stýrihúsinum. Flogfarið var júst farið á flog, tá flogskiparin gjørdi av at venda aftur, sigur TV2. 136 ferðafólk vóru við flogarinum, og manningin taldi sjey. Eingin fekk skaða undir lendingini, men manningin

á. Í dag røkir strandfaraskipið Sam siglingina millum Syðradal og Klaksvík. Hann kann taka 115 ferðafólk og 17 bilar. Óreglulig sigling Í viðmerkingunum til fyrispurningin vísir Bjørn á, at tingið samtykti [...] Samuelsen. Ternan fyri Sam Týsdagin 1. apríl fer Sam á sleipistøð í Vági. Arbeiðið fer at taka umleið 2-3 vikur, upplýsir Strandferðslan. Meðan Sam er á sleipistøð, fer Ternan at røkja siglingina hjá Sam

á SL tekur trygdina á skipunum í størsta álvara. Av tí at hesar greinar uttan iva loypa ótta á ferðafólk, kann SL ikki lata hesar greinar fara aftur við borðinum ósvaraðar. Botnurin á Smyrli skal eftir [...] hevur klassin loyvt, at sýnið verður gjørt í oktober, t.v.s. at SL hevur fingið loyvi at útseta hetta í 2 mðr, men hetta mál hevur einki við róðri at gera. Eisini bleiv botnurin sýnaður 12. mai í ár, tá skipið

Hesi 30 árini, Maersk Air hevur flogið millum Føroyar og Danmark, hevur felagið flutt 1,2 milliónir ferðafólk í flogførum sínum, sigur Maersk Air í tíðindaskrivi í samband við, at 30 ár eru liðin, síðan [...] Maersk flogførunum hevur verið í stórum vøkstri seinasta árið. Í fjør flutti Maersk Air 55.942 ferðafólk millum Føroyar og Danmark, meðan talið í 1999 var 46.521. Meginparturin av hesum vøkstrinum standa

hann eisini dømdur sjey ára fongsulsrevsing fyri at hava neyðtikið eitt 72 ára gamalt amerikanskt ferðafólk í Praia da Luz í Portugál tvey ár, áðrenn Madeleine McCann hvarv. Endaligi dómurin í hesum máli [...] at mótparturin harvið fær atgongd til alt kanningartilfarið, sum higartil er tøkt í málinum. ##med2##

tey manglaðu gistingarpláss, og tað hevur riggað væl. - Vit sótu klár við telefonini til klokkan 1-2 í nátt, men tað vísti seg ikki at vera neyðugt, tí eingin ringdi. Ivaleyst hevur gestablídni verið sera [...] sera stórt í gjár, og eingin hevur havt tørv á okkara hjálp, sigur Bjarni Nyggard. Tó so vóru fýra ferðafólk á Tvøroyri, sum búðu á hotellinum. Tey sluppu ikki heim aftur, tí hotellið liggur so mikið tætt

hetta triðja hending seinastu dagarnar, har løgreglan gjørdist partur av málum um at fáa útlendsk ferðafólk, sum høvdu gingið seg føst - ella høvdu koyrt seg føst - oman aftur. Vaktleiðarin á løgreglustøðini [...] tað, at tey høvdu verið eina góða løtu í fjøllunum, vórðu tey flutt á sjúkrahús til kanningar. ##med2## Seinasta fríggjadag bað eitt par, sum ætlaði sær niðan á Slættaratind, eisini um hjálp. Tey høvdu

tað sambært TV2 News leygardagin flogið sum vanligt úr Danmark og til Turkalands, hóast stóru lufthavnirnar í Ankara og Istanbul eru stongdar. Danska uttanríkisráðið heitir tó á ferðafólk, sum eru í Turkalandi [...] valdið í Turkalandi. Nógvir føroyingar hava seinnu árini hildið summarfrí í Turkalandi. Sambært TV2 News verður tað í løtuni ikki mett at vera vandamikið at halda frí í teimum plássum, har donsk feløg

09.45 fleyg tyrlan jomfrútúrin eftir nýggju ferðaætlanini av Boðanesi vestur í Vágar. Eini fimm ferðafólk vóru við hendan túrin. Tað hevur leingi verið ein trupuleiki hjá fólki, sum koma úr Suðuroynni og [...] við flogfari, hava vanliga nakað av viðføri við, og verður alt hetta íroknað, tekur tyrlan 10 ferðafólk hvørja ferð. Um einki viðføri er, kunnu 13 fólk sleppa við. Heri Niclasen sigur, at ferðafólkatalið [...] alið við tyrluni er vaksið rættiliga væl í mun til í fjør. Fyrstu 10 mánaðarnar í 1996 ferðaðust 2.400 fólk við tyrluni, meðan talið 10 teir fyrstu mánaðarnar í 1997 var uppi á 4.100 ferðafólkum. Hetta

vegleiðingar út, hvørji rættindi tú sum ferðafólk hevur, og hvat tú eigur at gera. 1. Set teg í fyrsta lagi í samband við ferðaskrivstovuna ella flogfelagið. 2. Um flogfarið verður avlýst, kann tú velja