mió. kr. við eini rentu á 10%. Lánið er eitt seriulán yvir 20 ár, árligu útreiðslurnar eru 1.068.000 kr., av hesum eru 500.000 kr. avdrag, rentukostnaðurin er sostatt 568.000 kr. árliga. Tær 568 t.kr. verða [...] galdandi fyri alt vinnulívið, soleiðis rinda vit brúkarar óbeinleiðis ovurhonds nógv gjøgnum eitt alt ov høgt kostnaðarstøði til bankarnar, umframt at vit beinleiðis rinda eina okursrentu fyri okkara sethús [...] Bankastjórin í EIK lá ikki sjóvarfallið av sær og hækkaði útlánsrentuna samsvarandi. BankNordik hevur nú aftur boðað frá, at útlánsrentan hækkar november, hækkanin er sambært bankanum grundað á hækkandi kostnaðir

rin flætta ideologiskar fingrar, tað kunnu vit onnur líka sum ikki blanda okkum uppí. Verri er, at parið, í heilum, gevur hvørjum øðrum gávur, sum allar eru beinleiðis fíggjaðar úr landskassanum, og tvs [...] . Hesar gávur eru so stórar og dýrar, at tær longu hava oyðilagt gjaldførið hjá landskassanum. Spell, ikki minst tá hugsað verður um, at somu gávur bert og bert gagna teimum sjálvum. Nú undan valunum fara [...] til at sleppa sær í aftur fólkaflokshamin, tí fall tað teimum lætt at spæla javnaðarmenn eina løtu. Vit kunnu siga, at tingmenn Javnaðarfloksins hava havt ein, eitt sindur frívillugan, leiklut sum kópakonur

heldur verkætlanarleiðarin,Hedvig Westerlund-Kapnas, vera serliga spennandi. - Listafólkini, sum eru við, eru sera spent uppá avbjóðingina at samskifta við skúlanæmingarnar, tí tað ber sjáldan til at siga [...] Westerlund-Kapnas frá. - Vit vóna sjálvandi, at hetta kann geva lærararum og næmingum íblástur til at arbeiða víðari við mentan og list, men tað verður upp til skúlarnar sjálvar. Vit fara í øllum førum at [...] skúlarnar. Á tíðindafundi í gjár var fyrsti faldarin hjá Listaleypinum lagdur fram, so skúlar longu nú kunnu velja út tær framførslur, framsýningar, konsertir ella annað, ið tey hava hug at síggja. List

ikki, at allar súgur eru syftar, tí 12. januar skulu stillararnir á lista B greiða frá síni støðu. - Málið er ikki liðugt enn. Tað mangla enn allar viðmerkingarnar frá B-listanum, og vit hava framvegis eitt [...] kæruna, sum nú hevur verið til viðgerðar í longri tíð. Hóast ivi bert var sáddur um lista A, sum var bæði kliptur og klistraður, so hevur Soffi Egholm ikki givið skarvin yvir. - Tað eru fleiri av stillarunum [...] máttu gera heilt skjótt av, fyri at náa at stilla upp. Tað eru eisini ymisk onnur ting, ið samband við uppstillingina, sum sambært Soffi Egholm eru ivasom. Tó kann tað tykjast, at málið er nær eini loysn

kanningin er gjørd í sambandi við at 60 ár eru liðin síðani fólkaatkvøðuna, so fáa vit einki at vita um, hvat fólk siga um spurningin um samband/loysing. Annaðhvørt eru tey ikki spurd, ella passa svarini ikki [...] um samband/loysing Tað sum undrar meg mest við hesi kanningini, eru aðrir spurningar sum fólk hava fingið settar. Sum spurningarnir eru orðaðir, er einki at ivast í, at tað er Tjóðveldisflokkurin, og ikki [...] hjá serfrøðingunum sjálvum minkar líka nógv sum tað økist hjá politikarunum, tá slíkt verður gjørt. Nú sær út til, at hetta sama er við at henda við stovninum Gallup Føroyar. Tjóðveldisflokkurin kunngjørdi

