og tað er ikki ov nógv sagt, at tey vóru eins og ein miðstøð fyri komandi og farandi ferðafólk. Anna Malena og Poul fingu fimm børn, tvær gentur og tríggjar dreingir, harav Absalon er yngstur. Poul var ein [...] nú sum fyrr. Hon hevur verið og er manninum ein góður og trúgvur stuðul. Sjey børn fingu tey, seks synir og eina dóttir. Ein sonur er deyður, meðan ein annar, Adrian, er giftur í Havn. Hinir fýra hava bygt [...] arbeiði til nógvar hendur. Byrjaði í Syðrugøtu Absalon Jacobsen er slektaður úr Syðrugøtu, og foreldur hansara vóru Anna Malena og Poul Jacobsen, Poul á Dunganum nevndur í dagligari talu. Tey vóru kend og avhildin
av, hvat er rætt. Eg kenni ikki orsøkina, skíti eisini á hana, men tað er tó forbiðið ovboðið at rópa út um allar geilar um hvussu gott tað er at vísa samhuga—sum um samhugi í sjálvum sær er nakað sjálvsagt [...] at leggja diplomatiskt trýst á skotar at leysgeva Megrahi, er ilt at meta um, men er nóg mikið til at fáa einglar at gráta. Kortini, hetta er minni áhugavert, og so gloyma vit grammleikan. Tí, loyniligar [...] hava verið fyri; hvussu er tað, at tú vísir teimum samhuga við at vísa Megrahi samhuga? Fyrst aftaná slíkar spurningar kanst tú fara inn í ta fløkju, ið er at útinna náði, har blóð er runnið. Men hvør hin
einkja í níggju ár. Enn er sinnið ungt, og lætt hevur hon til láturs. Ikki er vanligt at blíva níti og hava sama hárlit, sum á barnaárum, men hetta kann sigast um hana. Hetta, ið her er fest á blað, eru bert [...] Hon er fødd í Streymnesi, dóttir Honnu og Zakaris Zachariassen, skipara. Hon er elst av níggju systkjum, tveir brøður hennara doyðu sum smádreingir, hini eru øll á lívi. Vit kunnu ætla, at tað hevur verið [...] altíð verið glað, tá ið fólk er komið inn á gólvið. Nógv fólk hevur altíð gingið inn á Dungan og ger tað enn, og skjót hevur hon verið at gjørt ein góðan drekkamunn, men nú er sjónin farin at bila. Vónandi
”Farska”. SVEIS: Tað er eisini nógv lættari at stava londini á føroyskum, t.d. Sveis (Schweiz). Skulu vit kanska heldur skriva Switzerland? FÓLKANØVN: Har, sum ein skriðan er lopin, er onnur væntandi. Up [...] seinna y, og fleiri fara at siga y sum á donskum. Tað er kanska eisini ætlanin!? c: Sjálvandi mugu vit hava c inn í føroyska stavraðið, tí føroyingar eita jú bæði Claus, Carl, Jacob og Victor! Eg meini tað. [...] seinna y): a: Tað eru bara vit føroyingar, sum hava ljóðið, a (fyrra a); sjálvt ikki íslendingar hava hatta a-ljóðið, sum vit hava í t.d. hesum orðum: stav, tal, rak, tak, skal, val, mal, sat, kav, las o.s
Eingin munur er á okkum, og tað er eisini tað góða við Føroyum. Vit eru øll nokk so líka, so tí er eingin munur á, um tú hevur spælt 50 landsdystir ella bara nakrar heilt fáar. Nú Litava er á skránni, heldur [...] Litava. – Tað er gott at koma væl í gongd á landsliðnum, og so er at vóna, at tað ikki steðgar her. Eg má heldur royna at fáa eitt mál aftur sum skjótast. Tá eg nú havi fingið mítt fyrsta mál, er málið hjá [...] hevur fingið nógvar jaligar viðmerkingar frá teimum, hann hevur møtt. – Jú, eg havi fingið nógvar góðar viðmerkingar, og tað eru jú heldur ikki so ofta, at vit fáa mál á landsliðnum. Nú havi eg sæð málið
