Føroya rættur dømdi í dag ein mann til 50 dagar í fongsul, eftir at hann var funnin sekur í at hava framt grovan og vitleysan harðskap móti tveimum tilvildarligum persónum í náttarlívinum, ið endaði við [...] við, at ein ung kvinna fekk varandi mein í høgra eyga. Tað var sunnudagin 27. september, at ákærdi var komin úr einum náttklubba í høvuðsstaðnum eftir, at hann hevði trætast við táverandi damuna. Hann hevði [...] tvær ferðir í síðuna. Tá hann varnaðist, at fleiri fólk komu rennandi til staðið, tók hann til rýmingar, og var tað fyrst dagin eftir, at hann fekk at vita, at ein ung genta hevði fingið skaða í álopinum

spyrja formannin í RSF, um skjóta avgreiðslan í Vági og í Miðvagí ikki leggur upp til, at farið verður til bara at rógva 100 metramálið: ? Tað hevur ikki verið frammi, og skal broyting koma í, skal uppskot [...] verið høvuðsdómarar. Nýtt mál í Sandavági Komandi ár verða øll trý málini brúkt á fýra stevnum, meðan styttsti teinurin verður brúktur til allar róðrarnar á tveimum stevnum. Í Klaksvík, Fuglafirði, Hósvík [...] avgreiddur eftir so stuttari tíð, plagar bara at koma fyri á ólavsøku, men á jóansøku suðuri í Vági fyri góðum tveimum vikum síðani, gekk tað eisini sum eftir ánni. Samlaða tíðin til kappróðurin hevur á hesum

at strandingar í nógv ár hava myndað avgjørda oddin í føroyskum manshondbólti, tykjast teir í ár at hava mist tann allar seinasta broddin, sum teir annars hava havt. Einki er at ivast í, at StÍF hevur [...] sum VÍF-málverjarnir hava havt seinastu nógvu árini, og einki tykist at broytast í so máta í ár. Strandingar høvdu í dystinum fýra brotskøst, sum øll vórðu misnýtt, og saman við dystinum móti H71 seinast [...] hendan var undan steðginum minkað í at kalla einki, og eftir steðgin fóru vestmenningarnir so avstað. Ikki minst takkað verið málverjaspælinum, sum aftur hesa ferð vísti seg í serflokki, tá talan er um brotskøst

onkrum markantum undantaki, sum man sá tað í SvF. Fyri tveimum árum síðani vildi eingin hava Fiskasøluna, helst tí hon hevði vavt seg út í rækjuvinnuna og alivinnuna í stóran stíl undir fyrrverandi leiðslu [...] gin av Fiskavirking og Fiskasøluna var, sum Heidi Petersen Løgtingskvinna so gott segði tað í kjaksending í SvF fyrrakvøldið, at líkna við eina sølu. At Framtaksgrunnurin legði Fiskasøluna og Fiskavirking [...] milliónaupphæddir hava verið í avskrivingum seinastu árini. Nú knappliga, tá Fiskasølan eftir øllum at døma aftur er vorðið eitt somikið áhugavert felag, at onkur hevur áhuga í felagnum, so byrjaðu søgur

sum báðir hava 39 stig í kappingini millum 6-mannafør við kvinnum. Royndin Fríða og Jallurin hava 32 stig í part í kappingini millum 5-mannafør við dreingjum, og í gentukappingini í barnaróðrinum hevur Blikur [...] ógvuliga góðan hug á mettíðini fyri tveimum árum síðani, men tað eydnaðist ikki. Klaksvíkingur vann í tíðini 3.56.19, sum er triðibesta vinnaratíðin á Ólavsøku. Fyri tveimum árum síðani varð sagt, at ættin [...] Punktum fyri róðrarárið verður sett í morgin. Tað er greitt, at Spógvin hjá Kappróðrarfelagnum NSÍ í barnaróðrinum hjá dreingjum hevur vunnið FM. Hvassi við gentumanning, Riddarin við monnum, Argjabáturin

