“born global”, skilt á tann hátt, at tær fata allan heimin sum sítt virkisøki. Síggja vit burtur frá okkara fiskaútflutningsfyritøkum, liggur marknaðurin hjá føroyskum fyritøkum at kalla burtur av í Føroyum [...] er tann besti og klára so dánt at fylgja við, tá tíðirnar aftur gerast góðar her heima. Fleiri av okkara stóru, gomlu fyritøkum eiga av tí sama styrki og íbornar møguleikar, sum ikki verða troyttir nóg [...] alt henda. Knappliga tykist alt gjørligt, ið fyrr var óhugsandi. Vit síggja gamlar fyritøkur skifta ham og fáa arnarflog, ið ber tær langt út í onnur lond at gera nyttu og fáa innløgu. Undangongan fær aðrar

eftir ommuni. Annelena var elsta dóttir Hans Tausen, ættaður úr Hovi, uppvaksin í Lamba og Haldu (f. Hammer) av Hamri á Toftum. Tey búðu í Runavík. Børnini hjá Jákupi og Annelenu eru: 1. Zacharias Zachariassen [...] so síggjast kundi niður á mannamúgvina og kanska fáa heilsa uppá kenningar, meðan skipið legði at. Okkara foreldur og hoyrandi beiggjar dugdu teknmál, og tí kundu tey samskifta við síni umborð, hóast tað [...] hann kom á vitjan í Føroyum. Er vorðin heiðurslimur Tá ið Marni og Lisemarie blivu gift í 1963, fóru okkara foreldur niður í brúðleyp. Eg slapp ikki við og græt tí illa, men hetta lá so ikki fyri. Eitt eyðkenni

er saknurin hjá tykkum Sonja og Jonhard, Pidda og Oddny, Rebekku og Tóru. Má Harrin styrkja tykkum í stóru sorg tykkara. Vit vilja við hesum lýsa frið yvir minnið okkara elskaðu Turið. Stuðlarnir

traf Valget ogsaa ham og skønt med daarligt Helbred forsagede han heller ikke det Verv, ham blev betroet; thi han havde altid elsket os som sine Børn, derfor var det en Glæde for ham at optræde som Fader [...] der kunde ønske Kongen velkommen og tillige udtale den hjertelige Begejstring vi følte ved at se ham personligen træde op i sine langtfraværende Under­saatters Rækker; men hvor skulde man finde en saadan [...] ved den Lejlighed. Hans Svag­hed tog til Dag for Dag, dog takket være Forsynet, der endnu levn­ede ham en Stund; thi da der raabtes, at Kongen kom i Land, begav han sig med Byens Skole­børn paa Vandringen

til Klaksvíkar við góðum treysti um, at tað skal eydnast at vinna øll stigini og harvið styrkja um okkara støðu í kappingini um heiðursmerkinheiðursmerkini, verður sagt úr Víkingi. Í Klaksvík verður roknað [...] hann hevur ikki verið førur fyri at vant saman við hinum í hesi vikuni. Kristian á Lakjuni og John Hammer eru langtíðar skaddir.

fullkomiliga skift ham og gera nú sítt ítarsta at oyðileggja okkara fiskidagaskipan og tey fólk, ið eru knýtt at henni. Tað kann ikki góðtakast, at samgongan á hendan hátt spælir sær við okkara høvuðsvinnu.

børnini skulu sleppa at hyggja seg um. Í ár hava vit fyrst og fremst verið í brúdleypi hjá Alisu Hammer, sum hevur arbeitt á barnaheiminum í trý ár, greiðir Ann Andreasen frá. Ann Andreasen hevur arbeitt [...] familjur dámar okkum væl at síggja heimin, men tá vit er hjá grannanum, síggja vit eisini hvussu grønt okkara gras er, staðfestir Ann. Sambandið við Føroyar Hóast Ann hevur búð leingi í Grønlandi hevur sambandið

so hesi stigini hava sera stóran týdning. Tað er frálíkt, at samstarvið millum Boga Gregersen og Jonhard Fredriksberg framvegis riggar, og teir kunnu væl gerast vandamiklir. Kann Pætur Dam Jacobsen lova

fylgja børnum okkara í skúla fyrsta skúladag, skulu vit kenna okkum trygg. Børnini skulu kenna seg sum miðdepilin í heiminum. Hvørt ár fara umleið 700 børn í fyrsta flokk. Hesi børn mynda okkara framtíð. Tað [...] sendistovum okkara, ið burturav fáast við útflutningsframa. Sendistovurnar fara eisini at bjóða fram tænastur og høli til eitt nú fyritøkur. Ætlanin er stútt og støðugt at vísa umheiminum, hvat okkara vinna [...] Russland. Sterka støða okkara sum fiskivinnutjóð má gerast sjónligari og virknari á heimspallinum, har fiskivinna, umhvørvi, matvørutrygd og burðardygg menning eru til viðgerðar. Okkara servitan og royndir

í Snarskivuni í dag ham við eini røð av nýggjum verkum. Gandaheimur við humor Hóast verkini ikki eru so nógv í tali, prógva tey í nógvar mátar, at Astrid Andreasen er ein av okkara mest fjøltáttaðu li