øll hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma v/ teimum fýra. Mánadagin kl. 16 í KFUK: Várgleði fyri børn Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Innsavnan [...] møti verður í missiónshúsinum fríggjakvøldið 10. mars kl. 19.30 í Hirtshals v/Hera Elttør, trúb. Kaffi og hugnaløta eftir møti. Øll eru vælkomin. Ålborg Føroyskt møti verður í missiónshúsinum í Ålborg (J [...] Sunnudagur í føstuinngangi Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, altargangur, Bergur D. Joensen Kaldbak: kl. 12, lestur (av M. Luther, í samb. við 1000-ára hald um kristniboðan í Føroyum)

skulu liva í sama lítla samfelag. Teir kenna hvønn annan. Eru í familju. Og hetta setur heilt serlig krøv til bygdarpolitistin.  Á politistøðini í Miðvági situr Reðin Leonsson, virkandi sýslumaður í Vágum. [...] Teir eru diplomatar í politibúna. Lógin skal handhevjast, men samstundis ræður um, at fáa gerandisdagin at glíða. Í Vágum eru seks politistar í fullum starvi settir at ansa eftir gott og væl 2.500 fólkum [...] hevur arbeitt sum politistur í Vágum síðani 1989. Áðrenn tað var hann politistur í Havn eini 20 ár. Diplomatarnir Hvør er munurin ímillum at vera politistur úti á bygd og í einum býi? ? Munurin er, at tú

politistur í Føroyum í eini 30 ár. ? Tað er blivið nógv lættari at hava við fólk at gera. Fólk eru betri upplýst. Tey vita, at tey vera revsaði, um tey traðka við síðuna av. Tað skiltu tey ikki fyrr í tíðini [...] slagið. Soleiðis vóru nógvir politistar tá. Tað var í størri mun tolererað tá, at politistar nýttu harðskap. Men tann tíðin er farin. Tess eldri tú verður í tænastuni tess meira verður tú greiðir yvir, at [...] ri, sigur Leonsson, sum heldur, at teir yngru politistarnir eru av einum heilt øðrum skúla. ? Teir ungu menninir í dag verða øðrvísi skúlaðir enn vit vóru. Teir eru meira varnir, tí at tað eru fleiri dømi

Uni Næs fer í starv sum prestur í Fuglafirði, ynskir hann at leggja dent á, at tað avgjørt ikki er tí, at honum ikki dámar í Vestmanna. Tvørtur í móti hevur øll familjan kent seg sera væl í Vestmanna, og [...] Johannes Andreas Næs, varð settur í starv sum landsskúlaráðgevi, flutti familjan til Havnar. Hetta var eitt av teimum stóru umskiftunum í lívinum, minnist Uni. Í Havn gekk hann so í barnaskúla, real- og studentaskúla [...] greiðir Uni frá. Í 1981 fór Uni Næs aftur til Danmarkar at lesa og tók teologiskt embætisprógv í 1986. Í 1983 giftist hann Emily Johansen av Strondum og helt eitt sonevnt sabbatsár frá lesnaðinum í 1984-1985

ungfólkini heim, sigur Hans Peter Hansen, sum er leiðari av einum ungdómsstovni í Ballerup í Danmark. Hann hevur sent fleiri ungfólk í viðger á Ringgården, sum millum annað hjálpir fólki, sum misnýta internetið [...] Fleiri og fleiri ungfólk brúka frítíðina á teldustovum og á internetinum, og í Danmark hava fimm kommunur leita sær hjálp á viðgerðarheiminum Ringgården, sum viðger fólk, sum hava eina sjúkliga trongd [...] trongd til spøl. Hetta skrivar danska avísin Politiken, sum eisini veit at siga, at ungfólk í Danmark brúka so nógva tíð frammanfyri telduni, at dagligi tørvurin á mati, svøvni og sambandi við fólk verður uppflytur