Fótbóltur Eftir laka avrikið í Eysturríki er lítil ivi um, at setningurin hjá føroyska landsliðnum í kvøld er at reisa seg. Tað viðgongur Brian Kerr eisini, men landsliðsvenjarin vil tó ikki treytaleyst [...] Italia. So talan er um royndar spælarar, sum vita, hvat skal til á hesum støðinum. - Men eg rokni við, at teir kanska eru eitt sindur meira verjukendir, nú teir eru á útivølli. Teir byrjaðu jú framúr væl við [...] hann leggur dent á, at hóast Litava verður mett sum eitt av londunum, sum vit kunnu vinna stig frá, so er talan framvegis um ein sera truplan dyst. - Teir hava eitt gott lið, har spælararnir eru væl fyri kropsliga
Hvat er tað, sum fær ein ungan mann at koma við slíkum boðskapi. Jú hatta var sera negativt og óreint. Man kann siga at suðurøkið í Føroyum er í fríum falli. Fjøður í hattin Jú helst roynur hesin ungi [...] ein, sum liggur. Tað plagdi ikki at vera mett sum ein rættur maður. Hvar er trupulleikin. Eg eri partur av eini samgongu, og tað er tú eisini. Tað var ein av tínum partamonnum, sum segði í hinari ABC-samgonguni [...] arbeiðis inn á meginøkið og eru heiman í frá í 12 tímar hvønn dag. Men sjálvsagt heldur tú, sum so, at hatta er ikki mín trupulleiki, hóast eitt valdømi. Tí Helgi, tú kann seta teg í bilin og koyra til arbeiðis
upplýsa, hví hann ikki vil viðmerkja. Poul Klementsen er heldur ikki tíðindafróður, men sigur tó eitt sindur meira. - Tú ert vælkomin at ringja um eitt og annað, men hatta fært tú meg ikki at úttala meg um [...] at ein av limunum í samgonguni ikki longur hevur álit á Pálli á Reynatúgvu. Talan er um Brand Sandoy, sum saman við Poul Klementsen, Eðvari Petersen og Fríða Nolsøe hevur skrivað undir. Páll á Reynatúgvu [...] politiskur trupulleiki Brandur Sandoy, sum er farin í parti við andstøðuni tók ikki telefonina í morgun, og heldur ikki Fríði Nolsøe, Eyðvarur Petersen ella Poul Klementsen vilja upplýsa nakað, men málið
livandi sjógrannum enn Rasmus Effersøe er fyri Sunleifi Rasmussen. Hann var, í stuttum, ikki ein serliga ræðandi hávur. Men soleiðis er ikki nú. Umhvørvisvernd er blivin til ‘de rigeur’ fyri ein og hvønn [...] menniskjað er ført fyri at skipa sína egnu lagnu, er blivin avloyst av fatalismu. Sjálvandi, eg havi aldri verið ein íðin verji av manifestinum hjá Marx, men hin mest óvandaliga tulkingin av marxismuni er teoriin [...] Hin mest óvandaliga tulkingin av marxismuni er teoriin um tað óundansleppandi, har kapitalistiskt kollaps er eins ivaleyst sum at vit ikki hava hoyrt tað seinasta frá tíðindastovuni Carlsen Í einum tí
handverk er eitt fak, har øll halda seg duga. Tí verða tey, sum veruliga duga, ofta fatað sum arrogant. Úrslitið er, at hetta er eitt øki, har tað mestsum er bannað at læra hvønn annan nakað. Og tað er stórt [...] minni" Og ofta er tað heldur ikki nóg mikið til at skapa eitt plagg, sum skarar framúr. Eisini Katrin Bonde hevur grunað yvir, hvat tað er, sum hevur skapt ógvusligu reaktiónirnar. - Ein orsøkin er uttan iva [...] so ongin av luttakaranum skuldi halda seg vera nakað. Eftir mínum tykki er tað beint øvut, har tað meir er dómsnevndin, sum her er offur fyri jantelógini. Hóast vit hava bæði útbúgving og drúgvar royndir