num hetta kappingarárið, og eftir steypafinaluna fekk hann eitt stórt herðaklapp fyri hetta, tá Palli Joensen boðaði honum frá, at hann nú var úttikin til A-landsliðið. Palli sigur við Sosialin, at hann [...] dystunum í endaspælinum, og í ár hevur tað meira ella minni eydnast honum at skumpa undangongumann sín, Rúna Poulsen, út á beinkin. Janus Einar leggur tó áherslu á, at hann og Rúni hava tað fínt sínamillum [...] -At vit kappast er bara náttúrligt, og hetta er eisini við til at gera okkum til betri leikarar. Eisini heldur hann, at teir báðir eru rættuliga ymiskir í spælistíli, og tískil riggar tað øgiliga væl hjá

minni (-22,6%) enn í 1998 og 1999, og fiskidagatalið verður 265 minni enn í 1998 og 1999. Tí verður neyðugt hjá teim 6-7 skipunum, sum hava staðið fyri veiðuni á Flemish Cap í 1998 og 1999 at troyta aðrar leiðir [...] rækjuskip útskift við størri og dýrari skip, og ein limur hevur enntá spent seg út til at byggja nýtt skip. Harumframt hava nøkur skip eisini gjørt stórar íløgur í nýggja og dýra verksmiðjuútgerð fyri at [...] økt úr 9 upp í 18. Úrslitið av hesum var ein røð av konkursum og eitt bakkast fyri vinnuna sum hon hevur havt fleiri ár um at koma yvir, og eftir nøkrum árum vóru aftur bert 9 skip eftir í rækjuflotanum

at gera við at spæla konsertir og við at gera nýggju fløguna. Næsta vikuskifti skal Jógvan spæla Við Múrin og so skal hann á Pall saman við Hans Andrias á G! festivalinum og á Summarfestivalinum. Eisini [...] lærara sínum, tá hann gekk á eftirskúla. -Eg og eftirskúlalærarin hjá mær tosaðu um tekstin saman, og so gjørdi eg lagið. Seinni vísti eg Linu Rafn hann og tá segði hon at sangurin bert manglaði eitt fangandi [...] Jógvan frá. - Hetta lagið skrivaði eg tá eg hevði hjartasorg og var í kolkjallarinum. Eina náttina eg lá og svav droymdi eg um hetta lagið, og boðskapurin var at nú skuldi eg reisa meg upp aftur, sigur hann

realistiskt og sambæriligt við sítt egna lív. Allar bøkur hansara hava ein fittan skamt av skemti og speisemi í sær. Hann hevur harumframt skrivað barnabøkur og ektaðar krimisøgur, og fyri ymisk bløð og tíðarrit [...] har vit skiftu orð um eitt leskiligt skap og snið og búmerki, framdrátt og marknaðarføring. Vit hava ongantíð upplivað, at eitt forlag hevur lagt so nógv fyri og víst okkum so stórt álit viðvíkjandi tí, [...] greinir og bøkur um telduna, CD-ROM og Alnetið. -- -- Deyðiligt blits Arne Svingen, sum er royndur søgusmiður og spenningsmakari sigur okkum í “Deyðiligt blits” frá trimum vinmonnum, Balduri, Snorra og Tóra

hjá Peturi Háberg og Filip Mortensen. Petur kenna vit frá eitt nú Bet You Are William og Filip frá til dømis The Ghost. Nú manna teir elektropopp duoina, sum hevur hitað upp fyri Eivør og sum skal spæla á [...] nógv ár, og er ivaleyst best kendur úr bólkunum Deja Vu, Frostfelt og Steso. Líggjas ferðaðist í fjør kring Evropa við Frostfelt, í ár hevur hann havt fleiri konsertir við sama bólki í Danmark, og sum skilst [...] Tað eru nýggj og spennandi nøvn, ið saman við meiri royndum, men ikki minni áhugaverdum kreftum, fara á pall í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fríggjakvøldið. Fýra nøvn fara at framføra, og er talan um Jógvan

