eru teir somu. Við øðrum orðum eru tað somu tónleikarar, ið spæla á nýggju fløguni, sum tað vóru á fyrstu Terji og FØSTUFRESSAR fløguni, ið varð vald til aldarinnar bestu útgávu av lesarum hjá Sosialinum [...] høvi verður at heilsa uppá Terja & FØSTUFRESSAR. Vit bjóða kaffimunn og okkurt gott til góman , siga tey í Tutl.

hevur Tinghúsið á Hjalla bert verið opið ávísar gerandisdagar. Nú verður tilboðið víðkað. Mong eru tey sum høvdu ynskt sær, at Tinghúsið eisini kundi verið opið uttanfyri vanliga arbeiðstíð. Higartil hevur [...] eisini skal verða opið leygardagar - tað er: tann seinasta leygardagin í hvørjum mánaði. Hetta hendir fyrstu ferð leygardagin 27. november, tá opið verður frá klokkan 12 til 16. Lutirnir í Tingshúsinum, ið

drúgva tíð og hart arbeiði at fingið Below your Belt við í vøruskránna hjá Matas. Matas umboðar øll tey stóru kosmetikmerkini í heiminum og hetta merkir, at tá eitt nýtt merki kemur inn, má eitt annað út [...] ætlanin er, at allir handlarnir hjá Matas í framtíðini fara at selja Below Your Belt vørurnar. Í fyrstu atløgu verður tað høvuðshandilin hjá Matas á Strøgnum, Nygade 7, sum fer at selja vørurnar hjá Hans

na, tí fiskur ger, at tú livir longri, samstundis sum tað almenna sparir nógvar útreiðslur. Fyri fyrstu ferð nakrantíð er tað eydnast at skjalprógva, hvussu nógv sunnari tú verður, um tú etir fisk tvær [...] fiskur kann verða betri enn ávísar viðgerðir móti krabbameini. - Úrslitini eru serstakliga áhugaverd. Tey vísa, at vit á ein einfaldan hátt kunnu fyribyrgja sjúkum og faktiskt kunnu liva longri enn við ávísum

og eftir fyrstu jøvnu løtuna fóru tær bláu avstað. Nokk so tíðliga blivu eini fimm mál á muni, og tann munin megnaði Neistin at halda allan vegin, og onkuntíð var hann eisini størri enn tey fimm málini

Fyri fyrstu ferð – í øllum førum síðani vit fingu floksbýti á tingi í 1906, skulu føroyingar velja til løgtingið í oktobermánaði. Tey flestu munnu uppfata november sum valmánaðin, og ikki minst 8. og 7

avn, ið verður í døgunum 3.-12.november. CPH:DOX skipar fyri eini serligari frumsýning av teimum fyrstu fýra filmunum verkinum hjá teimum báðum, Rannvá og Mariannu, The Cycle. Talan er um filmarnar Magma [...] 9. november klokkan 16 í Teater Grob og leygardagin 12. november klokkan 18 í Husets Biograf, har tey eisini fara at práta við Rannvá og Mariannu um filmarnar eftir sýningina. Myndina tók Katrin Svabo

Tey seinnu árini hevur Klaksvíkar kommuna brúkt væl av peningi til at marknaðarføra Klaksvíkar Havn til ferðamannaskip og annað. Nú byrjar tað at geva úrslit. Longu nú hava farmaskip, trolarar og onnur [...] Úrslitini sóust beinanvegin, og í fjør var metvirksemi í havnunum í fiskivinnuhøvuðsstaði okkara. Fyrstu ferðamannaskipini fara nú at seta kós ímóti Norðhavnini í Ánunum. Í ár kemur eitt minni skip tvær

konsert í Tøting í Syðrugøtu. Martin Joensen, Annemarie Zimakoff og Holgar Jacobsen trína á pall. -Tey trý eru tónaskøld, ið hava ferðast kring heimin og tónaskøld, ið veruliga hava sett síni spor í føroyska [...] Tøting í Syðrugøtu sett á hennara heimsatlas. Vágamaðurin, Holgar Jacobsen útgav seint í fjør sína fyrstu solofløgu ?Ongan Veg?, og fer at spæla løg av fløguni. -Grót hevur júst gjørt hølisbroytingar í Tøting

Bjarni Jørgensen hevur eitt hálvt ár at sannføra tey í FC Fyn um, at hann er verdur at halda uppá. Sjálvur sigur Bjarni seg vera spentan upp á uppgávuna. - Fyrstu tíðina komi eg at spæla á næstbesta liðnum,