SjúrðarsonKristiansg. 39. Hoyvík Tummas Jóhan SigvardsenÍ Lágni 8, Havn Tróndur DjurhuusFútalág 21, Havn Sølvi Johan MortensenGeilartún 10, Havn Mortan LamhaugeDjúpagilsv. 26, Hoyvík Jákup Mohr MüllerFugloyarvegur [...] Miðvágur Konfirmantar í Øravík sunnudagin 1. oktober Jarmund Michelsen, Øravík. Kjartan Wiberg Niclasen, Trungisvágur. Rakul Mikkjalsdóttir, Trungisvágur. Tóra Jacobsen, Tvøroyri. Konfirmantar í Fríðrikskirkjuni [...] Konfirmantar í Havnar Kirkju 1. okt. kl. 11 Ólavur Sigmundarson PetersenLynggøta 13, Havn Dag.verður hild.: Argjav. 65 Teitur Kass AbrahamsenKlokkarag. 25, Havn Sigmundur NolsøJóansg. 13, Hoyvík Jónsvein

Tey í Tjóðveldi halda, at tá samgongan er vaksin upp í 10 býráðslimir, er tað nattúrligt, talið av nevndum eisini verður hækkað. Í løtuni eru sjey fastar nevndir í býráðnum, men Jógvan Arge, Marin Katrina [...] Teir tríggir býráðsliminir, sum Tjóðveldi fekk í Tórshavnar Býráð vilja hava fleiri fastar nevndir í býráðnum. Tey trý, Jógvan Arge, Marin Katrina Frýdal og Jákup Dam staðfesta enn einaferð, at tey vilja [...] málrættað arbeiðið at gera miðbýin í Havn meira livandi. - Ein vinnunevnd kundi birt upp undir og savnað alt arbeiði, sum skal gerast á vinnuøkinum í kommununi, bæði í fiskivinnuni, tænastuvinnuni, byggivinnuni

sum koma við sínari vitan um trolreiðskap. Ætlanin er at verkætlanin fer í gongd í apríl 2010, og at hon skal verða liðug í mars í 2015. Tá verkætlanin er liðug, hevur Vónin einarætt at brúka úrslitini vinnuliga [...] Saman við Marine Institute í Nýfundlandi skal trolvirkið Vónin arbeiða við einari sera umfatandi verkætlan, sum skal minka um ávirkanina, sum botntrol hava á botnin. Samlaði kostnaðurin á verkætlanini [...] umhvørvisvinarlig botntrol verða nýtt. Við at vera við í hesari verkætlan væntar Vónin at kunna menna botntrol, sum koma at liva upp til hesi krøv. - Í staðin fyri bara at standa á síðulinjuni og bíða til

stórar avbjóðingar á útivølli. Í kvøld fær KÍ vitjan av B68. Burtursæð frá javnleiki í fyrsta umfari í Runavík hevur KÍ vunnið hvørja ferð. B68 hevur bara tapt einaferð – í Gøtu í øðrum umfari. Fimm tær seinastu [...] Áttanda umfar í næstbestu deildini í fótbólti er í dag. Tað verður lagt fyri longu klokkan 12.15, tá ið HB tekur ímóti B71. Eftir trilvandi byrjan hava sandoyingar tvær tær seinastu ferðirnar vunnið fulla [...] spæla í Runavík. Stigamissirnir higartil hjá fuglfirðingum hava verið 1-1 á útivølli ímóti Giza Hoyvík og 2-1 tap á heimavølli ímóti KÍ. Umframt tapiða á Toftum fyri viku síðani misti NSÍ stig í fyrsta