gav eina sera livandi og forvitnisliga lýsing av Heðini Brú, serliga. Palli beyð nú fólkinum at koma niðan í kirkjuna. Tað var ikki minni hugtakandi løta at hoyra Palla siga frá, og uppímillum sat Eyðun [...] 1801 sum grundarlag. Fullsett var í Virkinum á Sandi kl 15 leygardagin, og væl skorin fyri tungubandinum legði Ólavur fyri, greiður og ikki langrøkin. Tey útvið 100, ið lurtaðu, fingu okkurt at hugsa um hendan [...] kirkjuna, sera hugnalig og væl er frágingin, nú hon er ístandsett. Listasavnið hjá Sofusi Olsen var sjálvsagt vitjað, forvitnisligt er at koma innar í hetta sera snotiliga listasavn, og mangt forvitnisligt

ættfaðir hansara. Men orsakað at globalu upphitingini, smeltaði ísurin, og urið fór reikandi gjøgnum Atlantshavið framvið Grønland og Ísland, og síðan rak tað inn í fjørin í Fámjin, har smádrongur fann tað. Hóast [...] kring allan heimin og eisini til New Zealands, har parið Joice og Bob Hemblings lósu júst somu søgu í einari lítlari grein, sonur teirra hevði sent teimum við posti til stuttleikar. Bob og sonurin hava eitt [...] teir senda stuttligar greinar til hvønn annan, og hendan søgan varð av tilvild ein av teimum. Joice og Bob Hemblings høvdu verið á Svalbart frammanundan, og vórðu sera hugtikin av hesum heimspartinum, tey

verið væl fyriskipað, undirtøkan hevur verið stak góð, starvsfólkini eru fryntlig og fyrikomandi, og umstøðurar á palli og í sali hava verið góðar. Tað hevur verið eitt sindur ymiskt, hvussu ljóðið hevur [...] burtur úr, at ferðasambandið til og frá Prixnum skuldi verið gott, og vit, sum hava ferðast til og frá kvøld eftir kvøld, hava fegnast um, hvussu gott sambandið hevur roynst. Og so líka eitt, sum ætlanin var [...] beinleiðis frá øllum undanumførunum, og tað hevur økt um áhugan fyri kappingini. Tónleikarar, tøkningarar og fjølmiðlafólk hava havt góðar umstøður at arbeiða undir, og eisini áhoyrararnir hava notið gott

føroysku náttúruni og veðrinum, og eg tosi ofta um tað. Eg kann gott fáa eitt ”kick” av stórsligna veðurlagnum í Føroyum – eins og eg fái tað av tónleiki. … um kvinnufótbólt: Eg eri B36’ari og stóð á odda fyri [...] veruliga taka seg saman og avmarka nýtsluna – serliga tá ein er saman við øðrum. Tað er irreterandi, tá ein er og vitjar fólk, og tey sita við fartelefonunum. Men tað er eitt hent amboð og lætt at samskifta [...] Smágentan er Maria Guttesen, og hendan dagin er hon stødd á Zarepta saman við nógvum øðrum børnum. Maria heintar fløskurnar og fyllir vatn í tær. Hon fyllir í eina fløsku, blæsir í hana og lurtar. Um ljóðið ikki

megnað at fingið áhoyrarafjøldina at liva og syngja við. - Tá ið vit eru á palli sum Grandma’s Basement, skal tað ikki verða ov seriøst. Tað skal heldur vera fest og ballada, siga tónleikarar í Grandma’s Basement [...] siga tónleikarar í Grandma’s Basement, sum spælir á Summar Festivalinum í august Nakrar av lívligastu og festligastu framførslunum á Summar Festivalinum hava verið, tá ið Grandma’s Basement hevur spælt í [...] Basement. Grandma’s Basement spælir aftur á Summar Festivalinum í ár, og teirra framførsla verður sum vant á heimavøllinum í tjaldinum.