mær. – Ja, vælkomin til Chinchero; hetta er so Inka Tupaq Yupanqui, sigur hann. Eg spyrji meg sjálva, um eg nakrantíð fari at kunna úttala ella minnast hetta navn. Hóast eg ikki kom til nýggju familju mína [...] undirvísingartilfar til í morgin... Mánadagur 23. mars 2009 “Buenos días, profesora, pro­fesora buenos días.” So varð aftur mánamorgun. Tað kennst sum, at eg, tá ið eg fór yvir um landamarkið til Peru, eisini [...] heilt nýtt og øðrvísi. Eitt kvøldið fekk eg knappliga eitt hugskot um at fara til Peru og ein mánaða seinni var eg á veg til eitt heilt nýtt lív í Suðuramerika. Ætlanin var at ferðast runt i Argentina,

letur tað vera upp til lesaran at avgera, hvussu søgan skal skiljast ella tulkast. Hin góði søguskrivarin megnar at vísa lesaranum á ymsar møguligar tulkingar, men letur tað vera upp til lesaran at avgera [...] lisin soleiðis. Rakar ikki mál Høvuðsmálið við bókini er at peika á væntandi fullveldi sum orsøk til ringt skil í Føroyum. Hetta er samstundis tann veiki parturin av bókini. Hóast sannførandi royndir eydnast [...] Slíkum ber ikki til at tryggja seg ímóti stýrisskipanarliga, uttan so, at demokratii verður vrakað sum grundhugsan. Veikleikin við demokratinum er, at tann klóki kann lumpa tann minni klóka til at taka avgerðir

hevði í øllum førum sera ringt við at halda bóltinum fyrstu løturnar. Tað var eisini eitt málmanskiks av teimum stóru, sum longu í 8. minutti gav Súna Fríða Johannesen høvi til at skora í eitt tómt mál [...] HB longu økt leiðsluna til 2-0. Eitt langt útspark frá Bárði endaði hjá GÍ-verjuleikara, men temjingin var vánalig, og knappliga var Andrew av Fløtum leysur og skoraði lætt til 2-0. Tá var seinni hálvleikur [...] framvegis nógv eftir í álopspartinum, og fríggjadagin gekk illa at fáa spælið at koyra nóg leingi til, at tað veruliga kundi geva úrslit. HB-málverjin Bárður Johannesen hevði ógvuliga lítið at gera í fyrra

dag, ganga nakrir dagar ímillum er ringt at koma í gongd aftur. Sum so nógv onnur havi eisini eg ein dreym um at mála burturav, men tað vil tíðin vísa, um tað ber til. At mála undir trýsti dámar mær væl [...] verða upptikin til framsýningar. Eg vil ikki siga, at nýggju rákini, ið eru frammi, siga mær so nógv. - Møguliga eri eg ov tradisjónellur, eg máli landsløg og havi ikki beinleiðis hug til at finna uppá [...] verkum hjá Øssuri, tey flestu eru málað í ár. Framsýningin letur upp sunnudagin 14. mars og er opin til 23. apríl. - Eg kom í samband við tey, ið skipa fyri framsýningini á Fjóni, fyrstu ferð eg hevði framsýning

má siga nei ella taka billyklarnar frá onkrum. Men eg kenni onki til, at fólk gera seg so ómøgulig, at tað ikki ber til at tosa tey til sættis. Nú arbeiði eg bara um dagin, men fyrr var eg eisni her um [...] dansistað til tey ungu, sigur Hjørdis ikki sørt ill á málinum. "Hvør er omma tín?" Tað hvørki sæst ella hoyrist, at Hjørdis fyllir 70 seinni í ár. Hon er framvegis ein av teimum fremstu, tá tey sláa ring uppi [...] út um diskin, inntil onkur rópti, "Ná tit. So er Hjørdis her!" So tómdu tey gløsini og gjørdu seg til at fara uttan meir roks. - Klaksvíkingarnir, sum koma her kenna meg so væl og vita, hvørjar reglurnar