Skála 4-1 á útivølli ímóti FC Hoyvík. Hetta var triði stórsigurin upp í slag hjá Skála. FC Hoyvík er dottið niður millum botnliðini, har HB eftir 2-0 tapið í Streymnesi eisini er at finna. Tey bæði á aftastu [...] hevði verið á odda í oyggjauppgerðini, eydnaðist tað loksins FC Suðuroy at fáa eitt stig burtur úr í Hvalba, har gestirnir stutt undan leikloki javnaðu til 2-2 upp á brotsspark. Tá ið TB í 1. hálvleiki var [...] aftastu plássunum hittust í Leirvík í kvøld. Víkingur vann 5-2 á 07 Vestur, sum framvegis er stigaleyst. 7. umfar Víkingur-07 Vestur 5-2 (4-1) 1-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 20. 2-0: Ingi Sørensen br 39. 3-0:

tíðliga seinnapartin høvdu vitjan av grannunum í FC Hoyvík. Hetta var triðja ferðin á rað, at FC Hoyvík var á útivølli. Í løtuni verður ikki spælt á vøllinum í Hoyvík. Tað kemst av, at graslíkið verður skift [...] Hetta var triðja málið hjá Sámali Jákup í ár. Emil Weihe Joensen staðfesti 3-0 sigurin, og aftur var tað við brotssparki. Hetta var fjórða málið hjá Emil í ár. Í vetur flutti hann aftur til barndómsfelagið [...] agið, eftir at hann undanfarnu tvey árini hevur verið í Fuglafirði og so á Skála. Eftir 3-1 heimasigur ímóti EB/Streymi í fyrsta umfari tapti B36 fýra ferðir á rað. So endaði tað 4-4 ímóti HB, og so er

botni í Fløtugerði í Fuglafirði seinnapartin ígjár. Fyri fleiri vikum síðani var greitt, at ÍF næsta ár aftur verður millum tey fremstu. Í gjár varð endaliga staðfest, at Giza Hoyvík næsta ár verður í triðibestu [...] 2-0 í fyrra hálvleiki. Annar parturin flytur upp, og nú flytur hin niður. Endaspurturin hjá Giza Hoyvík var góður, tá ið tað eydnaðist at minka um munin frá 3-0 og til 3-2, men fyri níggjundu ferð í ár [...] ár legði Giza Hoyvík rygg til tap við einum máli. Ari Ó. Ellingsgaard skoraði bæði málini undan steðginum. Tað fyrra í 20. minutti og tað seinna seks minuttir undan steðginum. Seks minuttir eftir steðgin

Skarði. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki gjørdi Giza Hoyvík sjálvmál. Átta minuttir eftir steðgin økti Sveinur Justinussen um heimaleiðsluna til 3-1. Giza Hoyvík minkaði um munin til 3-2 í síðsta minutti. 5 [...] stórtapinum í øðrum umfari í Sarpugerði hevur B68 vunnið allar dystirnar. Tríggjar tær seinastu ferðirnar hevur tað verið á heimavølli, og hesir sigrarnir eru allir vunnir við einum máli. Í kvøld var Giza [...] Giza Hoyvík gestur á Svangaskarði, og úrslitið var, at B68 vann 3-2. Úrslitið ber við sær, at B68 er á triðja plássi við tólv stigum – eitt færri enn KÍ og NSÍ. Hálvleiksstøðan var 2-1. Niklas Joensen setti

Hallu Samuelsen verður forkvinna í Sosialu nevn í Tórshavnar Býráð. Sosiala nevndin í Tórshavnar býráð hevur á fundi í gjár, týsdagin 13. januar 2009, skipað seg við Hallu Samuelsen úr Javnaðarflokkinum [...] nevndarlimirnir í sosialu nevnd hetta skeiðið eru Marin Katrina Frýdal úr Tjóðveldi, Levi Mørk úr Javnaðarflokkinum og Vagnur Johannesssen úr Fólkaflokkinum, sigur Tórshavnar Kommuna í tíðindaskrivi.

Triglav, ið spælir í næstbestu slovensku fótbóltsdeildini. Hanus var við frá dystarbyrjan, tá Triglav í fyrsta dystinum í hesum kappingarárinum vann 1-0 á Bilje á útivølli. Hanus var skiftur út í 71. minutti [...] minutti. Kroatiski verjuleikarin, Marin Magdic skoraði sigursmálið hjá Triglav í 78. minutti. Komandi fríggjadag verður fyrsti heimadysturin á skránni hjá Triglav hetta kappingarárið. Tá kemur Beltinci á vitjan