m skapar ruðuleika í føroysku skúlunum. Kring alt landið er undirvísingin rakt av verkfallinum, og í flestu førðum skulu næmingar í skúla partar av tíðini, teir vanliga eru í skúla. Teir lærarar, sum ikki [...] verkfall. Í Kommunuskúlanum í Havn er akkurát triði hvør av 40 lærarum farnir í verkfall. Runavíkar kommunuskúli er ikki so hart raktur, tí har eru 9 av 38 lærarum í verkfalli, og í Runavík halda tey ikki, [...] sigur Hanus Joensen, sum er skúlastjóri í Kommunuskúlanum í Havn. ? Tað eru ikki øll foreldrini, sum koma eftir teimum børnunum, tá tey hava frítímar. Vit liggja mitt í býnum, og tí kann tað vera vandi á ferð

morgunin. Børn vóru í eygsjón beinanvegin: Steffan Johannesen og Jónvør Silvurstein. Vit og tvey onnur í skúla Halló, ganga tit í skúla? ? Ja. Hava tit frí dag? ? Nei. Hvørjum flokki gongur tú í, lítli mín? [...] dag í farnu viku ætlaði rullandi redaktiónin sær til Sands. Haðar kom hon eisini í øllum góðum. Men annar blaðmaðurin og myndamaðurin fóru av misgávum umborð á Trónd í somikið góðari tíð, at teir í fyrsta [...] var út í Hesti, og so var tað ikki so frægt sum við vilja. Steffan og Jónvør Avtalað varð, at vit fóru at royna at finna børn í Hesti. Vápnaðir við myndatóli, A5-blokki og kúlupenni, lupu vit í land um

Ein kaldan vetrardag mitt í februar stóðu tey har. Í túninum hjá mammu og pápa Randi. Í býlinginum Himmiríki Lítla á Sandi. Við kufferti og tveimum smábørnum í hond. Til reiðar at byggja eina nýggja framtíð [...] smáfuglurin pikkar í svørðin. Tað verður arbeitt í onkrari veltu og hundarnir mala aftur og fram millum túnini. 4 ára gamla Karina situr við stovuborðið og fortelur um øll vinfólkini í Esbjerg. Jú, tey hava [...] at flyta heimaftur áðrenn Karina var somikið gomul, at hon skuldi í skúla. ? Niðri er eitt sovorðið jag alla tíðina. Upp til arbeiðis. Í barnagarðin. Til handils. Aftur til hús. Tað er eitt stressað lív

at fáa ein so góðan skúla sum gjørligt. Hvi hoyra vit einki um hansara hugsjónir í hesum døgum, nú kreppa er í skúlaverkinum? Harafturat eigur Tjóðveldisflokkurin landsstýrismannin í fíggarmálum, Karsten [...] situr Signar á Brúnni afturímóti sum landsstýrismaður í undirvísingarmálum og kann sjálvur avgera, hvussu stóran part av fólkaskúlalógini, hann setur í verk ella letur vera. Men løgið er, at nú hevur verið [...] ein góðan føroyska skúla, so átti hann at lætt eitt sindur um trýstið, so føroyski fólkaskúlin slapp at royna nýggju fólkaskúlalógina til fulnar. Sjálvandi skulu lærarar ikki hava meiri í løn enn aðrir l

Karin K. var í Grønlandi við bátum og mær er sagt at longu tá, vísti hann hvør dugur var í honum. Tá stállínuskipini byrjaðu at koma, fór hann at sigla sum stýrimaður við Havørnini og var har í fleiri ár [...] flest allir ungdómar tá í tíðini, til skips og helt hann seg til tað, nú árarnar vóru lagdar inn. Hann nam sær skiparaprógv sum ungur og fór við tað sama at sigla sum yvirmaður, í nógv ár sum skipari og [...] ár. Miðskeiðis í 70?unum fór hann at føra skip hjá Frederik í Rituvík, fyrst Mariu og síðani Edith M. Tá prógvaði hann veruliga, hvør fiskimaður hann var. Nøkur ár seinni ognaði hann sær, saman við synum