bólkinum, sum eltir ÍF, er Sumba, og eisini teir vunnu tryggan sigur. Hesa ferð vitjaðu sumbingar í Leirvík, og tó at LÍF vanliga stendur seg væl heima, so var ikki tað stóra at gera. Bergur Djurhuus skeyt

okkum, sum skuldu inn aftur á meginøkið og ikki høvdu bil standandi í Leirvík, var, at seinasti bussurin fór so tíðliga úr Leirvík. Av Trøllanesi fóru vit aftur til Húsar við Vilhelmi Johannesen sum bilførara [...] tók nógv longri tíð enn væntað, vóru vit hinvegin leingi úti í Kalsoynni hendan dagin. Vit fóru av Leirvík til Klaksvíkar kl. 14, og beinleiðis yvir til Syðradals við Alfa Pilot og Tórleifi Sigurðsson sum [...] eru vorðin køld, tá ið vit steðga í miðbýnum á Trøllanesi beint fyri kl. 17! Ein langur túrur úr Leirvík til Klaksvíkar, yvir á Syðradal, til gongu norður á Húsar og at enda norður til Trøllanesar. Enn

Kunningarstova skipar sunnudagin 22. juni fyri gongutúri niðan á Malinsfjall á Viðoynni. Farið verður av Leirvík klokkan 11 um morgunin, og frá Klaksvík verður bussur til Viðareiði. Frásøgumaður á túrinum verður

Bátarnir verða nú riggaðir av og síðani verða teir lagdir við bryggju norðanfyri. Tummas Justinussen í Leirvík, sum er í felagnum ið eigur bátarnar, sigur, at ætlanin var ongantíð, at skipini skuldi verða verandi

bús. í Keypmannahavn, 88 ár Rosa Winther, Skopun, bús. í Tórshavn, 87 ár 17. juni Petrina Olsen, Leirvík, 87 ár

Johannes Holm, Kollafjørður, John Joensen, Vestmanna, Rúni Emil Johansen, Sørvágur, Torkil Justinussen, Leirvík, Mikkjal Pauli Lamhauge, Klaksvík, og Dávið Michelsen, Argir. Fremst frá vinstru: Hans Jacob Reinert [...] Glyvrar, Øssur Hentze, Fuglafjørður, Arnfinn Jacobsen, Fuglafjørður, Niels Pauli Elnarson Justinussen, Leirvík, Jákup Eli Lauritsen, Mykines, og Kjartan Mohr, Tórshavn. Fremst frá vinstru: Magnar Haldur Næs,

skipið. Strandferðslan keypti Ternuna í 1970 úr Týsklandi, og hon røkti farleiðina millum Klaksvík og Leirvík fram til 1980, tá nýggja Ternan varð sett í sigling. Síðani broytti skipið navn til Ternan 1 og sigldi

LÍF og B36 vera neyvan tey liðini, sum fara at liggja í oddinum í 2. deild í ár. LÍF liggur miðskeiðis í stigatalvuni við tíggju stigum beint aftanfyri hini oddaliðini, meðan B36 er triðniðast við sek

Miðvági, Helgi Stefan Ingibjørnsson, Eiði, lærupláss: Tórshavnar Skipasmiðju, Esbern O. Lervig, Leirvík, lærupláss: P/F F.J.M. í Runavík, Tórstein Magnussen, Sørvágur, lærupláss: Tavsen Maskinverkstaður

nógvar vikur, hevur hann vant í tríggjar vikur, og leygardagin skoraði hann, tá 2. deildarliðið var í Leirvík. Lyklaspælarar ivasamir og burtur NSÍ tekur ímóti klaksvíkingum, sum fara til Runavíkar at verja