betri fyri og kom tíðliga á odda 1-0 . Karl Høgnesen gjørdist leysur við málverjanum, og eftir at hava roynt seg við skoti einaferð, kom bólturin aftur til Karl, sum í aðru syftu sendi bóltin upp í nettakið [...] nettakið. B36 hevði fleiri málmøguleikar at leggja seg á odda 2-0, har serliga Áki Mørk, sami Karl Høgnesen og Heini í Skorini kundu økt um munin. Heini í Skorini leikti sín fyrsta dyst í hálva annan mánað

gjár var ein venjing, og seinnapartin skuldu spælararnir fáa frí, so teir kundu fara ein túr eftir »Karl Johan« ella onkra aðrastaðni í norska høvuðsstaðnum. Í dag er so bara hvíld á skránni, til dysturin

banninum er longu farin, tá Erling sjálvandi ikki fekk verið við um vikuskiftið, tá KÍ leikti á Toftum. Karl Vidtfeldt, formaður í kappingarnevndini, sigur um dómin, at teir fyrst og fremst hugdu at, hvørja

hann verið burturstaddur, og tí metir AB ikki, at talan er um avmarking sambært kappingarreglunum. Karl Vidtfeldt, sum er kappingarleiðari hjá FSF, váttaði eisini mánamorgunin, at leikarin hevði loyvi at [...] spurningur um, at leikari flytir millum feløg, men einans um at geva honum loyvi at spæla við AB, sigur Karl Vidtfeldt um málið, sum soleiðis tykist avgreitt. Dysturin í tølum AB-Sumba 2-0 (0-0) 1-0: Hans Jørgen

Foreldrini hjá Miu vóru, Emilie og Karl Petersen, á Trøðni, á Selatrað. Í 1937 giftist hon við Mathias Jacobsen (1904-1980), hann var sonur Suffíu og Mathias Jacobsen, á Heyggi á Selatrað. Mathias var

kunnu nevna hondbóltsspælararnar Jónleif Sólsker, Áka G. Olsen og Karl Oddmar Rasmussen, umframt fótbóltsspælarar sum Lars Müller, Karl Leonsson og Jákup Martin Joensen. Eisini fótbóltsdómarin Páll Aug

viðkomandi. Trupul viðgerð Hóast Karl Vidtfeldt í týsdagsblaðið okkara varð endurgivin fyri at siga grundgevingarnar fyri, hví leikloyvið varð útskrivað, so ásannar Karl tó, at kappingarnevndin sjálv ikki

30. august Katrin amalia Fuglø, fødd Hansen, Hattarvík,65 ár 31. august Erna Danielsen, Havn, 67 ár Karl Martin Smith, Oyri, sonur Dorith og Kjartan, 20 ár Naina Soll, fødd Mouritsen, Sørvágur, 54 ár 02

frammanfyri 2?0. René Thomsen setti hol á eftir hornasparksinnlegg úr høgru frá Robert Cieslewicz, og Karl Lisberg økti til 2?0, eftir at afturlegging til Allan Joensen í LÍF málinum ikki hevði havt nóg nógva [...] og ungi maðurin stóð seg væl í fyrstu royndini á árinum. Sumba?LÍF 2?3 (2?1) 1?0: René Thomsen 2?0: Karl Lisberg 2?1: Bárður Heinason 2?2: Magnus á Dalbø 2?3: Magnus á Dalbø

arbeiðsdagarnar, flogbóltsdystirnar, og teldukafé-irnar. Takk fyri skemt, hittinorð, og látur. Takk, Karl Martin og foreldur tíni, fyri manga hugnaløtu úti á Oyri. Hvíl í friði, góði vinur. Vit sakna teg