skip landa norðhavssildina í Noregi, meðan onnur sigla til Danmarkar við veiðini Fýra nótaskip úr Hirtshals hava seinastu tíðina fiskað norðhavssild eystanfyri Jan Mayen. Tað veit norska blaðið Fiskaren at [...] siga. Meðan Isafold og Baunir landa sildina í Noregi, hevur Strømnes valt at føra veiðina heim til Hirtshals. Sum skilst, hevði Strømnes umrødda túr 600 tons. Donsk skip kunnu fiska tilsamans 28.000 tons av
m niðri við havnarlagið í Hirtshals, har hann var førari á einum 50 persóna turistbussi hjá Hirtshals Busservice. Anfnnur sigur, at fyrstu ferð tey fluttu niður til Hirtshals var í 1994. Hann skuldi loysa [...] sigur Annfinnur við einum smíli. - Eg veit ikki hvat tað var sum dró, men vit fluttu niðuraftur til Hirtshals í 2001, og her keyptu vit okkum hús og vit trívast ógvuliga væl. Í byrjanini fór eg at koyra buss [...] hóast tey ikki síggjast, so samskifta tey javnan. Spurdur um hann kemur í samband við føroyingar í Hirtshals svarar hann játtandi beinanvegin. - Vit hava knýtt nógv vinarbond herniðri, mest er tað við fólk
Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og
mentunargrein í Føroyum. Formaður:?Hilmar Joensen. Dagligur leiðari:?Malan Matras Joensen. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og
Pride of Telemark, sum fekk skaða í innsilgingini í Hirtshals Teir umleið 90 bilarnir hava staðið umborð á ferjuni, síðani hon sigldi á ein mola í Hirtshals týsnáttina og fór at leka. Síðani hava fólk hjá
Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og
Samuelsen, 311883/211883, kris@logting.fo Brúkarasamtakið, Postboks 165, 110 Tórshavn. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og
Listaskálanum og verið við á Várframsýningum. Í Danmark hevur hann m.a. sýnt fram í Sønderborg, Hirtshals og í Galleri Sct. Gertrud í Keypmannahavn. Framsýningin verður opin til 13. september, týsdag til
løtuni bygt liðugt. Tað verður klárt at fara í vinnu um hálvan november, eftir at tað hevur verið í Hirtshals og er blivið sandblást og málað. Thor Alpha er 55 metrar langt og kemur at kosta umleið 76 mió.
It should be ready to begin operations by mid-November, after it has been to the Danish town of Hirtshals to sandblasted and painted. The Thor Alpha is 55 metres long and will cost in the region of DKK
