veruliga skilti, hvat hann segði. Jørgen Niclasen, sum bara vildi út at ferðast til mikro lítil lond, og Jógvan á Lakjuni, sum vavdi nábúgvar og nábúgvar hjá nábúgvum inn í málið, tá ið hann skuldi greiða frá [...] einari ferðaskrivstovu, har hann hevði specialisera seg í ferðum til mikro lítil lond, ið serstakliga vóru ætlað pensionistum. Og tað vóru ikki sørt løgnar umstøður sum gjørdu, at hann fekk starv í Uttanríkisráðnum [...] Talan er um “stand-up” showið hjá Jákupi Veyhe við heitinum “Meðan vit liggja við Kaj”. Vit kenna hann øll sum ein av fólkakærastu skemtarunum og tónleikarunum í nýggjari tíð, og við sendirøðum sum Pipar&Salt

konsertina. Høvuðsmaðurin, ið er guitarleikari, megnaði ongantíð at fáa guitaran hjá sær at stemma sum hann skuldi og í fjóðra lagnum slitnaðu ikki minni enn tveir streingir á guitarinum. Hetta hevði sær ein [...] ásláttur, kom til sjóndar tá vit eftir drúgvar lógvabrestir til seinast fingu eitt eykanummar, sum hann ikki áður hevði spælt saman við Mariu Guttesen Band. Hetta kom Gunnar meistarliga frá. Kortini haldi [...] at hetta var tað mest rytmiska lagi í allari framførlsini? Tey fáu ið høvdu leita sær niðan í Norðurlandahúsið í mikukvøldið, blivu als ikki svikin. Tey flestu høvdu kanska væntað sær nakað annað. Men tíðirnar

Klaksvíkar Býráð, sum í skjótt fleiri ár hevur sparkað hann víðari til Føroya Landsstýrið, Klaksvíkar Sjónleikarafelag, Norðoya Sparikassa, Norðurlandahúsið,umsitingina, sakførara, einstaklingar og aðrar viðleikarar [...] ávísir smáir bólkar í okkara lítla lokalsamfelag gera sær dælt, og senda rokningina til borgaran?_, ja, hann hevur neyvan skilt ta positión honum varð lutað í hendi fyri skjótt fýra árum síðani. Fyribils er

var í so lítil fyri 39 krónur. Nachostallerkurin var undurdýggjaður í osti, so illa bar til at eta hann. Tænastan: Góð, men ikki betri enn væntað. Ummæli: Jinx er einasta café in í Havn, sum heldur nøkulunda [...] keypt. Reint og nossligt. Tó er tað ikki serliga hugnaligt umhvørvi. Stjørnur: 3 Borðkrókur (Norðurlandahúsið) Prísur á ymiskum Kaffikopp 15 krónur Smurt breyð 28 krónur Toast 20 krónur Dessertir 25 krónir [...] krónir Vørur: Suppir, smurt breyð og pitabreyð. Ymisk sløg av kaffi. Skeinkiloyvi. Ja Umhvørvi: Norðurlandahúsið er eitt fantastiskt hús og café in er ein stórur partur av hesum. Ljóst og barnavinarligt. Ongin

nakrar dagar av frammanundan til hetta arbeiðið. Ólavur Olsen hevur átikið sær at samskipa konsertina. Hann hevur sett saman eitt húsaorkestur, og har kunnu bara royndir tónleikarar verða við, tí ikki ber til [...] framførsluna sær eingin. Upplivingin talar burturav til hoyrnina. Ávikavist Hotel Føroyar og Norðurlandahúsið fara í vikuni at lýsa við, hvar atgongmerki kunnu keypast.

Flogfelagið hevur nógv sambond. Í faldaranum verður víst á sjey hotell og gistingarhús umframt Norðurlandahúsið. Umframt verður víst á ørgrynnu av frítíðarmøguleikum bæði á sjógvi og landi. Tey sum bjóða [...] seg at halda ráðstevnur í Føroyum og júst hesin liðurin í ferðafólkavinnuni er sera áhugaverdur, tí hann leingir um ferðafólkatíðina. Serliga eru tað danir, ið koma hendavegin, men eisini altjóða ráðstevnur

Joensen sýndi fram húsarokkar og aðra trælist. Sjúrður Poulsen vísti prýðislutir úr horn og træ, ið hann hevur gjørt. Prýðislutir úr silvuri frá Finni Olsen og 3´aranum vóru eisini við. Ein tann best umtókta [...] føroysku fyrireikararnir. Tær ynskja at takka Fitur, Nora, Nordisk Ministerråd, Atlantic Airways og Norðurlandahúsið fyri stuðulin.

sparikassastjórin Bjarni Olsen í heilsan síni til talvkongan Kasparov á tíðindafundi í Havn mánadagin. Hann beyð annars Kasparov at koma aftur til Føroya sum ferðamaður. -Vónandi kanst tú mæla fólki tú kennir [...] r stuðlaðu eisini hesi vitjanini: Føroya Shell, UMMS, Atlantic Airways, Tórshavnar Kommuna, Norðurlandahúsið, Klaksvíkar Kommuna, LÍV, Farodane, J. F. K. Heilsøla, Faroe Salmon, Ewos og Silja.

mergsúgva Suðuroynna, og fáa sær vitan, hevði blíðskapurin í Suðuroynni neyvan verið so stórur, sum hann var. Vit hava undir núsitandi landsstýri sæð, at stavnhaldið hevur verið at minka um Føroyar. Fyri [...] ja sjálvt merkið er okkara. Teir sum ikki vilja taka ímóti arbeiði her suðuri, kunnu passa Norðurlandahúsið, Listaskálan, Smiðjuna í Lítluvík og mangt annað, sum ongantíð hevur givið eina krónu í Landskassan

nevndini, meðan Mikael Blak, ið var valdur í nevndina í fjør, valdi ikki at stilla upp aftur hesaferð, tí hann verður burturstaddur uttanlands í tónleikaørindum stóran part av komandi ári. Somuleiðis varð avgjørt [...] fyriskipa FMA og Spæl Føroyskt vikuna, sum var vikuna undan sjálvum FMA tiltakinum. Kringvarpið og Norðurlandahúsið vera framvegis lykla aktørarnir, tá tað snýr seg um serliga FMA. Báðir stovnarnir hava havt