er streetfood vognurin fluttur úr Saksun og til Havnar á ólavsøku. - Har er so stórur eftirspurningur eftir vørunum, vit bjóða, so tá møguleikin at koma til Havnar á ólavsøku var har, so tóku vit sjálvandi [...] streetfood. Hetta gjørdu teir eisini síðsta ár, sum vísti seg at rigga væl. - Streetfood bylgjan er komin til Føroya, sigur Ruben Busk. Gongur mann niðan eftir Tórsgøtu og framvið gamla kondittarínum, so slepst

skal bora tunlar, men her verður hugsað um tunlar til smábygdir í Føroyum. Nevndar eru Fámjin, Dal, Tjørnuvík og Gjógv. Á páskum fóru umboð fyri Landsverk til Noregs at hyggja at boriútgerð, og Henrik Old [...] 5 milliónir, og nú verður so skipað fyri at fáa hana til landið. Okkurt eftirlit var eftir at gera við útgerðina, men hann sigur, at hon kemur til Føroya rættiliga skjótt í summar. [...] nú keypt útgerð at bora tunlar við, og sostatt er Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, komin eitt stig nærri at røkka einum av sínum hjartamálum. Og tað hjartamálið er at lata Landsverk taka

Cristiano Ronaldo er úttikin til portugisiska landsliðið, sum skal spæla móti Føroyum á Tórsvølli 10. oktober. Tað boðaði Fernando Santos, landsliðsvenjari hjá Portugal, frá á tíðinda fundi í dag. Liðskiparin [...] landsliðnum í nýggju undankappingini, tí hann bleiv skaddur í knænum í EM finaluni. Hann er síðani komin fyri seg og spældi so seint sum í gjár fullan dyst og skoraði, tá Real Madrid spældi 2-2 móti Borussia

um midnátt í kvøld. Virgar Hvidbro, FSF-aðalskrivari, vil ikki siga nakað um, hvørji uppskot eru komin til skrivstovuna. - Kemur fax ella teldupostur innan midnátt, verður hetta roknað sum gildugt uppskot [...] Heinesen út. Í øllum førum hava Andreas Lamhauge, Niels Juul Arge og Heðin D. Poulsen verið upp á tal til hesar sessir, men tað ljóðar nú, at Andreas Lamhauge og Niels Juel Arge hava tikið seg aftur í hesum

tvær ferðir við tí úrsliti, at íslendingar fingu tvey mál afturat, og so vóru Slovenia og Íslandi komin víðari, og Noreg var úti. Fyri Slovenia hevði tað eisini týdning, at Ísland kom víðari heldur enn [...] sær, um tann dysturin taldi við. Harafturímóti gav sigurin á íslendingum teimum tvey stig við sær til millumumfarið. Íslendski spælarin Guðjón Valur Sigurðsson ásannaði aftan á dystin, at øll dugdu at

verða boðini í skundi send til heilan, at skapið, sum sæst niðarlaga á myndini miðskeiðis til vinstru er ein áttahyrnt kirkja. - Hervið eru vit myndevnisliga komin heim til Haldórsvíkar, og fjarari frá [...] Rom gløða litirnir í okkergulum húsafasadum í bláviolettari skýming, verður sagt í eini innbjóðing til ferniseringina. Við vatnlitum sínum fangar Torbjørn Olsen ljós og litir lætt, spontant og artistiskt [...] sínum fínu og fjálgu huglagsmyndum, verður sagt. Framsýningin letur fríggjadagin klokkan 19 og er opin til 21. juli.

hevur tænt fyri seg. Nú nýggj høli verða gjørd til sertannlæknaviðgerðirnar, er tíðin komin hjá býráðnum at fáa til vega nýggjar og hóskiligar karmar til vanligu barnatannrøktina. [...] innrættað til sertannlæknastovu við nýggjari og framkomnari útgerð. Fyri nøkrum árum síðan varð álit skrivað um framtíðarkarmarnar fyri barnatannrøktina í Tórshavnar kommunu. Mælt varð til at skipa t [...] gjørdist endaliga greitt, at Tórshavnar kommuna nú sjálv fer at standa fyri allari sertannlæknaviðgerð til børn, sum hava tørv á eitt nú tannjavning. Umleið 5.000 børn og ung eru fevnd av kommunalu tannrøktini

- Hetta var ein sjúkrabilur, sum var ávegis til Hollands. Hann hevði staðið í Suðri, men kom til Nólsoyar til Ovastevnuna í fyrraárið. Hann er nú farin til Hollands, sigur Jan Hansen. Nólsoyar Bjargingarfelag [...] búmerkini vórðu tikin av og nýggja merkið við Nólsoyar Bjargingarfelag varð sett á. Bilurin er nú komin til Nólsoyar, og skal nú fyllast við ymiskari útgerð, sum bjargingarfelagið eigur. - Bilurin skal fyrst

Tvey fólk frá ferðaliðnum hjá Ríkispolitinum eru farin undir at avhoyra fólk, sum vóru vitni til hendingina, tá ið tveir politistar handtóku tveir 17 ára gamlar dreingir undir Summarfestivalinum. Teir [...] politinum her er at skriva niður nøvn og telefonnummar hjá vitnunum og geva hesar upplýsingar víðari til ferðaliðið. Løgregluovastin veit tó, at tað alla tíðna koma nýggj vitni afturat, og seinast, hann visti [...] eru fólk, sum arbeiddu sum vaktir, stóðu í sølubúðunum og onnur, sum bara vóru har. Tað eru bara komin tvey fólk frá ferðaliðnum at gera avhoyringarnar, og meta tey, at tað er ov lítið fyri at kunna gera

feskan fisk til Russlands. Eftir at útflutningurin til Russlands byrjaði aftur á sumri í 2009, hevur tað verið eitt stórt ynski hjá føroysku vinnuni at fáa ein lættari útflutning. Loysnin er nú komin og hon [...] myndugleikunum við marknaðliðini inn til Russland. Er tað ikki samsvar, verður matvøran avvíst við markið. Fyri at hetta skuldi bera til, var neyðugt at fáa russiskar anhengarar til Føroya, og tað var ósmidligt [...] Heilsufrøðiliga Starvsstovan frá. Í stuttum hevur avbjóðingin verið, at fyri útflutning av matvørum til Russland, er tað eitt ófrávíkiligt krav frá russum, at allar bingjur við matvørum skulu seglast við