granskingarverkætlanin í FP7 er nú komin í helvt. Saman við 14 øðrum londum kannar Havstovan fisk, sum skal útflytast til ES, fyri rundormar – tí ES hevur strangar reglugerðir á økinum. Sjálvar kanningarnar [...] Føroya-økinum eru um at vera lidnar. Fyri 2013 og fyri 2014 eru tiknir 150 fiskar av hvørjum fiskaslagi, soleiðis at tilsamans 900 fiskar verða gjølla kannaðir. Hetta skrivar Havstovan á hav.fo. Hesi úrslitini [...] veita pelagisku vinnuni í Føroyum kravdar ES-kanningar , tí nú hevur Havstovan bæði vitan og útgerð til at kanna og geva váttanir á økinum – sum eru í samráð við Heilsufrøðiligu Starvsstovuna.

trý aftrat eru á veg. Eisini er eftirspurningurin eftir grundstykkjum vaksandi í Tvøroyrar kommunu, ljóðar tað frá kommununi. – Seinastu árini eru fá nýggj sethús bygd í Suðuroynni, men nú sær tað út til [...] fyri nøkrum árum síðani 20 grundstykkir útstykkja í Heiðatrøðni í Trongisvági, og nú eru tað bert fimm grundstykkir eftir á sølulistanum. ##med2## ##med3## [...] at vend er komin í. Sambært fyritøkum, ið selja sethús, verður upplýst, at áhugin er vaksandi fyri at keypa sethús í Tvøroyrar kommunu og sagt verður eisini, at søluprísurin er hækkandi á sethúsum sum

at síggjast skjótt aftur. Vit tóku um hvør annan, so fóru vit umborð. Tá vit høvdu koyrt bagasjuna inn á kamarið, fóru vit upp á dekkið at vita, um vit sóu babba standa niðri á keiini, og tað tók bert ein [...] eisini, at tá vit systkin vóru yngri, tóku mamma og babba okkum ofta niðan í hagan serliga um summarið. Tá plagdu vit at fara ein góðan sólskinsdag og ganga niðan á Fjall, tað gjørdu vit fast ígjøgnum [...] minutt ella tveir, til vit sóu hann, og vit byrjaðu at veittra til hann, og hann veittraði aftur. Tá Norröna legði frá bryggju, stóð babba har á keiini og veittraði til okkara, og vit veittraðu til hann,

hevur tapt. – Tað er keðiligt hj á mær. Vit tveittu okkum út í hetta og komu ikki heilt á mál. Vit vistu, at vágin var har. Eg gekk við lív og sál upp í hetta. Nú bíða vit til næsta kapittul, sigur hann [...] at 91 prosent av atkvøðunum eru taldar. Rufus Gifford er kendur í Føroyum sum amerikanskur sendirharri í Danmark. Vitjaði fleiri ferðir í Føroyum. Hann er samkyndur og eitt nú setti hann skrúðgonguna hjá [...] Gifford at hava góðar møguleikar. Í seinastu kanningini lá Gifford sum nummar tvey – bara Daniel Koh, sum nú vann, lá frammanfyri. Daniel Koh er fyrrverandi stabsstj óri fyri borgarstjóran í Boston og hevur verið

fáið pengar aftur. Kappingarnar eru rættiliga einfaldar. Vit skulu finna ein feil í kontuavritinum ella í kassakvittanini. Vinningurin er tað, sum vit annars høvdu mist, um vit ikki leitaðu eftir feilinum [...] peningastovnar ella handlar ella øll onnur, sum vit hava peningaligt samskifti við, hava ongantíð boðað frá hesari kappingini. Men tað geri eg so nú. Nógvir pengar eru at vinna eftir einum ári. Handlar hava til [...] vikuna, tveit av trimum postadøgum, í hvønn postkassa og tey eru skrivað undir vørunum á handilshillunum. Eingin, sum veit, at tvey pluss tvey eru fimm, veit ikki um tilboðini. Eingin uttan kassin. Kassin

fram í Løgtinginum í vikuni sum kemur, skrivar Almannamálaráðið á síniheimasíðu. Vit eru aftur komin í eina bráðfeingis støðu, og tí mugu vit handla beinanvegin, sigur Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, sum

tað boðar frá góðum. Nú ræður um, at raðfesta útbúgvingar og gransking við skili. Nýggj viðkomandi útbúgvingartilboð eru á veg, tað er sera gott, men vit kunnu ikki dylja, at vit eru vónbrotin um, at ein [...] unum og úti í Europa eru. Hetta hevði ivaleyst sínar orsøkir, sum ikki bert vóru at finna á stovninum, men í eins stóran mun hjá avvarandi myndugleikum. Men nú er so gongd komin á nútímansgerðina, løgting [...] størri, og tá útbúgvingar væntandi verða bodnar út á hvørjum ári í framtíðini. Eisini er ætlanin, at útbúgvingar á Vinnuháskúlanum og partar av útbúgvingunum á Handilsskúlanum, gerast hægri útbúgvingar og partar

Sandoynni eru ikki bara ørg, men óð, tí tann nýggja ferjan ikki sleppur at sigla millum Skopun og Gomlurætt. Vit eru komin í bestu ferðatíð, og Sam klárar ikki at nøkta tørvin. Harafturat eru tað óivað [...] Dagurin er søguligur. Heima á Sandi fer løgtingsmaðurin, Páll á Reynatúgvu, at royna at fáa eina semju millum Fíggjarmálastýrið og Skipara- og Navigatørfelagið um yvirmenninar umborð á nýggju sandoyarferjuni [...] treiska ær, sum var sloppin út. Og gongdin higartil í málinum um Teistan bendir á, at bæði Ellintur og Karsten eru treiskir. Nú kunnu fólk sjálvandi halda, at tiltakið hjá Pálli er ein happening, kanska fyri

dystir verða lovydir á graslíki, er nú líkt til, at vend er komin í hesum viðvíkjandi. Orsøkin til broyttu støðuna er fyrst og fremst tann, at nýggi, sonevndu triðja ættarliðs-vøllirnir, eru meinlíkir grasi [...] ar á egnum vølli, vil sjálvandi vera kærkomið, men hinvegin treytar hetta eisini, at umstøðurnar kring vøllin eru tær røttu. Her hevur UEFA tó áður gjørt undantøk hjá føroyskum feløgum, so eitt nú er als [...] grasi at spæla á, og ikki hava somu vansar, sum fyrsta- og annað ættarliðsvøllirnir. Vansarnir við hesum hava verið eitt ónáttúrligt lop á bóltinum, umframt stóra talið av liðbandsskaðum og brennimerkjum, sum

fólk fingið stuðul frá ÚSUN. Fyrstu úrslitini síggjast tí nú. Fleiri eru komin heimaftur við góðum og viðkomandi útbúgvingum, ið roynast væl á ymsum fakøkjum. Sum greinin í Sosialinum 27.9. var eitt dømi [...] Veitingarnar eru í dag vorðnar so frægar, at útbúgvingarmøguleikarnir uttan fyri Danmark og onnur norðurlond kunnu troytast, uttan at lesandi ovbyrja seg við lestrarlánum. At veitingarnar nú eru batnaðar, [...] ið hava heitið »lærdur háskúli«, er eitt sera áhugavert land fyri lestrarhugaðar føroyingar. Tá ið vit harafturat hava tað sum heild høga fakliga støðið har í geyma, umframt góða kunnleikan hjá okkara ungdómi