sær á 1264. Burðaravlop var, tí 15 børn vórðu fødd - og 10 andaðust. 82 fólk fluttu í kommununa at búgva og 87 fólk fluttu úr kommununi. Úrslitið var tískil, at fólkatalið stóð í stað - á 1264. Roknskapurin [...] øðrum ári síðan. - Vit fegnast tó um, at saltfiskavirkið hevur fingið nýggjar eigarar, sum hava boðað frá, at virkið fer at lata uppaftur einaferð í 2011. Símin Johannesen fegnast um, at tey tímaløntu arb

av lívinum á Gerðareiði í Klaksvík. Nú býr hann hjá døtrini í Havn. Brynhild veit so nógv at siga frá, tí hon hevur lisið nógv, og minnið er ógvuliga gott. Hon var fyrstu ferð í Klaksvík í juni 1926, tá [...] var í 1919 millum stovnararnar av Norðoya Sparikassa. Hann var stjórnarlimur, og Brynhild minnist frá hesi ferðini til Klaksvíkar, at knappliga sjey ára gamli sparikassin var í stovuni hjá pápabeiggjanum [...] at Heini Joensen búsettist á Viðareiði. Hann var ættaður úr Funningsfirði og var útbúgvin lærari frá Føroya Læraraskúla í 1874. Hann hevði verið lærari í Funningi og við Gjógv, áðrenn hann í 1879 kom

Absalon Berlin Mikkelsen úr Barbustovu í Syðrugøtu. At tey fluttu út á Skála komst av, at Hansina var fyri óhappi einaferð, hon var á veg heim frá neytum. Hetta gjørdi, at Absalon Berlin, ið annars hevði [...] hjá sær í handlinum á Skála sum ‘uttanbudda-maður’. Absalon og Hansina seldu ognir sínar í Gøtu og fluttu út á Skála. Tey fingu sjey børn. Nevnd eftir aldri eru tey Anna Berg, Meinhard Mikkelsen, Petur Pauli [...] Elisabeth Jacobsen, fødd Olsen, úr Funningi. Oluffa og Petur Pauli bygdu sær hús Undir Dingi á Skála og fluttu inn í tey í 1957. Eitt skifti í 1959 fóru tey sum mangir aðrir ungir føroyingar til Íslands at arbeiða

huganum. -Eg eri føddur úti í Svínoy, har pápi var lærari. Seinni fluttu vit til Kvívíkar, tá hann fekk starv har, greiður Ólavur frá. -Vit hava eisini góar umstøður í Havn, men her vesturi er so friðarligt [...] okkara, greiður Ólavur frá. Ólavur hevur eisini motorbát og hevur siglt millum lond. Eittnú gekk dreymurin um at sigla innanskers í Noreg út, tá Smyril Line í nítiárunum boðaði frá, at til bar a fáa bát [...] í Danmark við motorbátinum, í nevnist Svíningur. Bók um merkismann Ólavur er í hesum døgum rýmdur frá býarlarmi og vil hava løtur við friði. Hendan ljósa góðveðurs hósdagin, vit vitja vesturi í Bø, fæst

hús heilt niðri við sjóvarmálan. Har vóru tey ikki leingi, tí har var so harðført. Tí fluttu tey húsini nakað niðan frá, Undir Heygnum kallað. Trý av børnunum vóru ófullfør. Tey vóru heima so leingi Sofía [...] sjey ár. Hon hevði telefonina frá tí telefon kom til Øravíkar í 1908, og til hon doyði. Postin tók hon eftir mannsins deyða og røkti eisini hetta starv til deyðadags. Frá 1898 og til 14 dagar áðrenn hon [...] havnarmaður, sum livdi av tí, sum kundi fáast úr sjónum og tí sum jørðin gav. Hann var í hvussu er frá 1880 limur í politistaliðnum í Havn, sum varð avtikið í 1902. Og so hevur hann eisini verið ein av

komu vit nógv til hvørja aðra, seinri fluttu tit í tykkara nýggja heim á Kommansmýru. Okkara góði gamli bindiklubbur ið skjótt rundar 40 ár, hava ferðast nógv frá Sandi til Aberdeen. Búðu á Brend Wood [...] seinri fór hon at verða húshjálp hjá Hannu og Óla Kristian Skála í Skálabúðini, har hon giftist út frá í 1966, við Høgna Hansen, sonur Atlantu og Jens Jørleif í Stoffalág. Hanna pyntaði hana brúður, og [...] Havn, Jens Jørleif og Sylvia búgva í Hoyvík, Anna Kirstin og Heidi búgva í Danmark. Solgerd hevur frá børnini vóru smá, lært tey at luttaka í øllum arbeiði, so tey hava haft nemt at koma út í lívið at

huganum. -Eg eri føddur úti í Svínoy, har pápi var lærari. Seinni fluttu vit til Kvívíkar, tá hann fekk starv har, greiður Ólavur frá. -Vit hava eisini góar umstøður í Havn, men her vesturi er so friðarligt [...] okkara, greiður Ólavur frá. Ólavur hevur eisini motorbát og hevur siglt millum lond. Eittnú gekk dreymurin um at sigla innanskers í Noreg út, tá Smyril Line í nítiárunum boðaði frá, at til bar a fáa bát [...] í Danmark við motorbátinum, í nevnist Svíningur. Bók um merkismann Ólavur er í hesum døgum rýmdur frá býarlarmi og vil hava løtur við friði. Hendan ljósa góðveðurs hósdagin, vit vitja vesturi í Bø, fæst

fyllir Sam Olsen 70 ár og er burturstaddur á degnum. Hann er føddur í Sørvági har mamman Sigga kemur frá. Hon kom til Havnar at arbeiða hjá Zakarias Niclasen (Zakaris á Skipafelagnum), og eftir eina tíð fór [...] 1955, tá flutt var niðan á Tinghúsvegin. Okkara familja búði eisini í Portugálinum til vit ár seinni fluttu niðan í Lon, og vit vóru tá tveir javnaldrar ið aldust upp úti á Reyni, og sum smádreingir vóru vit [...] havi eg siti væl inni hjá Siggu og Adler, tey vóru ógvuliga góð við okkum piltar, og drekkamunnurin frá Siggu við putusukur uppá breyðið var hæddarpunktið. Mamma tín Sam, ið fyri stuttum doyði, var eitt

fingu eisini viðurkenning frá hægsta stað í Bretlandi fyri, hvussu væl radarin riggaði. Craig greiddi frá, at teir funnu enntá eina grind á radaranum og boðaðu eiðismonnum frá! Tað vóru eisini flestu eiðismenn [...] fleiri ár fjart frá hvørjum øðrum við heilt øðrum samskiftismøguleikum enn vit kenna í dag. Tey blivu sameind aftur og livdu lukkuliga saman allar teirra dagar. Tær flestu av hesum kvinnum fluttu av landinum [...] og leygarkvøld í Krusepakkhúsinum, sum handilin hjá Øster átti. Tónleikurin kom frá eini radiogrammofon, sum var keypt frá Wellejus. Tað mann ofta hava verið trupult við samskiftinum millum føroy­skar gentur

Ashley og Dario Darnel, sum saman við Gretu Svabo-Bech manna bólkin. "Vit eru føddir í New York, men fluttu sum ungir til Manchester. Vit hava altíð spælt og gjørt tónleik, men tað var ikki fyrr enn Lorne [...] út seinni í ár, í september. Men vit hava útgivið ein single, sum er til taks at taka niður ókeypis frá okkara heimasíðu. Stílurin hjá okkum kann definerast sum elektroniskur dansitónleikur a la Faithless