samtalu, men hon noktaði. Knýtt at teimum Maðurin, sum gjørdi seg inn á gentuna, var giftur við mostir hennara, og hon vildi einki siga fyri ikki at skapa ófrið í familjuni. Gentan hevur sagt, at hon møtti meira [...] Tá rann alt fram fyri hana, og hon meldaði mannin. Kendis eg aftur Hon fann ikki rættiliga útav, hvussu skeivt tað var, sum hann hevði gjørt ímóti henni, fyrr enn hon ein las ein grein um siðamisbrot [...] . Hetta var væl fyri, at hon meldaði mannin. Tað var ein væl orðað men ólukkulig kvinna, sum fríggjadagin vitnaði móti manninum. Hon gjørdi, tað hon kundi, at sleppa frá at sígggja hann í eyguni. Rætturin

ára gamla son sín. Hon greiddi í rættinum í dag frá, at hon var køld, tá hon setti seg inn í bilin, og tí skrúvaði hon frá hitanum. Hetta førdi til, at hon kendis eg móða, tá hon kom úr Kollfjarðatunlinum [...] Har durvaði hon í einar 15-20 minuttir, men kendis eg fríska, tá hon aftur fór at koyra. Men sum nevnt misti hon minnið heilt, tá hon hevði snarað um Kjalnestanga, og visti tí einki um, hví hon hevði koyrt [...] koyrt yvir í skeiva koyribreyt og inn í bussin. Kvinnan greiddi frá, at hon fór í panikk, tí hon slapp ikki úr bilinum, og hon helt, at eldur var komin í. Airbagsini blástust út, og hurðin bilføraramegin

kenna hana frá, at hon hevur verið fólkaskúlalærarari í mong ár. Seinnu árini hevur hon verið at sæð fleiri leygardagar á Nólsoyar Pálsgøtu, har hon hevur selt stearinljós, sum hon sjálv hevur framleitt [...] framleitt. Peningurin, sum er komin inn við søluna, er allur farin til útimissión. Og síðan hon byrjaði, hevur hon sent fleiri túsund krónur til missión úti í heimi. Sigrun Juul Samuelsen varð borðin í heim hendan [...] til lærarinnu. Har kom hon við í skótaarbeiði hjá KFUK-skótunum, teir grønu gentuskótarnir. Og tað er í skótunum, vit kenna hana. Tá Sigrun flutti heim aftur til Føroya, helt hon áfram við skótaarbeiði

Karin Kjølbro. Elin Lindenskov segði m.a. at hon var ein lítil smágenta, tá hon lærdi Jonu at kenna. Hon helt ikki at hon var farin í skúla, fyrstu ferð hon var í Várgleði uppi í KFUK. Elin mintist Jonu [...] uppá, hon gjørdi líknilsini so livandi, sum um tað vóru børnini sjálvi, sum søgan var um. Hon segði víðari at Jona hevur verið virkin á so mongum pallum. Umframt at vera virkin í KFUK, so var hon ógvuliga [...] fyrsta plássið. Hon fevnir vítt og er kend og vællýdd allastaðni, tað verið seg á politiska økinum og í kristiliga felagslívinum. Tað er ikki tí, at hon tosar fólki eftir munninum. Hon er slagferdig og

Viðhvørt er hon við uppvaskimaskinuna. Viðhvørt tekur hon av borðunum. Viðhvørt tekur hon ímóti peningi við kassan. Viðhvørt ger hon smyrjibreyð klár. Viðhvørt flysir hon epli. Og viðhvørt fær hon sær eitt [...] heilsuøkið. Hon er tað, tey í Svøríki nevna undirsjúkrasystir, sum er eitt millumting millum eina vanliga sjúkrasystir og ein heilsurøktara. Hon arbeiddi fyrst trý ár í Runavík, áðrenn hon fekk arbeiði [...] húsinum hóskar sera væl við arbeiðið og arbeiðstíðina á Muntra, her hon møtir seint. - Eg byrji faktist í stjóratíð, sigur hon brosandi. Hon møtir vanliga kl. 10:30 og arbeiðir so til kl. 17, onkutíð styttri

