nógv burturi heimanífrá til venjingar og dystir. Í OB er tað soleiðis, at vit summar dagar venja eina ferð, og aðrar dagar venja vit tvær ferðir. Restina av tíðini ræður tú sjálvur yvir. Sjálvandi er tað sera

marknaðurin er stórur. Ísland hevur teirra stóra áhuga, og tað at ferðafólkini steðga ein ella tveir dagar í Føroyum er als ikki verri fyri føroyska ferðavinnu, sigur Kári Durhuus. Hann ásannar tó, at fótbólturin [...] týskum flaggi, tí tað er hon nú skipið verður bygt, sigur fjølmiðlaráðgeviin. Nú eru so bara eini 20 dagar til nýggja og stásiliga ferðamannaskipið kemur til Føroya, so nú er ikki nógv annað at gera enn at

festivalurin spennir seg tilsamans yvir heilar seks dagar. Listastevna Føroya, sum byrjar um góðan mánað, spennir seg yvir ikki færri enn tólv dagar. Men Brandur Øssurson stúrir ikki fyri at tað gerst

Bogaskjóting Føroysku bogaskjúttarnir hava nú skotið í tveir dagar, og eftir at fyrsta umfarið sostatt er liðugt, kann støðan gerast upp. Sterkir í compund Compound kappingin er aloftast sterkasta síðan [...] nakað undir miðal í fyrra umfarinum, og í løtuni er liðið á einum fimta plássi, men enn resta tveir dagar av skjóting í, so tað kann væl vera, at tey fara at ota seg longur fram. Regnaði av grimd Annars var

ferðast víða og leggur seg eftir at vitja støð so ofta sum gjørligt. Vanliga er steðgurin nakrar dagar, men í Føroyum er steðgurin bert tólv tímar. Skipið hevur áður verið í Duplin, áðrenn tað kom til [...] Føroya. Tá lagt verður frá bryggju í Havn, fer skipið til Reykjavíkar, har steðgað verður góðar tveir dagar, áðrenn leiðin gongur vesturum hav til USA. Skipið verður ikki aftur á okkara leiðum fyrr enn í 2004

av árinum, og í hesum tíðarskeiði skulu nýggju Beta-skipini til garantieftirlit í minsta lagi 14 dagar. - Í løtuni verður arbeitt við, um eftirlitið kann gerast í Føroyum ? ella, um neyðugt verður at fara [...] november. - Verður eftirlitið gjørt í Spaniu, er greitt, at skipini verða úr vinnu í meira enn 14 dagar, sigur hann. At enda kunnu vit skoyta uppí, at upsaprísirnir hava verið serliga lágir í juni, juli

vikuna til børnini at vera í. Tað gekk so eisini eina tíð, men so skuldi dagrøktin vera har tveir dagar um vikuna. ?Vit skrivaðu til kommununa í februar í ár fyri at koma á tal við Býráðið um hølini. Men [...] vit tá skuldu fáa høli har. Men nú halda tey seg hava lúrt býráðslimin av, tí hetta var nakrar fáar dagar fyri løgtingsvalið og saman við hesum brævinum fylgdi eisini ein áheitan um at velja seg til løgtingsvalið

herviligari mateitran. Tað var ikki hissini umgangur, hesar kvinnur fingu. Sjúkan vardi í einar 8 dagar, og hesar dagarnar misti onkur heili 7 kg. ella næstan eitt kilo um dagin. Fepurin var eisini nógvur; [...] arbeiðis aftur fyrr enn, 20. januar. - Tann nógvi fepurin og búkilskan vardi í fyrsta lagi einar 2-3 dagar, men eftir tað vóru tær rættiliga ússaligar, og tað tók langa tíð hjá teimum at koma fyri seg aftur

hoyra talan um. Ellintur M. Abrahamsen, formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, sigur, at nakrar dagar seinni komu kortini boð frá semingsstovninum um, at onkrar broytingar vóru gjørdar, tí mistøk vóru [...] neyðugt at senda boð eftir semingsmanninum. Semingsmaðurin varð boðsendur og longdi sáttmálan nakrar dagar, men 18. desember lýsti so Føroya Skipara-og Navigatørfelag verkfall, tí partarnir kundu ikki semjast

undir byrðuni, tann 6. apríl andaðist hon í heiminum á Selatræ í Skopun, 72 ára gomul. Bert fáar dagar aftaná andaðist sonurin Sigbjart, 43 ára gamal, frá konu og 5 børnum. Hettar var teimum ein stór sorg [...] ígjøgnum sorgina fyrst at missa hana, tit stóðu jú hvørjum øðrum so nær, fyri síðan at missa sonin fáar dagar aftaná; men sum tann skilamaður tú er, so tekur tú alt hettar í tolni, og tað skal tú eiga stóra virðing