er ikki ein sølustevna, soleiðis at skilja, at hetta eru liðini áðrenn forbrúkarin, ið hittast á Vørumessuni. - Timingin av Vørumessuni er góð, tá vit hugsað um, at møguleiki er at fáa skil á stórum parti [...] uppá at skipa fyri einari Vørumessu, og tann í ár er hin fjórða í røðini. - Nógv føroysk handilsfólk eru von við at fara uttanlands á líknandi messur, so eg helt tað vera líkatil eisini at hava eina í Føroyum [...] sigur Birgir Poulsen. Sambært Birgiri, so fer heilt nógvur handil fram á messuni. Høvi at hittast Tá vit spyrja Birgir, hvat tað er, sum tey vitjandi fáa burturúr at koma á eina tílíka messu sum hesa, so

samhaldsføst skipan, og hana eiga vit at halda fast við, sigur Bent Rold Andersen, sum næstan alt sítt lív hevur verið limur í danska sosialdemokratiska flokkinum, men nú hevur tikið seg úr sum mótmæli móti [...] r á arbeiðsmarknaðinum. Hann er hinvegin heitur forsprákari fyri at betra um ta fólkapensjón, sum vit hava í Føroyum. Tað er Føroya Arbeiðarafelag, sum hevur sent boð eftir Bent Rold Andersen, og hann [...] Bent Rold Andersen vísir á, at á arbeiðsmarknaðinum er tað neyðugt, at inntøkurnar hjá arbeiðstakarum eru ójavnar, um marknaðarbúskapurin skal virka. Tað er tó eingin orsøk til, at hesin ójavni millum inntøkurnar

sigur, at hetta er nakað, sum vit mugu tosa við teir um men vísir á, at enn er støðan tí viðvíkjandi óbroytt. Tað eru bara Amarada Hess, Dong og Atlants Kolvetni, sum eru við í tí partinum av boringini [...] um talan er um eitt lønandi fund. Nú tað verður hildið við rættiliga stórari vissu, at fundið eisini røkkur um markið inn á bretskt øki, har Hess og hini feløgini eru so heppin at hava loyvi, vænta og [...] gjørdi fyri nøkrum árum síðani. Eitt fund, sum tó eingin avgerð enn er tikin um at framleiða frá. BG Vit spurdu Ben Arabo, hvussu stætt er við British Gas, sum jú ikki vildi vera við til at bora tann niðasta

stórur. So stórur, at longu nú er yvirteknað til flest øll undanumførini. Yvir 200 børn hava teknað seg til kappingina, men pláss er einans fyri 70 luttakarum. - Tí mugu vit draga lutakast fyri at finna [...] føroyskar sangir, og skulu tey síðan syngja tann eina av hesum í sjálvari kappingini. Stórur áhugi Tað eru James Olsen og Mark Joensen, sum standa aftanfyri tiltakið. Teir báðir hava fleiri royndir innan føroyskt [...] Ársins DJ-Show. Og væntandi fer Barnaprix 2002 ikki at standa nakað aftanfyri hesi tiltøk. Karmar eru lagdir um eina spennandi kapping, har tey ungu í Føroyum sleppa at royna seg á føroyskum tónleikapalli

at hava børn og barnabørn í grannalagnum, meðan onnur børn og barnabørn eru í øðrum heimspørtum. Vit eru mong, ið samgleðast við Hjørdis, ynskja henni hjartaliga tillukku og vóna, at hon í mong ár og nógvar [...] dystin fús og skemtingarsom, tá politikkur og javnstøða millum kynini eru á lofti. Tí er altíð hugaligt at hitta Hjørdis á máli. Árini eru har, og hon ber tey við spekt og sóma. Hon gleðist dagliga yvir at [...] heim í landinum, har ein menningartarnaður var, eins og tær vitjaðu heim, ið høvdu ein av sínum eitt nú á stovninum Rødbygaard. Hjørdis var sum skapt til hetta arbeiði. Hon hevði eina hepna hond, dámdi