Onglandi, og hon arbeiddi í handlinum hjá Pidda og á Sjómansheiminum í Runavík, áðrenn hon eftir ársskiftið í 1973 fór til Keypmannahavnar. Burtursæð frá einum ári í 1977-78 búleikaðist hon í danska hø [...] høvuðsstaðnum fram til í september 1987, tá ið hon flutti aftur til Toftir, har hon framvegis býr. Í Keypmannahavn lærdi Sanna til køksleiðara. Hon hevur ikki arbeitt nakað serligt við matgerð, men henni [...] a var hon í starvslæru í køkinum á einari av føðiklinikkunum, sum tá vóru í Keypmannahavn. Tá var tað, at hugurin kveiktist at læra til jarðamóður. Sanna fór undir lesturin á vári í 1978, og hon leyk prógv

vit frættu, at hon nú var farin heim. Gumma varð fødd og vaks upp heima á Sandi í Sandoy. Sum ung genta búði hon eitt tíðarskeið í Havn, har hon arbeiddi á Kondittarínum. Seinni giftist hon til Klaksvíkar [...] Klaksvíkar, har hon og maður hennara valdu at seta búgv. Gumma var eitt gott og deiligt menniskja. Altíð var hon so glað, so blíð og harumframt var hon altíð so góð við øll, ið vóru rundan um hana. Hon giftist [...] útaftur, uttan at hon hevði givið okkum okkurt gott. Gumma megnaði at fylla 80 ár, áðrenn hon fór heim til Jesus. Hóast 80 ár, sást tú ikki á gummu, at hon hevði livað í so nógv ár. Hon var so frísk og lívsglað

kenna hana, so kennir hon so sanniliga eisini nógv fólk. Dinna er ættað úr Sandavági, men fór sum heilt ung til Havnar at tæna. Og í Havn, ella rættari á Argjum, varð hon verðandi. Hon giftist í 1937 við [...] goymir. Og tað sær ikki mætari út, enn at hon klárar at fylgja við øllum i senn. Í øllum førum veit hon akkurat, hvat tey hava sagt og skrivað. Og ítróttinum hevur hon stýr á. Kennir at kalla hvørt einasta [...] so. Og sum tað ikki var nokk, so eru tað allir merkisdagarnir, hon hevur skil á. Hon kennir øgiliga nógv fólk. Og ikki bara kennir tey, Hon fylgir teimum eisini. Veit, nær tey hava føðingardag, brúdleypsdagar

dalinum. Táið hon var 18 ára gomul, fór hon til Klaksvíkar at tæna hjá Ewaldi og Gerdu Kjølbro, - har var hon í hálvt sætta ár. Hon lærdi eisini at seyma har norðuri. Tað var í Klaksvík at hon og eiðismaðurin [...] í barnaskúlanum fekk hon møguleika fyri at fara til Danmarkar saman við skúlabørnum úr øllum landinum – og hon tók av – hetta var í 1938. Saman við hundrað øðrum ungdómum var hon niðri í tríggjar vikur [...] vikur. 14 ára gomul ekspederaði hon í handlinum hjá Poul Andriasi, og seinri var hon arbeiðsgenta og bindikona hjá Suffíu Gregersen í Grógv. 16 ára gomul fór hon at tæna hjá Øregaard í Norðragøtu – hetta var

búgva, tá hon var um skúlaaldur. Tvey ár seinni fór hon at búgva hjá skyldfólki á Húsum. Hon búði hjá Dáva á Húsum, ommubeiggjanum. Hon búði á Húsum, til hon var næstan 16 ára gomul, tá ið hon hon flutti [...] fór Jóhanna eisini. Fyrst tænti hon hjá familju á Selatrað. Síðani tænti hon í Runavík, Saltangará og í Havn. Tað var, meðan hon var í húsplássi hjá Símuni á Høgabóli, at hon møtti einum fittum saltnesdreingi [...] Johansen. Hon átti ein beiggja, sum doyði sum lítil, og so vóru tær fimm systrar. Mamman doyði av barsilsfepri, tá yngsta systirin, Julianna, varð fødd. Tá var Jóhanna fýra ára gomul, og hon fór tá at