og aftanfyri Spógvan. Eisini í hesi kappingini vóru vertirnir rættuliga blí_ir. Báran var aftast. Blikur hevur ikki vunni_ FM í dreingjakappingini sí_ani í 1985, 1988 og í 1989. Ta_ eru einastu fer_irnar [...] tann tættasta og harvi_ tann mest spennandi. Úrslitini í tveimum teimum seinastu kappingunum hava greitt bent á, at ta_ neyvan ver_ur solei_is í ár. N_ggi báturin hjá Kappró_rarfelagnum NSÍ, Spógvin, var [...] Havnar Ró_rarfelag hava vunni_ tvey tey seinastu árini. Leygardagin vóru dreingjamanningarnar í meiri enn ein tíma í bátunum, á_renn teir fingu høvi at kappast. Ta_ eru alt anna_ enn optimalar umstø_ur. Tá

ein rættiliga spennandi dyst. Sørvingarnir hava í ár fingið eina heilt aðra byrjan upp á kappingarári enn í fjør, og tað sæst aftur í tveimum sigrum. Í løtuni røkkur tað til triðja pláss, men um tað fer [...] syngjandi bakkalúðara frá Mjølni í toppdystinum í Klaksvík. Genturnar hava vant síðani tað, og tær hava av álvara nakað at vísa sær sjálvum og áskoðarunum. Toppurin í Havn Hjá monnunum skulu sørvingar [...] meira spennandi enn Fram nakrantíð hevði hugsað sær. Ilic út at ferðast Fyri tveimum vikum síðani spældi nýggi venjarin hjá Mjølni í føroysku landskappingini á fyrsta sinni. Dysturin var móti SÍ, og hóast hann

er uttan Gunnar Nielsen, sum saman við Kaj Leo í Bartalsstovu, fellur fyri sóttarhaldsreglunum úr reyðum landi. Teir spæla báðir í Íslandi og skulu tí í sóttarhald, um teir koma til Føroya. Tað merkir [...] Føroyska A-landsliðið skal í dag spæla venjingarlandsdyst móti Danmark á MCH Arena í Herning frammanfyri 500 áskoðarum. Nógv bendir á, at tað verður uttan nakrar av teimum størstu kanónunum frá báðum liðnum [...] merkir, at Teitur M. Gestsson helst verjur føroyska málið í kvøld. Tað hevur hann gjørt í nøkrum førum, tá Gunnar Nielsen ikki hevur verið tøkur. Millum annað seinast, tá Føroyar vunnu 1-0 á Andorra. Hesa ferð

hevði annars ikki skorað mál í meira enn fýra ár, og tí var fagnaðurin sjálvandi ovur stórur, tá hann við triðja málinum at kalla tryggjaði Leeds sessin í hálvfinaluni. Javnt í hinum Annars vórðu hinar tríggjar [...] um, er Leeds so avgjørt ikki veikasta liðið í kappingini, heldur øvugt. Yorkshire felagið var nevnliga hitt einasta, sum megnaði at vinna við fleiri málum í fjórðingsfinaluni, og eftir trygga 3-0 sigurin [...] Galatasary, men við trimum málum í seinna hálvleiki eydnaðust turkunum at venda dystin, soleiðis at alt nú er púrasta opið undan seinnu hálvfinaluni. Á Old Trafford í Manchester eydnaðist endiliga Bayern

Rasmussen verður í nýggjari veljarakanning triðstørsti flokkurin í Danmark. Flokkurin hevur rættiliga fingið vind í seglini í veljarakanningum, síðani valið varð skrivað út fyri tveimum vikum síðani. Í nýggju kanningin [...] at telja upp í 90. Sjálvt við sessunum hjá Moderatunum kann blái vongur ikki telja upp í 90. Tí verða tey tey fýra umboðini úr Føroyum og Grønlandi, sum sambært kanningini eru avgerandi. Í Grønland er eingin [...] flokkurin í Grønlandi er nóg stórur at vinna sessirnar frá vinstrasinnaður IA og Siumut. Í Føroyum hava allar kanningar víst greiðan sigur til Javnaðarflokkin. Tað hevði so merkt, at við tveimum reyðum úr