óføri, sum eru omandottin, ella hava fingið skaða. Kári P. Højgaard staðfestur, at higartil hava ferðafólk havt rættuliga stórt frælsi at ferðast í Føroyum. Men ikki so sjáldan eru tíðindi at hoyra í fj [...] biðið um hjálp, tí tey eru vilst ella hava gingið seg í óføri. Tíverri er heldur ikki ókent, at ferðafólk hava verið áheilsin og hava brotið armar ella bein, og tað hevur eisini hent seg, at tey eru omandottin

sambandi er skiparin og eigarin, ákærdur fyri at: – manningin bert taldi ein, hóast fleiri enn 5 ferðafólk vóru umborð – hann ikki hevði størra dugnaskaparsprógvið í siglinghann ikki hevði góðkent trygdarskeið [...] vinnufør, tí felagið hevði ábyrgdina av, at báturin sigldi við ferðafólki, hóast siglingarloyvið til ferðafólk ikki var endurnýggjað.

Seinastu tíðina hava tíðindi borist um, at ferðavinnan í Føroyum veksur skjótt. Ferðafólk velja sær Føroyar sum ferðamál og tað hevur havt við sær, at serliga tey, sum veita bústaðir hava havt sera nógv [...] til ferðavinnuna ikki fáa lønsemi inn í teirra virksemi, er eingin at skapa burðardygg tilboð til ferðafólk, ið vitja smærru støðini. Tað gerst best við at skapa umstøður til eina betri skipaða ferðavinnu

Í august mánaða í ár hava verið 8,3% færri ferðafólk um floghavnina samanborið við august í fjør. Í august í ár eru 23.902 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 8,3% færri enn í august í fjør

Landsstýrismaðurin er ikki fegin um, at leiðslan í Vága Floghavn ætlar at hækka avgjaldið fyri hvørt ferðafólk úr 130 í 160 krónur. Afturat hækkingini kemur eitt trygdaravgjald, sum verður 25 krónur. Hetta heldur [...] við trygdaravgjaldinum er hækkingin 42 prosent, og at gjaldið kemur oman á tær 120 krónurnar, sum ferðafólk, sum fara úr Føroyum, rinda landskassanum. Uttanríkisráðið sigur, at samanbera vit Føroyar við aðrar

serliga neyðugt at vísa neyðugt varsemi og kurteisni. - Summarið er tann árstíðin, har flest útlendsk ferðafólk leita sær hendanvegin við bili. Flestu teirra eru ókendir við føroysku ferðsluna og hava lítlar [...] heitt á ferðaskrivstovur, flutningsfeløg og aðrar veitarar innan føroysku ferðavinnu, at kunna ferðafólk um filmin og sýna hann, har tað ber til. Filmurin kann síggjast á YouToube við at trýsta á slóðina

gjár seinnapartin og út á kvøldið eftir løgnaljósinum, sum ferðafólk á Smyrli sóu, einki úrslit gav. Tað var klokkan gott tvey, at ferðafólk umborð á Smyrli, sum var á veg til Suðuroyar, sóu eitt løgið

Fyrra hálvár í ár eru 85.945 ferðafólk komin og farin um floghavnina. Hetta er 6,1 prosent minni enn í fjør. Í juni mánaða hava tilsamans 20.349 fólk ferðast um floghavnina. Hetta eru 1,8 prosent færri [...] við 2,3 prosentum og Bretlandsleiðunum við 3,7 prosentum. Fyrra hálvár í ár vóru tilsamans 85.945 ferðafólk um floghavnina. Hetta er 6,1 prosent færri enn fyrra hálvár í fjør, tá talið var 91.542. Afturgongd

heim aftur til Føroyar. Bretland er nevniliga eitt av tí veksandi skara av londum, sum krevja, at ferðafólk skulu hava pass, sum er í gildi í minst seks mánaðir aftan á, at tey eru farin heim aftur úr feriu [...] eydnaðist at fáa gildistíðina longda, so at eisini tey sluppu við flogfarinum. - Men so heppin skulu ferðafólk ikki vænta sær at verða og so kunnu tey í besta føri vóna, at eftirlitið á flogvøllinum í Vágum

a. Widerøe fer at nýta flogfør av slagnum Bombardier Dash 8 Q400, til flúgvingina. Tey taka 78 ferðafólk og túrurin ímillum Føroyar og Bergen fer at taka umleið ein tíma og trý korter, men tey hava upplýst [...] viðskiftafólk og tí vænta tey eisini, at úrslitið av flúgvingini hjá Widerøe, verður, at fleiri ferðafólk fara at koma til Føroyar. Widerøe er størsta økisflogfelag í Norðurlondum, og hevur beinleiðis samband