munirnir, sum vóru í Íslandi anno 1918 og í Føroyum anno 1999. Kønur søgumaður greiddi frá í eini løgtingsnevnd, at danski leikluturin í Føroyum hevur altíð verið munandi sterkari enn í Íslandi.Her er eisini [...] styril í politiska vonginum í landsstýrinum, so kundu teir bjóða andstøðuni eins góðar treytir fyri kunning av Hvítubók, soleiðis sum vit lesa og skilja hana. Tað hevur man mangan gjørt í Danmark í samband [...] ár. Úm vit taka tøku inntøkuna pr. íbúgva í Føroyum og í Danmark, so síggja vit, at Danmark liggur 12% frammanfyri. Keypiorkan í Danmark er 12% hægri enn okkara í dag. Aftaná 20 ár er støðan tann, at teirra

munirnir, sum vóru í Íslandi anno 1918 og í Føroyum anno 1999. Kønur søgumaður greiddi frá í eini løgtingsnevnd, at danski leikluturin í Føroyum hevur altíð verið munandi sterkari enn í Íslandi.Her er eisini [...] styril í politiska vonginum í landsstýrinum, so kundu teir bjóða andstøðuni eins góðar treytir fyri kunning av Hvítubók, soleiðis sum vit lesa og skilja hana. Tað hevur man mangan gjørt í Danmark í samband [...] ár. Úm vit taka tøku inntøkuna pr. íbúgva í Føroyum og í Danmark, so síggja vit, at Danmark liggur 12% frammanfyri. Keypiorkan í Danmark er 12% hægri enn okkara í dag. Aftaná 20 ár er støðan tann, at teirra

eigarin vilja siga nakað um hvat teir hava latið ella fingið fyri skipið. Eystuoyingur er bygdur í 72/73 á Vestmanna Skipasmiðju, men er upppussaður fyri ikki so langari tíð síðan. [...] Olsen, sum saman við P/F Snodd eigur nýggja partafelagið. Johannus Olsen sigur, at einasta broytingin í sambandi við at nýggju eigararnir hava yvirtikið skipið er, at tað framyvir verður skrásett á Toftum

gera. Vestmanna Pensjónistafelag skipar fyri, og tiltakið verður í Vestmanna skúla í Miðhøllini kl. 19.00 Hóast Eldraárið av álvara er farið at halla, eru kortini nógv tiltøk eftir á skránni. Í komandi [...] eitt stórt og umfatandi tiltak í Norðurlandahúsinum, kallað Eldradagar í Norðurlandahúsinum. Tað er fyrireikingarnevndin fyri Eldraárið í Føroyum sum skipar fyri. Seinni í vikuni umrøða við tiltakið. [...] meiri sum hugnaløtur. Kvøldsetan í Vestmanna verður ein hugnaløta við hugleiðingum, undirhaldi, tónleiki, felagssangi og drekkamunni. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í almanna- og heilsumálum, fer

fiskavirkið í Vestmanna hevði brúk fyri fólki. ? Men hóast talan var um sama arbeiðsgevari, kundi ongin krevja, at fólk fóru til Vestmanna til arbeiðis. Ístaðin fingu tey so stuðul úr ALS. Í kunngerðini [...] fingið arbeiði, skoytir stýrisformaðurin í ALS uppí. Hon sigur, at í løtuni verður kannað eftir, hvat ALS kann gera fyri at fáa tey í sving aftur, sum hava verið longst í skipanini. Ætlanin er eisini at stovna [...] ki á fiskavirkjum í rættlag. Tað er orsøkin til, at ALS nú hevur gjørt eitt uppskot til eina kunngerð fyri tey, sum eru í fiskavirkisskipanni hjá ALS. Karin Kjølbro, stýrisformaður í ALS, sigur, at tá

kirkja: kl. 11.00, altargangur, Jógvan Fríðriksson. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri sunnudagskúlan. Og í kirkjunum í Nes Prestagjaldi gongur talvan fyri sunnudagsskúlan hjá Heimam [...] hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). Møti í Runavík Evangeliskt møti verður leygardagin kl. 19.00 í Runavík við Frítór Debes [...] Hans Eiler Hammer Vestmanna: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík: kl. 11.00, altarg., Martin R. Jacobsen. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri landsarbeiðið hjá sunnudagsskúlunum. Í Kollafjarðar kirkju

órætt tað í grundini er, at upphæddin á Barnabókaheiðurslønini er lægri. Í teirri sannroynd lá, at barnabókmentir vóru minni í metum enn aðrar bókmentir. Í ár eru allar virðislønirnar hækkaðar í upphædd [...] Dorete Bloch hevur í sínum starvi lagt stóran dent á at greiða almenninginum frá um ríku náttúruna í Føroyum og um okkara leiðir. Samstarvið við onnur hevur verið fyrimyndarligt, ikki minst í seinasta verkinum [...] verkinum ?Villini súgdjór í útnorðri?. Dorete Bloch hevur búð í 25 ár í Føroyum. Øll árini hevur hon havt sítt yrki innan undirvísing og gransking. Sum djóravistfrøðingur hevur hon kunnað virkað innan øll

Hoydal, landsstýrismaður í sjálvstýrismálum og forsprákari fyri fullveldislætlanini, heldur ikki, at talan er um trupulleikar í samgonguni, men heldur um ein innanhýsis trupulleika í Fólkaflokkinum. Og tískil [...] politikkarum í oyrað, hvat teir skulu siga. Men hetta heldur hann vera at geva honum eginleikar, hann ikki hevur. ? Eg havi kunnað danska Javnaðarflokkin um, hvat gongur fyri seg í føroyskum politikki í løtuni [...] Føroya. Hann er eisini vísur í, at broytingar fara at henda, men veit tó ikki hvørjar. Í hesum sambandi sigur hann seg vera púra samdan við Óla Breckmann í, at tað er ein vanlukka fyri føroyska samfelagið

ymsum fiskavørum, bæði til USA og til londini niðri í Evropa. ? Íslendingar kunnu t.d. fáa ein fyrispurning onkustaðni frá í dag og so lata teir vøruna í morgin. ?Hjá okkum ganga tað tríggir, fýra og fimm [...] fiskin skjótt á marknaðin. ?Sjálvandi hava vit møguleikar við frystum fiski. ? Men tað er eitt ávíst mark Og tað er tann feski fiskurin, sum gevur tann heilt góða prísin. Men nú tykist tað sum um at tað gongst [...] lingina Egil Olsen heldur tí, at tað hevði verið ein sera góð íløga hjá tí almenna, at sett pening í eina uttanlandsrutu til Skotlands. ? Tað hevði heilt vist gjørt, at nógv størri partur av fiskaútfl

Sølustøðini eru 15 í tali og eru tey hesi: Statoilstøðin í Klaksvík, Kiosk Vár í Runavík, Statoilstøðin á Eiði, Shellstøðin í Norðragøtu, Statoilstøðin í Skálabotni, 3-arin í SMS, Kunningarstovan í Tórshavn, [...] Shellstøðin í Vestmanna, Kaffistovan í Nólsoy, Shellstøðin Myllan í Miðvági, Shellstøðin á Sandi, Shellstøðin í Trongisvági og Shellstøðin inni á Bakka suðuri í Vági. [...] sera upplagt, við tað at løgini hjá Dynamit í stóran mun líkjast løgunum hjá Shu-Bi-Dua. Hóast hesir bólkar sjálvsagt eru í hvør sínum vektflokki, so er talan í báðum førum um satiriskar/ironiskar tekstir