ikki av. Onkur hevur mett, at keypsprísurin helst er einar tvífalt so stórur, sum virðið er á sjálvum skipinum. Eingin "sorg" Tað var sorgardagur í Sørvági, tá ið ein meiriluti av partaeigarunum í P/F Vesturvón [...] einki um sorgardagar í høvuðsstaðarøkinum. Hetta er kanska heldur ikki so undarligt, tí stórur munur er á, hvønn týdning Vesturvón hevði fyri Sørvág í mun til týdningin, Krúnborg hevur fyri høvuðsstaðarøkið

Teir ellivu maskinmeistararnir umborð á Brimli, sum søgdu seg úr starvi frá 1. juni, eru farnir av skipinum, og skipið liggur nú fyri teym orsakað av manningartroti. Maskinmeistarafelagið krevur framvegis [...] framvegis, at allir verða settir aftur í starv, og so leingi Fiskimálaráðið ikki gongur hesum kravi á møt, blokerar felagið størvini, sum Fiskiveiðieftirlitið lýsir leys. Felagið noktar sostatt at limum sínum

g av fiskivinnuni, bæði á sjógvi og landi. Ein karmur, ið gevur vinnuni fríari ræsur at kanna um t.d. møguleikar skuldu ligið í, at virka rávøruna meiri umborð, so at virkini á landi høvdu møguleika at [...] til sigling, transport av rávøru eftir landavegnum, óneyðugar goymslur á landið og flyting av vøruni til útheimin, bara fyri at vísa á nøkur ítøkilig dømir, ið kosta risa upphæddir, sum stórt sæð eru lættar [...] , og eiga at opna fyri møguleikum hjá vinnuni, soleiðis at meira kann gerast við fiskin umborð á skipinum. Støðan er jú tann, at vit kunnu bara fiska eina ávísa nøgd, og tí er neyðugt at fáa sum mest burtur

hann ikki at hava sitandi á sær. Hann vísir á, at umsetningurin fyri hvønn ferðandi er 180 kr. Hetta tal er grundað á samlaða inntøkurnar hjá honum og talið av teimum, sum luttaka á útferðunum hjá honum. Talið [...] tað er rímiliga stórur partur fer onga útferð. Av teimum, sum ikki fara á eina útferð, so verður ein partur verandi umborð á skipinum, og ein partur roynir egnar leiðir. Hvat hesin parturin av teimum leggur [...] við teimum, sum fara á útferð. Tað, sum tey ferðandi gera í Føroyum, er so at siga at fara útferðir. Tá skipið leggur at um morgunin, so stendur bussur fyri teimum, og tey fara síðani á eina útferð, sum tekur

Newfoundland Lynx er nú á veg til lands í Ný Funnalandi, eftir at manningin kom eftir, at trý loynilig ferðafólk høvdu fjalt seg umborð á skipinum. Tey munnu vera komin umborð á trolaran, meðan hann lá [...] lá við bryggju í Íslandi á veg til Kanada. Kanadiska tíðindatænastan VOCM skrivar, at talan er um tveir menn og eina kvinnu, men tað er ikki greitt, hvørjum landi tey eru úr. Ein talsmaður fyri kanadisku

av teimum, sum hevði skyldu at fara umborð á tey skip, sum koma til Føroyar, er Kjartan Dam Joensen, sum nú er yvirtollari. Sostatt var hann eisini umborð á nógvum russiskum skipum hesa tíðina at hava [...] tolleftirlit, var tað ikki alt, sum skipararnir vildu svara uppá. Tað var heldur ikki allastaðni umborð á skipinum, at tollvaldið slapp framat og teir sluppu heldur ikki at framat øllum skjølum umborð. ? Tá ið [...] týðiligt. ? Nú svara teir uppá tað, sum teir verða spurdir um og vit sleppa at síggja tað umborð á skipinum, sum vit vilja sleppa at síggja. ?Nú er tað heldur ikki óvanligt at síggja russiskar fiskimenn

so harmast arbeiðsfólkið á Flender Werft, tí við yvirtøkuni av Norrønu, fer skipasmiðjan samstundis í søguna, og øll arbeiðsfólkini missa størv síni. Flender Werft er farið á húsagang, og var byggingin [...] kl 15:56 mándagin á høvuðsskrivstovuni hjá Flender Werft í Lübeck, har nevndarformaður, stjóri, skipasmiðju- og bankaumboð skrivaðu undir skjølini, og har Óli Hans Hammer Olsen, stjóri á Skipasýninum, eisini [...] middagsleiti týsdagin 8. apríl legði nýggja Norrøna frá bryggju í Travemünde við kós móti Havnini. Við skipinum eru umleið 250 ferðafólk, teirra millum eisini innbodnir úr gestir úr Føroyum, Íslandi, Hetlandi

samskipað og effektiv • At lógir og kunngerðir á økinum verða tillagaðar, so hvørt tørvur er á tí • At veita vinnuni annars stabil kor fyri at skapa álit á skipanina • At fáa sum mest av avleiddum virksemi [...] gleðir tað meg eisini, at Eldborg er skrásett undir FAS, - takk skulu tit á Supply Service hava fyri tað. Byrjað varð í áttatiárunum upp á Føroysku Altjóða Skipaskránna, kanska ikki so heilhjartað, men tráðurin [...] útlendskum gestum, styrkir um álitið á hesum sektorinum og Føroyum sum heild. Drúgvar royndir Tit eigarar hava drúgvar royndir sum vinnulívsmenn, men eru nýggir á hesum økinum og er tað áhugavert, at tit

sigur hann. Les eisini: Havnin fær nú sítt fyrsta uppsjóvarskip Skipið fór úr Egersund í Noreg á middegi og kemur á Havnina tíðliga leygarmorgunin. – Skipið er púra klárt at fara til fiskiskap, og vit hava [...] seljararnar er, at skipið verður handað nýggju eigarunum í Føroyum, tí er tað norsk manning við skipinum á vegnum heim, men partur av føroysku manningini er eisini við. »Hoyvík« er gamli Høgaberg hjá Framherja [...] flotanum, »Hoyvík«, hevur Hans Andreas Kelduberg, reiðari, sannað, síðani tíðindi bórust um nýggja skipið á in.fo týsdagin. – Her hevur verið øðiligur áhugi at sleppa við. Fyri at siga tað akkurát sum tað er

eisini at undrast á, at áhugin fyri at fara niður til Skotlands at síggja landsliðið er ikki so nógv minni, enn hann er at síggja landsliðið á Svangaskarði. Tórsvallarfólk vísa ivaleyst á, at tað hevði verið [...] alíkavæl undrunarvert, at áhugin á heimavølli skal vera so lítil. Vit kunnu siga, at tað er frálíkt, at áhugin at stuðla á útivølli er so stórur, men tað sæst altso ikki aftur á heimavølli. Spurningurin er [...] ð ynskir at ferðast, og so er tað sjálvandi sera ymiskt, hvussu nógv tey ferðandi brúka umborð á skipinum og í flogfarinum, og meðan tey eru í Aberdeen. Men rokna vit við, at túsund fólk fara avstað, so