðjuna, og nógv olja rennur úr skipinum Tangaskipið kom í havsneyð í illveðri og brotnaði tvørturav. Russisku myndugleikarnir siga, at nógv olja rennur úr skipinum, sum er um at søkka

havinum er olja, sum verður pumpað í havið úr kjølinum á skipum. Flestu skip og bátar, sum hava motor, missa nakað av olju niður í kjølin. Orsøkin kann vera, at motorurin lekur olju, men olja kann eisini [...] eisini fara í kjølin í sambandi við ymiskar umvælingar. Jú eldri motorurin er, tess meira olja lekur vanliga úr honum. Tól fáast til keyps, sum kunnu skilja olju frá vatni, og slík eru eisini at finna umborð [...] Sjálvur sigur Kaj við Sosialin, at hann í fleiri ár sum maskinstjóri hevur gingið og hugsað um, hvussu olja, sum endar í kjalavatninum, betur kann skiljast frá vatninum, áðrenn lensað verður. - Eg havi siglt