1970. Í 1970 sigldu 20 bátar, í ár 30 ár seinri vóru 36 bátar tilmeldaðir av teimum vóru tað 33/31, sum sigldu. Bert 2 bátanøvn gingu aftur í 1970 og 1999, tey vóru Hoyvíksbáturin og Ternan. Tað var frískur [...] er. Siglarnir vóru allir í bjargingarvesti/búna, og vóru skjótt fingnir innanborða aftur av hjástøddum hjálparbátum. Annars vóru líkindini góð at sigla og vinnari gjørdist »Thyra« við Svenn Berg av Strondum [...] gjørdist »Gjáarbáturin« við Janusi Petersen úr Kollafirði og nr. 3 gjørdist Olivia við Jóan J. Andreasen úr Kollafirði. Aftaná varð bjóðað til kaffi og pannikøkur í matarsalinum hjá Fiskavirking. Eftir at hava

árini hevur tað verið fastur táttur, at føroysku og íslendsku meistararnir hittast í dysti um sonevnda Atlantssteypið. Í ár verður dysturin í Føroyum, og hann verður ein endurtøka av dystinum síðsta ár [...] føroysku meistarunum úr HB, og islendsku meistarunum úr KR, at endurvinna meistaraheitið. Tá ið dystast var um steypið í Reykjavík í fjør, vunnu íslendsku meistararnir dystin 2-0, men í 100-ára føðingardagsári [...] íslendingar koma manssterkir til dystin. Umfram vanliga leikarahópin og tey fólk, ið eru um hópin, hevur KR ætanir um at bjóða okkurt um 20 viðhaldsfólkum við til Føroya fyri ein sámuligan pening. Eftir ætlani

borðin í heim og 93 ár síðan skótarørslan sá dagsins ljós. Hugsanardagurin 22. februar verður nevndur hugsanardagur. Dagurin verður hildin av skótum kring allan heimin sum ein altjóða skótadagur, og verður á [...] at skótarnir hugsa um skótasystrar og -brøður kring allan heimin. Hugsanardagin savnast skótar í Føroyum til gudstænastu - at minnast stovnaran: Lord Baden-Powell og konu hansara, Lady Baden-Powell, ið [...] ið bæði fyltu henda dag, - at minna hvønn annan á skótalógina, og at ein sum skóti er við í heimsins størstu barna- og ungdómsrørslu, við 25 milliónum skótum í fleiri enn 160 londum, - at skótar í øllum

Leygarkvøldið klokkan 20 verður stór dupult útgávukonsert við Guðrið Hansdóttir og Petur Pólsyni. Fyrr í mánaðinum gav Guðrið sína triðju útgávu, Beyond the Grey út, og hesa vikuna gevur Petur eisini sína [...] sína triðju útgávu, Transit , út. Unga og evnaríka Rebekka Petersen hitar upp, og serligur gestur á konsertini verður Hanus G. Johansen.

Sambært Baptista komu hann og Queiroz at keglast, og tað endaði við, at landsliðsvenjarin leyp á hann. Venjarin sigur sjálvur, at hann hevur kent viðmerkjaran í 20 ár, og teir hava greitt ósemjuna teirra [...] teirra millum. Hann viðgongur, at teir skeldaðust og koyrdu undir hvønn annan.

byrjar klokkan 20.00 og verður vístur á stórskíggja við Trappuna í Vágsbotni, skrivar Tórshavnar kommuna. Fjórðingsfinalan móti Slovenia í gjárkvøldið varð eisini víst á stórskíggja, og sum sæst á myndunum [...] myndunum vóru nógv fólk og hugdu. Føroyar vunnu 35-33 á Slovenia, og vinna U21-menninir aftur í kvøld, møta teir antin Danmark ella Svøríki í finaluni sunnudagin. ##med2## ##med3## ##med4##

fólk á Strondum. Á Selatrað búgva 43, í Morskranesi 20, í Kolbeinagjógv 27 og Innan Glyvur 80. Higartil í ár eru tvey børn fødd, trý fólk eru flutt frá og 33 eru flutt til. Í Sjóvar kommunu gleðast tey um

25-22, 17-25 og 25-27 Í Kollafirði vann KÍF 3-2 á SÍ, ið eisini var eitt sindur óvæntað. Settmunurin var 25-21, 19-25, 25-21, 20-25 og 17-15 Fleyr er á odda við 22 stigum. SÍ er nummar tvey við 20 stigum, Mjølnir [...] er nummar trý við 12 stigum og KÍF er nummar fýra við 11 stigum. TB hevur níggju stig á fimta plássi. Dráttur er aftast við einum stigi. TRÝST á PÍLIN undir SAVNSMYNDINI, og hoyr samrøðurnar reportarin [...] Mjølnir og Kristian Mikkelsen hjá Fleyr. Marjun Kalsø er ovurfegin um besta avrikið hjá Mjølnir hetta kappingarárið. Hon slær tó fast, at tað kravdi eitt 110 prosents avrik at vinna á oddaliðnum, og tað avrikið

millum liðini upp í 20 mál, og fyrstu 20 minuttirnar av seinna hálvleiki skoraði Neistin bara tvey mál! Seinasta spruttið Móti endanum av dystinum ressaðust gestirnir eitt sindur, og teir fingu fleiri mál [...] lítlari løtu frá Neistanum, og restina av dystinum vaks munurin millum liðini upp í 20 mál. Neistin var púra fyri ongum stórar partar av dystinum. Verjuspælið var vánaligt, og í álopinum var talan um veruligt [...] felagnum stabiliseraði seg, og bæði spælarar, venjari og leiðsla kendu treytirnar fyri restina av árinum. Síðani hevur Stjørnan fótað sær eftir nøkur trilvandi avrik afturat, og hóskvøldið var talan um veruligt

metrar breiður og 9,40 metrar djúpur, máludr av shelterdekkinum. Ferðin er um 14 míl. Hann er merktur 1460 tons deyðvekt, lastarúmið er 172.000 kubikføtur, og hann hevur frystirúm upp á 20.000 kubikføtur [...] niður á hini bæði dekkini. Tað er pláss fyri 34 20 fóts kontainarum í lastini , um framt 6 20 fóts frystikontainarum. Hæddin á dekkinum er 2,70 metrar, og hetta er ein stórur fyrimunur. Góðsið fær eina betri [...] Føroyar, Lóm, sum er farið í sigling millum Føroyar og Danmark. Sosialurin skrivar: »Hann kom til Føroya fyrrapartin týsdagin (tað er flaggdagin í 1978), og hevur síðani verið framsýningarferð kring oyggjarnar