menningartarni, men fleiri snávingarsteinar hava verið á leiðini. Hon fegnast tí um, at nú endiliga er komið á mál við hesi bygging. - Henda byggingin byggir á tankan um inklusión, at bústaðir verða bygdir í [...] nýggju íbúðunum, eru vit komin eitt stig á leiðini. Klaksvíkar kommuna hevur brúkt nógva orku til hesa verkætlan. Vit hava keypt og viðvirkað til eina loysn á lendinum undir íbúðunum, og vit eru fegin [...] Kráargøtu í samstarvi við Almannamálaráðið, Almannaverkið og Klaksvíkar kommunu. Talan er um átta íbúðir, bygdar til fólk við serligum avbjóðingum. Væl av fólki møttu til hesa móttøku, sum Steinbjørn O

leiðari á leiðari á Eirargarði og Serstovnadeildini, ávarar í dag ímóti ætlanini at gera ábøtur á Eirargarð og umbyggja hann til íbúðir til fólk við menningartarni. Hann var á 35 ára hátíðarhaldi á Eirargarði [...] í øllum førum tørvur á ábótum bygningurin. Les meiri um, hvat fyrrverandi leiðarin heldur um støðuna, vit at trýsta HER - Men at gera ábøtur, og umbyggja so nógv, sum tørvur er á, til at verða hóskandi [...] satt bragd í sjálvum sær. Men tað órógvar hann, tá ið hann frætti, at nú er ætlanin at gera ábøtur á Eirargarði, og samstundis at gera hinar deildinar, sum nú ikki verða brúktar til bústað, aftur til bústaðir

heldur, at skal Havnin gerast til ein lestrarbý, eigur ein veruligur lestrarbýlingur at verða lagdur úti á Frælsinum, og har um vegir, tí har eru longu Læraraskúli, Fróðskaparsetur, Landsbókasavn, Vinnuháskúli [...] sum Tórshavnar Kommuna eigur, eiga landsmyndugleikarnir alt økið innanfyri gulu linjuna, sum er víst á teirri eini myndini niðanfyri. - Tað er ongastaðni í landinum, tað liggur so væl fyri at skapa eitt [...] Annfinn Brekkstein heldur, at tað er rættiliga sjálvsagt at brúka tann vøllin at byggja lestrarbústaðir á. - Lestraríbúðirnar eiga at vera, har sum undirvísingarumhvørvið eisini er, og tí er tað sjálvsagt at

at tey, sum eiga hús á Reyni, og í miðbýnum, eisini skulu hava skyldu til art búgva í teimum. Og nú heitir hon enn einaferð á býráðið um at taka tann spurningin upp. Hon vísir á, at tað kemur meiri enn [...] at fólk býr í býnum. Tað staðfestir Marin Katrina Frýdal, býráðslimur. Á seinasta býráðsfundi búktu býráðslimir nakað av tíð upp á at kjakast um miðbýin í Havn og um, hvat krevst fyri at fáa meiri lív í [...] hvat hann heldur um tað. Men hann er annars samdur í, tað er neyðugt at fáa fleiri íbúðir í miðbýin. Koma fleiri íbúðir, fara fólk at búgva í teimum, sigur hann.

Húsagøtu. Endamálið við tí var at savna umsitingina hjá býráðnum á einum stað og afturfyri skulu fleiri hús í miðbýnum seljast. Annars bendir alt á, at bankabygningurin í Húsagøtu verður nýggj politistøð, men [...] Tórshavnar Býráð ætlar nú at seta ferð á ætlanina at selja fleiri av ognum sínum í miðbýnum. Tað siga bæði Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini [...] at býráðið arbeiðir miðvíst við ætlanunum um at selja ognir í miðbýnum. Og hann leggur stóran dent á, at húsini verða seld til bústaðir. - Vit skulu hava skrivstovur úr Gongugøtuni, vit skulu hava par

um vardar bústaðir og almennar leigubústaðir, verður sagt í tíðindaskrivi í morgun. Íbúðirnar verða á Blikagøtu, ovarlaga í Runavík og har standa tær væl, tí tað stutt bæði til skúla, barnagarð, handlar [...] Toftavatn og ítróttarøkið. Bygt verða trý íbúðahús, tvey við seks íbúðum og eitt við fýra íbúðum. Átta íbúðir verða 62 fermetrar, og hinar átta verða 76 fermetrar. Minnu íbúðirnar hava úthús, dur, baðirúm, stovuog

almennar bygningar, íbúðir, neyst, úthús og annað. Og talvan vísir, at í fjør var talið á nýbyggingum tað lægsta í hesi øldini. Og samstundis er greitt, at hetta var sætta árið á rað, at talið á nýbygdum sethúsum [...] 270 sethús vórðu bygd hvørt árið, men síðani er talið á nýbygdum sethúsum minkað á hvørjum árið. Sostatt bendir á, at í 2014 vóru bygd fleiri íbúðir enn sethús, sigur Arbeiðsgevarafelagið. Tilsamans bundu [...] Føroyingar byggja alsamt færri sethús. Og í fjør var talið á nýbygdum sethúsum tað lægsta í hesi øldini. Tað staðfesti Føroya Arbeiðsgevarafelag á aðalfundinum í felagnum. Tað er einki fullfíggjað yvirlit

siga, at fólk, sum ikki frammanundan búgva í okkara kommunu, vísa á Syðrugøtu, og her er tað ivaleyst G! ið hevur sín týdning. Jóhan vísir á, at Undir Gøtueiði, sum vendir móti Skálafjørðinum, eru seks tøk [...] ætlanin hjá kommununi er, at 17 av 25 grundstykkjum skulu kunna seljast til heystar - og hini átta á sumri í 2016. Fyri kommununa er hetta eitt týðandi stig, tí samstundis, sum fá byggiøki eru eftir í [...] Eysturkommuna arbeiðir eisini við einari nýggjari útstykking í Leirvík, og her hevur kommunan sett skjøtil á at keypa jørð í Leirvík, har bókstaviliga einki grundstykki er eftir. Í Leirvík standa eini 3-4 hús

eitt nú at megna prísin á býli í býnum, nú tey skulu kappast við ferðavinnuna og ferðafólk. Myndugleikarnir í Barelona hava gjørt onkur átøk fyri at avmarka ferðavinnuna nakað á ávísum støðum. Í 2013 var [...] rakt av realkredittláni«, hevur tikið avgerð um, at eingi nýggj loyvi verða latin til gistingarhús, íbúðir, vallarheim og privata leigu fyribils. Ada Colau lovaði í valstríðnum, at hon skuldi gera nakað við [...] gisting í býnum. - Vit mugu gera nakað við ferðavinnuna, áðrenn vit fullkomiliga missa tamarhaldið á henni, sigur Ada Colau við blaðið El País. Síðani Olympisku leikirnar í 1992 hevur Barelona støðugt

av, verður farið undir arbeiðið við at gera íbúðir á økinum. Men sum skilst ætlar kommunan tó ikki, at mongu kamping-gestirnir á festivalinum skulu sleppast á fjall. [...] Festivalurin helst eisini størsta kamping-tiltakið her á landi. Síðani kampingøkið við útfyllingina lat upp fyrr í vikuni, eru kampingvognar í hópatali komnir á øki. Fleiri av eigarunum eru síðani farnir aftur [...] sær gott pláss á økinum. Nú er tó um at vera heilt fult, og so er spurningurin, hvar seinastu vognarnir skulu setast. Hetta er samstundis seinasta ferðin, at verandi kampingøki verður nýtt á Summar Festivalinum