byrjaði við, at kinverkir mynduglerikar og miðlar vóru sera ónøgdir við donskt koronuspei í blaðnum Jyllands-Posten. Og árið endar við, at Kina er sera ónøgt við, at danska Fólkatingið hevur víst sína stúran [...] saman við samsintum londum støðugt at finnast at Kina fyri mannarættindastøðuna í landinum – serliga sera óttafullu støðuna í Hong Kong, stóð í útsøgnini. Men tað skal Fólkatingið als ikki blanda seg uppí [...] í einum svari til viðtøkuna. – Kinverka stjórnin heldur, at fremjan og verja av mannarættum hevur sera stóran týdning. – Eg leggi dent á, at spurningum viðvíkjandi Hongkong bara er eitt innanríkispolitiskt

føroyskt ella útlendskt? - Fyri tíðina lesi eg ikki so nógv, tí stundir eru ikki til tað. Men, mær dámar sera væl at lesa. Lesi bæði føroyskar og útlendskar bøkur - yrkisbøkur, ævisøgur, skaldsøgur, stuttsøgur [...] hjá Stefan Zweig, men enn eri eg ikki farin í holt við tær bøkurnar. Johannes Møllehave dámar mær sera væl. Hvørja bók lesur tú júst nú? - Júst nú lesi eg tvær bøkur, Åsne Seierstad: “En av os”, sum er [...] so tey ogna sær eitt gott og ríkt mál. Og Katrin Dagbjartsdóttir sigur víðari: - Annars dámar mær sera væl bókina hjá Oddfríði Rasmussen, “Ikki fyrr enn tá”. Slepti ikki bókini, fyrrenn hon var liðug.

framførsluni. Hann skrivar egnar sangir og er sera dugnaligur gittarspælari. Jóhan spælir eitt bland av fólkatónleiki, blues og rocki. Holgar Jacobsen er sera virkin tónleikari. Umframt at spæla við bólkum [...] á ársins festivali. Fyrstu bólkarnir staðfesta, at Summar Festivalurin aftur í ár fer at hava eina sera fjølbroytta skrá við føroyskum tónleiki. Guðrið Hansdóttir hevur seinastu 10 árini verið millum fremstu [...] bólkum sum Tinganest og Vestmonnum, spælir hann sera nógv sum solistur og hevur givið fleiri fløgur út. Nú fer Holgar at spæla fyri fyrstu ferð sum solistur á Summar Festivalinum. Orkestrið Blue Coat Brass

flokkinum, sigur hann. Sjúrður Skaale sigur, at tað var ein sera trupul avgerð. - Tí síðani eg í 1998 byrjaði at arbeiða fyri Tjóðveldi, havi eg brúkt sera nógva tíð og orku til hetta. Tað hevur givið mær nógvar [...] - Hóast avgerðin er sera trupul, so eri eg púra sannførdur um, at hon er røtt, sigur Sjúrður Skaale, sum í gjárkvøldið meldaði seg úr Tjóðveldinum og nú eru uttanflokkatingmaður. Sjúrður Skaale sigur, [...] teimum mongu fólkunum í Tjóðveldinum, sum eg havi samstarvað við. - Í verandi tingbólki eru eisini sera dugnalig fólk. Og hóast eg í umrødda máli eri ósamdur við formannin, so vil eg leggja dent á, at Høgni

trimum beiggjum: Martin Sonne, Tórhallur og Knút Petur. Sum ung var Paula sera íðin hondbóltsleikari. Eisini dámdi henni sera væl at dansa - so væl, at hon plagdi at geva ungdóminum frálæru í hesum kynstri [...] Knút Petur, keypti Statoil-støðina í Gundadali, fór hon har at starvast. Paula hevur altíð verið sera arbeiðssom og var virkin sum náttarvakt á Vistarheiminum í Torfinsgøtu líka til 2004. Paula giftist [...] 1965. Sum sjómanskona mátti hon duga eitt sindur av hvørjum, og kom tað tí væl við, at hon var so sera fitt í hondunum til bæði innandura og uttandura arbeiði. At hon var so barngóð og tolin av lyndi gjørdi

na” hjá Petur Nolsø í Havn, sum verður sera væl vitja av børnum, barnagørðum og familjum. Hetta er sera kærkomið hjá okkum øllum og tað eru vit Petur Nolsø, sera takksom fyri. Tórshavnar kommuna hevur [...] Hetta er so eitt uppskot, sum eg ætli mær at arbeiða víðari við. Men, sjálvandi eru onnur økir eisini sera áhugaverd.

ikki komu aftur. Hetta vóni eg er bert sera gott skemt, tí eg gleði meg at síggja tykkum aftur, tá ið árið fer at halla. Moldvarp Føroya = kostnaðarlítil list á sera høgum støði. [...] hjá mær í glæstriborgini. Moldvarp Føroya, sum vit í seinastuni hava fylgt við, er skemtisending á sera høgum støði, onkur kritiskur viðmerkjari segði, at sendingarnar kostaðu heilar 300.000 kr. Eg havi [...] siga, at tað er flott klárað at gera slíkt megnarverk so bíliga. Moldvarp Føroya er skemt “LIST” á sera høgum støði. At byrja við hveptist eg við, men samanumtikið skulu tit frá mær fáa besta karakter við

Túgvustein, at hetta er ein sera flott plasering fyri føroyska sjúkrarøktargransking í altjóða høpi, og hevur sera stóran týdning fyri sjúkrarøktarfakliga økið í Føroyum. So vit eru sera stolt av avrikinum, sum [...] og hennara undirvísing, ið var merkt av nærlagni, gløgni, nýhugsan og ikki minst humor, var altíð sera áhugaverd og kveikjandi ….. Soleiðis minnast vit Jórun Askham, so livandi, frísk og glað. Fyri fáum

Tað var ein sera fegin Jan Andersson, leiðari á Steinprent, sum um døgurðatíð tók ímóti eini heilt sermerktari gávu frá donsku blaðfyritøkuni Aller. Talan er nevniliga um eina fimm tons tunga sonevnda [...] pláss. Jan Andersson greiðir frá, at Steinprent fekk bjóðað pressuna í fjør. - Sjávandi vildu vit sera fegin hava pressuna, men tíverri máttu vit siga nei takk, tí vit høvdu ikki pengar til at fáa hana [...] alternativið var, at pressan bleiv skrottað, sigur Jan Andersson. Hóast pressan er gomul, er hon í sera góðum standi, tí hon er nýliga umvæld fyri heilt nógvar pengar. Gamla pressan var leingi brúkt til

Kortini var í tí eina dystinum um vikuskiftið sera lítil munur á liðunum, tí hóast Mjølnir leygar­dagin vann øll trý settini ímóti SÍ, so var munurin sera lítil allan vegin ígjøgnum. Men Mjølnir hevði [...] stigum, nú tað á útivølli í Trongisvági eydnaðist at vinna á TB, sum enn eina ferð byrjar kapp­ingina sera illa. ÍF hevur sæð út sum ein møguligur avbjóðari, men Fleyr gjørdi fyribils av við hesa myndina, [...] í ár er stórfavorittur til meistaraheitið. Ikki tí, at nógvir av dystunum síðsta kappingarár vóru sera tættir millum feløgini bæði, ið eisini spældu FM-finalurnar, men Mjølnir hevur bara ikki sæð út av