bleiv seldur víða um landið. Nakað varð selt til Hvalvíkar, har tað var í umbúna at byggja eina nýggja kirkju. Hin gamla var komin á fallandi fót, og náttina til 22. januar 1829 fór hon um koll í eini vestanódn [...] gomul kirkjubygd Hvalvík er, er ikki nógv skrivligt at finna um, men eitt sindur hava vit funnið fram til. Fyrsti prestur aftan á trúbótina æt Petur Lydersen Færøe, (1538-1588). Hann sat á Kjalnesi. Fyrsta [...] plássið í bygdini. Hvar skuldi so hendan nýggja kirkjan standa? Vit kunnu siga, at har komu hægri maktir til hjálpar. Ein fjøl við árstalinum 1816 á varð fokin heim á Tøvuna, helst við eini meldurhvirlu og hevði

teir vóru farnir til hvíldar, slógu borgarmennirnir, íbúgvar Sódomu, ring um húsið, bæði ungir og gamlir, hvør maður av húsi. Og teir rópaðu á Lot og søgdu: »Hvar eru menninir, sum komu til tín í kvøld? Send [...] hann gera seg til dómara; men nú skulu vit fara verri við tær enn við teimum«. Og teir løgdu á mannin, á Lot, og nærkaðust til at bróta upp hurðina. Tá rættu mennirnir hondina útum, tóku Lot til sín inn í [...] vitja Lot. Men báðir einglarnir komu um kvøldið til Sódomu; og tá ið Lot, sum sat í borgarliði Sódomo, bar eyga við teir, fór hann ímóti teimum, lútaði til jarðar og mælti: »Góðu menn, komið inn hjá træli

mær. Serliga ringt var tað at koma á støðina fyrstu tíðina, eftir at tú vart farin. Eg plagdi altíð at ringja til tín tá eg kom á vakt, fyri at vita um tað var nakað serligt á skránni, til tíðir kennist [...] høvdu øll glett okkum at fara til Havnar at hátíðarhalda 70 ára føðingardag vermóðurs saman við tær og stóðu øll so fín og veitsluklødd og bíðaðu eftir at sleppa upp á deildina til tín at halda føðingardagin [...] Hóast tú so dánt orkaði at ganga upp trappurnar á smoltstøðini, vart tú - tær so líkt - til arbeiðis heilt til tað síðsta. Og hóast kropsliga orkan var við at ganga undan, so megnaði tú við tínum smittandi

Búskaparráðnum. Í staðin mælir hann til, at man frá almennari síðu brúkar góða gongdina til at fremja nakrar bygnaðarligar broytingar, ið brynja bæði land og kommunur til tá tíðirnar verða verri. - Hetta [...] líðandi sum arbeiðsloysið er minkað, hevur tað verið ein stór tilflyting til Føroyar av bæði føroyingum og útlendingum, ið koma til landið at arbeiða. Tað sæst millum annað á talinum av løntakarum, ið er [...] í dag, at frá almennari síðu er hetta hvørki tíðin til útreiðsluvøkstur ella skattalættar. Tí ein hvør stimbran av fíggjarpolitikkinum førir bert til økt lønartrýst og hægri inflatión, ljóðar ráðini hjá

ynskir at lata standa til, har alt føroyskt er nóg gott. Skilji væl, at lítið hoyrist til umboð fyri reinsanarstevnuna, tá orðaskiftið er á so lágum støði. Tað hevðí borið væl til at eyknevnt afturimóti [...] hin bólkurin segði, at vit bara skuldu taka málsøguligu gongdina hesi 400 árini til eftirtektar og gera ”bronglaða málið” til okkara móðurmál. Hesir bólkar stríddust harðliga hvør móti øðrum í mong ár, men [...] stiganum. Er reinsanarstevnan so ring? Hesi hundrað árini ella so hevur tað eydnast stevnuni at fáa lív aftur í eina stóra nøgd av orðum, ið annars ikki høvdu verið til í málinum í dag. Sjálvandi er tað