hesar 500 fermetrarnar. Hann vísir á, at tá gólvvíddin í SMS, har handlarnir hjá honum húsast, er nógv størri enn í Saltangará, hevur hann valt at taka tað besta við sær heim í Eysturoynna. - Eg havi roynt [...] og síðan verður vøruútboðið eisini tillagað hareftir. Lars vísir á, at tað hevur gingið væl hjá Sportmaster, síðan hann læt handilin upp í økinum, og hann hevur góðar vónir um, at savnanin av fýra handlum [...] seg hava skilt á lagnum, at fólk í økinum er spent eftir at síggja tað útboð, sum hesir fýra handlarnir hava. - Eg ætli mær ikki at gera hinum handlunum í økinum fortreð, men vil verða við til at gera økið

eigur bygningin, og Lars sigur, at hann er væl nøgdur við tað samstarv og leigumál, sum hann hevur fingið við felagið. - Nú vit hava havt handilin Sportmaster í økinum í hálvt annað ár, eru vit spent eftir [...] liggur um 500 fermetrar. - Við øllum hesum handlunum undir somu lon er útboðið av klæðum til stór og smá bæði stórt og fjølbroytt, sigur Lars Müller, sum á myndini er saman við konu síni Honnu og dóttrini [...] undir somu lon. Handlarnir eru Skálkur, Gellan, Name It og Sportmaster. Lars hevur átt og rikið handilin Sportmaster í Runavíkarøkinum seinasta hálvt annað árið, men nú eru allir handlarnir hjá honum savnaðir

skøvn er omaná vøruni, orsakað av dálking við óynsktum bakterium, skrivar heilsufrøðiliga starvsstovan á heimasíðu teirra. Eisini eru tríggjar ymiskar vørur við graskerkjarnum afturkallaðar orsakað av restum [...] vørurnar, skrivar heilsufrøðiliga starvsstovan á heimasíðuni. Heilsufrøðiliga starvsstovan mælir til at beina vøruna burtur ella at lata hann inn aftur í handilin, har hon er keypt.

og Davide Petrucci við í handlinum. Blaðið leggur aftrat, at handilin ikki verður váttaður fyrr enn eftir kappingarárið er av. Gaitan er ætlaður at verða tann kreativa offensiva megin á miðvøllinum, har [...] Tað er ikki farið heilt fram við nøsini hjá Sir Alex Ferguson, at argentinski miðvallarleikarin, 24 ára gamli Nicolas Gaitan, hevur staðið seg rættiliga væl í portugisiska Benfica. Serliga fjórðingsfinalu

ríkisákærin, at dna-leivdir frá trimum kendum RAF-limum vóru funnar í samband við eitt tjóvarí. Og nú hava tveir teirra aftur verið upp á spæl. 25. juni rændu Burkhard Garweg og Ernst-Volker Staub eina pening [...] Í sjeyti- og áttatiárunum loyptu tey hvøkk um í vesturevropa við sínum yvirgangsálopum, men síðani tíðliga í nítiárunum hevur lítið verið at frætt til Rote Arme Fraktion. RAF hevur sínar røtur í stude [...] steðgaðu peningaflutninginum uttan fyri møblasøluna, og meðan tvey tømdu bilin, fór ein triðji inn í handilin at ræna hann. Báðir bilførararnir í peningaflutningsbilinum vórðu skaddir í ráninum. RAF er eisini

blikksmiðjuni hevði Luddi eisini handil við køksútgerð, porseleni, leika o. s. fr. Í 1945 fekk handilin nýtt navn. Tá kom hann at eita P7F Maria Poulsen & Co. Fólkini á myndini eru f. v.: Tummas Juul Mortensen [...] ein dani, Morten Mortensen (Mortan Blikk), Maria (Mia) Poulsen (kona Poul á Grundini), Johan Poulsen (hjá Ludda), Jørgin Hansen (á Áarvegnum), Jákup Poulsen (hjá Ludda), Ludvig Poulsen (Luddi) og Tórstein [...] eftirlokna útbúgving í Keypmannahavn, byrjaði Ludvig Poulsen har sum pápin slapp. Myndaeigari: Christian á Dul.

at fáa hendur á og hava eisini stórt virði. Tí tóku fólk seg saman í góðveðrinum á Mentanar- og Ráðrarstevnuni á Tvøroyri farna vikuskiftið, og savnaðu nakrar gamlar motorsúkklur, ið eru á staðnum. Teirra [...] hetta merkisvert at finna á sama stað. Tróndur Enni, ein av stigtakarunum, sigur, at tað er vert at leggja til merkis, at so nógvar eru á einum stað. Hann metir, uttan at vita við vissu, at í Føroyum eru [...] slagnum. Fýra glaðir ánarar eru á Tvøroyri. Ein av ánarunum var á motorsúkklustevnu í Danmark og hóast eini 400 súkklur komu saman, so var hann tann einasti, ið koyrdi á Triumph. Tróndur Enni, ið lesur

handlinum. Ein framsýning verður við gomlum myndum og Malan Marnersdóttir, frá Grunni H.N. Jacobsens Bókahandil, sigur frá søguni hjá handlinum. Søgan hjá bókahandilin á Vaglinum byrjar, tá Hans Niklái [...] Bókahandil verður í dag rikin av einum grunni, sum eigur og rekur handilin. Bókahandilin verður í løtuni umbygdur, soleiðis at sjálvur handilin verður í vestara parti, og Kunningarstovan skal flyta inn í eystara [...] eystara partin, ið vendir móti gamla Apoteki. Um ólavsøkuna eru framsýningarvindeyguni í handlinum prýdd við gomlum myndum av húsunum og umhvørvinum har.

og í nógv umsat handilin og ognina annars. Endamálið við Grunni H. N. Jacobsens er at hava umsjón við H. N. Jacobsens Bókahandli og tryggja, at bókahandilin framhaldandi verður rikin á fíggjarliga forsvarligan [...] føstulávinstveitslurnar á Garði í Keypmannahavn síðan 1876. Longu í 1899 kom ein nýggj songbók við Songum og sálmum. Úr hesum báðum songbókum reis Songbók Føroya Fólks, sum kom út á fyrsta sinni í 1913. Tá [...] stovnaður í áttatiárunum, verða handilin og húsini varðveitt í verandi líki til prýðis fyri Havnarbý. Grunnur H. N. Jacobsens varð stovnaður meðan gomlu eigararnir enn vóru á lívi. Kate og Hans Niclasen góvu

sum sostatt kemur at húsast á Vaglinum í framtí:ini. Hann nevndi søguliga um byrjanina í Gongini og um, tá realskúlin (nú kent sum Gamli Bókhandil, blðm.) skuldi seljast á almennum uppboði og metti Halgir [...] Halgir skemtandi, at hetta helst hevur verið tátíðar einskiljing. Heitt var á løgtingið um at ogna sær bygningin á Vaglinum, fyri at tryggja varðveitsluna, men ráðini vóru ikki altíð so góð tá, so hetta [...] sum so mangur við honum. Mett varð, at bókhandilin er millum elstu handilsvirkir í landinum, tí føroysk handilsvirkir kunnu ikki vera eldri enn 149 ár, tí einahandilin var tikin av í 1856. Á samkomuni l