fiski og ein vanligan dag, tá ið 80 tons skulu kryvjast og pakkast, landar brunnbáturin tvær ferðir. 50 milj. krónur Tað kostar at byggja eitt nýtt og stórt virki, og tað kostar at byggja framleiðslugongdina [...] skrivstovur, skiftirúm og onnur høli eru í erva. Kostnaðurin av nýggja virkinum hjá P/F Kryvjing er umleið 50 milj. krónur. Tað er Rógvi Josefsen, sum hevur staðið fyri sjálvari byggingini av nýggja kryvjivirkinum

og vigaði 4725 gr. 5. september fingu Valborg D. og Karl L. Thomassen, Kollafirði, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2630 gr. 5. september fingu Ragna Gøthe og Áslakk Jacobsen, Norðragøtu, eina dóttur [...] cm long og vigaði 4100 gr. 6. september fingu Karina og Mikkjal Pauli, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3500 gr. 6. september fingu Jóhanna og Mortan Rasmussen, Kollafirði, ein son. Hann

Álandi í finaluni á Man fyri tveimum árum síðani. Dysturin í tølum Føroyar-Jersey 7-0 (5-0) 1-0: 2-0: 3-0: 4-0: 5-0: 6-0: Halltóra Joensen 7-0: Føroyar: Anna Kristina Joensen ? Annelisa Justesen, Bára Skaale

hesaferð Heldur ikki hesaferð eydnaðist tað at velja forseta í Serbia. Serbiska vallógin krevur, at minst 50 prosent av veljarunum skulu atkvøða, fyri at valið kann fáa gildi. Tá serbar vóru á vali fyri fimm [...] fimm vikum síðani, var valluttøkan ov lítil, og á umvalinum um vikuskiftið kom hon heldur ikki upp á 50 prosent. Bert smá 45 prosent atvkøddu. Virkandi forsetin, Vojislav Kostunica, fekk sum væntað flestar

tíðindaskrivi frá Húsalánsgrunninum. Nýggju rentusatsirnir eru 4,0% fyri 1. veðrættarlán og 6,50% til 7,50% fyri onnur lán. Gamla 1. veðrættarrentan var 4,75%. Jóannes Dalsgarð, stjóri fyri Húsalánsgrunnin

skal vera galdandi frá 1.januar í ár, og tí kemur uppskotið at galda við afturvirkandi kraft. Góðar 50 mió Karsten Hansen sigur, at uppskotið í fyrstu syftu fer at lætta um skattatrýstið hjá lág- og mi [...] enn. Men hann leggur samtíðis afturat, at sambært uppskotinum verður skattatrýstið lækkað við góðum 50 milliónum krónum í ár. Taka vit sum dømi, at inntøkuloftið, tá tú skalt gjalda hægsta skattaprosent

av stabilitetinum við og uttan hjálp frá tanganum. Hann kom fram til, at tangin minkar um rullið við 50 prosentum, og tað er ringt at siga einum serfrøðingi ímóti, heldur Elmar Højgaard, leiðari á Vaktar- [...] Leiðarin heldur, at ein slíkur tangi skuldi kunna minkað um rullið við 70 prosentum, men um teir fáa eini 50-60 prosent, so eru teir nøgdir. Elmar Højgaard sigur, at enn er nakað tíðliga at siga, um justeringarnar

Tað vil siga, at tey, sum nú hava verið á sama arbeiðsplássi í trý ár, fáa eina eyka viðbót upp á 50 oyru um tíman frá 1. mei í ár at rokna. Hjá teimum, sum hava verið trý ár á sama arbeiðsplássi, hækkar [...] hækkar tímalønin 1. mei í ár sostatt fyrst 4,24 krónur í vanligari lønarhækking, men harumframt fáa tey 50 oyru í aldursviðbót. Hækkingin er sostatt 4,74 krónur um tíman tilsamans. Næsta ár hendir onki, men

kann hann bara fiska á djúpum vatni, men teir hava eisini eina kvotu innanfyri ringin uppá 50 tons av toski og 50 tons av hýsu hvørt hálvár, ella tilsamans 200 tons um árið. Men Boðasteinur hevur ikki fiskað

, sæst, at hesi bæði økini eru meinlík. 56% av íbúgvunum í Norðoyggjum hava lønandi arbeiði, meðan 50% av íbúgvunum í Suðuroy hava lønandi arbeiði. Hinvegin fáa 80,6% av íbúgvunum í Norðoyggjum løn og/ella [...] eina hjálpandi hond. Norðoyggjar Suðuroyggin  Fólkatal 5921 4959  Arbeiðsloysi 4% 6%  Vinnutal 56,6% 50,0%  Veitingartal 80,6% 81,3% Tal av Útgjaldingar lønmóttakarum Meðalinntøka Prosent  Norðoyggjar