til at selja lidnu vøruna. Tað er sera strævið. ? Vit vistu báðar, at hetta er ein beinhørð vinna, og vit hava heldur ikki stórt yvirskot at liva fyri um mánaðin. Men hetta er tað, vit vilja. Eg veit, at [...] skrivar um hvat hendir í Keypmannahavn, sum tosaði við okkum. Tey skýrdu okkara handil at vera "mest trendy butik". So tað er góð, ókeypis reklama, sum nógv fólk síggja, sigur Beinta. ? Okkara handil er kanska [...] Hetta er okkara fyrsti ordri uttanlands. Vit hava fyrr selt okkurt í Ålborg, men at selja í útlandinum gevur góða reklamu, bæði uttanlands og í Danmark. So hetta er bara gott, sjálvt um tað er ógvuliga
tað fer at bera til at fáa fiskimenn at taka livrina. Men tað er sjálvandi treytað av, at prísurin er hampiligur. Og tað halda teir, at hann er. Vit kunnu gjalda 1,50 kr. í hondina fyri kilo av livur. [...] vit skuldu byggja út. So nú royndartíðin er av, halda vit, at tíðin er búgvið at fara undir eitt størri virki í Leirvík, sigur Jógvan á Húsamørk. Tað er eisini ein spurningur um at varðveita marknaðin [...] kókaran, til lýsið er kølt aftur. Jógvan Á Húsamørk sigur, at virkið hevur framleiðsluorku til at bræða alla livur, sum er í øllum tí fiski, sum verður fiskaður undir Føroyum. Men fyri okkum er tað meiri ein
tað fer at bera til at fáa fiskimenn at taka livrina. Men tað er sjálvandi treytað av, at prísurin er hampiligur. Og tað halda teir, at hann er. Vit kunnu gjalda 1,50 kr. í hondina fyri kilo av livur. [...] vit skuldu byggja út. So nú royndartíðin er av, halda vit, at tíðin er búgvið at fara undir eitt størri virki í Leirvík, sigur Jógvan á Húsamørk. Tað er eisini ein spurningur um at varðveita marknaðin [...] kókaran, til lýsið er kølt aftur. Jógvan Á Húsamørk sigur, at virkið hevur framleiðsluorku til at bræða alla livur, sum er í øllum tí fiski, sum verður fiskaður undir Føroyum. Men fyri okkum er tað meiri ein
við Holgari Johansen keypt Skansatanga. Finnbogi vil ikki siga, hvat skipið er keypt fyri, men bara at prísurin var rímiligur. ?Holgar er royndur á økinum, greiðir Finnbogi frá. Hann hevur í fleiri ár verið [...] Spaniólar keypa tað, sum er. Fyrrverandi fiskasølustjórin, Hans Johannes á Brúgv, sum í løtuni býr í Spania, fer at selja fyri teir. Krabbin verður tikin sundur, tá hann er komin i land, og so verða kløur
n og ventilatorreimin. Prísurin fyri hesa kanning er einans 199 krónur umframt tilfar. Goymslan av dekkum hjá Auto Service umfatar dekk í øllum støddum og prísklassum. Talan er um kvalitetsdekk av merkjunum [...] balansering er við í prísinum á nýggjum dekkum. Dekkini eru einasta samband bilurin hevur við koyribreytina, og hava tey tí sera stóran týdning bæði hvat trygd og koyrieginleikum viðvíkur. Tí er dekksverkstaðurin [...] beinleiðis til verkstaðið tel. 345450 ella senda teldupost til: verkstad@autoservice.fo, líkamikið hvat slag bilurin er, sigur Anthonius Dalsgaard. Meira upplýsingar eru á heimasíðuni: www.autoservice.fo
sunnudegi 6. september 1998 til sunnudag 13. september 1998. Uppá fyrispurningarnar, hvat endamálið var við ferðini , og hvat ítøkiliga úrslitið var av ferðini segði landsstýrismaðurin m.a.: -Hesir spurningarnir [...] ferðafrágreiðingar, soleiðis at vitanin, sum er fingin til vega, seinni kann verða gagnnýtt í føroyskum høpi. M.a. kann eg í hesum sambandi nevna, at frágreiðing er skrivað um, hvussu Alaska hevur greitt síni [...] viðurskifti í hesum sambandi, sum vit í Føroyum kunnu læra av, t.d. at neyðugt er við greiðum umhvørvisstandardum og at neyðugt er við sonevndum baseline kanningum. t.e. skráseting av hvussu umhvørvið sær út
skipini gera, er als ikki er nøktandi. Men kanska Pól Huus t.d. veit, hvussu nógv hjáveiðu tey hava? Og hvat hon er verd? Kanska hann veit, hvør avleiðingin av fiskiskapinum hjá russiska flotanum er fyri føroysku [...] og Kina, og er nakað av teimum frægari enn Russland?” Veit Pól Huus veruliga ikki, hví allur Vesturheimurin hevur reagerað so kraftiga uppá russiska álopið á Ukraina? Orsøkin er, at hetta er fyrstu ferð [...] Huus uttan iva veit, er, at nýggja maritima doktrin Russlands sigur, at øll fiskiskip kunnu gerast partur av hernaðarliga virksemi landsins. Soleiðis er í einum diktaturi: Einki er uttan fyri statsins ræði
tað er toskurin, sum er hin berandi vøran. Lítil og eingin saltfiskur verður virkaður úr upsa í løtuni. - Okkara samlaða saltfiskaframleiðsla er eini 3.000 tons um árið, harav umleið helmingurin er fløk [...] støðu. Hann sigur, at føroyski saltfiskurin er hægri í metum enn bæði tann íslendski og norski ? og prísirnir, føroysku virkini fáa, er eisini væl betri, enn prísurin, sum grannarnir fáa. 3000 tons Kósin í [...] Pison og Helena, sum er gamli Fuglfirðingur. - Vit vóru bara í Barcelona og í økinum nærindis. Her selja vit nógvan saltfisk, og á ferðini sluppu skiparar og reiðarar at síggja, hvat spaniólar gera við
sum áseta, at skipini skulu landa til føroysk virkir. - Eftirsum prísurin sum meginregla er hægri uttanlands, so er reelt talan um, at tað er ásett í lóg, at føroysk fiskiskip ikki skulu landa, har tey fáa [...] hóast prísurin kann vera væl hægri har. Og formaðurin heldur, at vón er fyri framman - Tað sær út til at hava hepnast at tosa við løgtingslimir. Nú hava fleiri politikarar staðfest, at tað er ein fyrimunur [...] fáa hægsta prís! Hann heldur, at um skipini fáa loyvi at landa, har besti prísurin fæst, antin tað so er í Føroyum ella uttanlands, so gagnar tað sperda landskassanum – og eisini sjófólki í rættiliga stóran
skarvin yvir við bæði Vikublaðnum og Vinnuvitan, sum fóru á heysin. Og tað seinasta er, at Gratisávísin, sum er komin út nakrar ferðir seinasta árið - men hevur ligið í dvala eina tíð, eisini repar [...] hús, men at tað verður býtt út í ávísum handlum. Tískil verður prísurin - eins og útbreiðslan - eisini sligin í botn. (Annars er tað løgin handilsskapur hjá Effo, FK, PE og INN at bjóða eina [...] milliónir kónur í fjølmiðlavinnuni bara í hesari øldini! Tápuligt, kundu vit spurt... Ja - hvat er tað annað, enn tápuligt?
