Løgtinginum stendur John Petersen at vera ein av løgtingsmonnunum, ið ikki møttu til løgtingsfundin fríggjadagin 12. mars 1999 klokkan 10:00. Hetta stendur skrivað, tí at farloyvið hjá John Petersen frá løgtinginum [...] uppskot, um at John Petersen skal atikvøðast úr tinginum. Maðurin er dømdur fyri neyðtøku, og hevur hann sostætt mist sítt valbæri. Bjørn á Heygum sigur, at hesum eru greiðar reglur fyri. Um John Petersen ikki [...] varamaður hjá John Petersen, meðan hesin hevur verið í farloyvi. Og Eyðun Viderø var eisini klárur at fara á løgtingsfund fríggjadagin, men fekk boð um, at hann ikki slapp á fund, tí farloyvið hjá John Petersen
høgru álopssíðu hjá vestmenningum, har lítli og fótfimi John Zachariassen spældi ein av sínum allarbestu dystum. Tað var eisini hesin sami John, sum skeyt sigursmálið fyri vestmenningar, tá ið einans fimtan [...] venjaranum hjá Kyndli. Lækni var beinan vegin hjá honum, men dysturin bleiv ikki steðgaður, fyrr enn John hevði skorað sigursmálið fyri VÍF. Hetta vóru kyndilsmenn rættuliga ónøgdir við, tí teir mettu, at [...] ið á stóð, og so høvdu teir eisini tað neyðuga hepni, sum skal til fyri at vinna ein slíkan dyst. John Zachariassen spældi ein sera góðan dyst fyri VÍF, og hann bleiv eisini matchvinnari. Somuleiðis stóð
skrivið, ið tingformaðurin, Finnbogi Ísakson, las upp í tinginum í gjár. Formaðurin skjeyt upp, at John Petersen skuldi fáa farloyvi, og at Eyðun Viderø skuldi fáa sæti á tingi fyri hann. Málið varð samtykt
Dagfinn Olsen John Johannessen kl.: 15:30 Fíggjarmálastýrið hevur nú verið inni og givið semingsmonnum svar uppá semingsuppskotið. Somuleiðis hava báðir partar tosað saman, saman við semingsmonnunum. Báðir
Dagfinn Olsen John Johannessen Í skrivaðu stund er stórur spenningur á Hotel Hafnia, har sáttmálasamráðingarnar millum Starvsmannafelagið og lønardeildina hjá Fíggjarmáæastýrinum fara fram. Fólk hava tingast
ið kann vera bæði hugvekjandi og skelkandi. Reformatorarnir og bíbliutýðingar Enski reformatorurin John Wyclif (1329-84) týddi ?The Latin Vulgate Bible? til enskt. Trúarfelagar hansara ið nevndust ?lollardar [...] bíbliu, og pávakirkjan gróv beinini hjá Wyclif uppaftur og brendi tey, til tess at vanhalga minni um John Wyclif. Bókin ?Ein pínslaváttur? ið kom út á føroyskum í 1978, er frásøgnin frá einum forfylgdum lollarda
uppskotið frá leiðsluni. Tí avgjørdu partarnir at senda boð eftir semingsmonnunum Niels Sørensen og John Rajani fríggjadagin í farnu viku. Klokkan 13 leygardagin sessaðust teir við pørtunum uppi á Hotel
eru aðrir sum taka yvir, og tað er áhugavert at síggja, at hóast liðið hevur mist ein leikara, sum John Petersen,, so vinna teir framhaldandi teir tøttu dystirnar. Tá nú Artur var settur út av spælinum
Tað eydnaðist eftir midnátt sunnudagin semingsmonnunum John Rajani og Nils Sørensen at fáa semju í lag í sáttmálasamráðingunum millum Starvsmannafelagið og leiðsluna á Føroya Tele Klokkan 02:05 sendu partarnir
r, at Sveinbjørn ikki verður við, tí hann hevur nógv at siga í verjuni serliga. Somuleiðis verður John Petersen ikki við. Tað er tó ein heilt greiður fyrimunur hjá StíF, at teir hava heimavøll. Hvør verður