segði, at vit tóku Europa Cup plássið frá Víkingi í fjør, og nú er Tróndur í Gøtu eftir okkum. Tað er so púra víst, at vit eru gandaðir. Tó høvdu vit ikki líka nógvar mál­møguleikar í dag, sum vit hava havt [...] – Eg haldi vit høvdu uppiborið at vinna, tað haldi eg fast við. Bæði liðini høvdu málmøguleikar, men eg vil siga, at vit høvdu størri mál­møgu­leikar enn teir, og eg eis­ini siga, at vit leikliga vóru [...] Víkingi er heima­dysturin ímóti B36 komandi fríggjakvøld. – Vit spæla á heimavølli ímóti B36, og raka vit dagin, so eri eg ikki í iva í, at vit kunnu fáa eitt gott úrslit fríggjakvøldið, staðfestir Kaj Leo

Hesin flotin hevði 2 hampulig ár í 1996 og 1997 og eitt gott ár í 1998, men nú er vend komin í so tað forslær. Kraftblokkaskipini eru 8 í tali. Tey royna eftir sild, makreli, hestamakreli, lodnu og svartkjafti [...] arlagnum hjá hesum partinum av flotanum og sum sæst eru útlitini longu nú álvarslig. Við hetta lag verður trupult at gera ætlanir. Sum er rokna vit við, at okkara kvotir uttan svartkjaft hava eitt virði [...] svartkjaftinum fyri at tað skal hanga saman. Vit vænta at kvotur verða settar á svartkjaft innan fyri 2-3 ár og við teimum útlitum, vit í dag hava, kunnu vit rokna við í mesta lagi at fáa 10.000-15.000

Hesin flotin hevði 2 hampulig ár í 1996 og 1997 og eitt gott ár í 1998, men nú er vend komin í so tað forslær. Kraftblokkaskipini eru 8 í tali. Tey royna eftir sild, makreli, hestamakreli, lodnu og svartkjafti [...] arlagnum hjá hesum partinum av flotanum og sum sæst eru útlitini longu nú álvarslig. Við hetta lag verður trupult at gera ætlanir. Sum er rokna vit við, at okkara kvotir uttan svartkjaft hava eitt virði [...] svartkjaftinum fyri at tað skal hanga saman. Vit vænta at kvotur verða settar á svartkjaft innan fyri 2-3 ár og við teimum útlitum, vit í dag hava, kunnu vit rokna við í mesta lagi at fáa 10.000-15.000

tunnilin til Fámjins skuldi borast fyrst. Og nú fíggjarlógin varð samtykt beint fyri jól, brast seinasta vónin um at fáa tunnil til Fámjins nú. Les eisini: Nú er seinasta vónin hjá teimum slóknað Samstundis [...] hann hugsar um, tí nú er tað greitt, at við hetta lag verður tað ikki hesi næstu 10 – 12 árini, at fámjiningar fáa tunnil. Tey høvdu annars eina vón um at fáa tunnil til Fámjins nú, eftir at Landsverk [...] Fámjins verið komin meiri enn í helvt, áðrenn tað yvirhøvur er klárt at seta boran í at bora til Dals. – Hetta er eitt sindur hálvhjartað av samgonguni, og eg leypi ikki upp frá, hóast tey nú hava lovað okkum

tjóðsangurin fer í gongd, kemur øsingur í. Eg má viðganga, at vit hóast alt eru á G!, og tá syngur man ikki danska tjóðsangin. Áðrenn vit varnast, eru tilkomnir grannar úr Syðrugøtu komnir upp í leikin. Tað [...] til nógv fleiri festivalar, eisini eftir at vit eru farin haðani. Tey sleppa at vera verandi, meðan vit skulu víðari. Eg gerist við eitt øvundsjúkur. Meðan vit stríðast móti hesum náðileysa yvirvaldinum [...] virði. So høvdu óendaliga nógvir festivalar verið fyri framman, og so høvdu vit altíð havt møguleikan at farið í næsta ár. Nú vita vit, at einaferð verður einki "í næsta ár", og tað fer ikki altíð at vera høvi

Hinvegin eru tað aðrar fíggjarligar orsøkir fyri, at Eysturoyartunnilin ikki er vorðin veruleiki, við tað, at bankar, sum skuldu bera prosjektið fíggjarliga eru antin givnir ella eru farnir falitt, og nú til [...] og tá koyrilíkindini eru vánalig og tað eru tey mangan, er tíðin munandi longri, í mun til um Eysturoyartunnilin varð gjørdur. Fyri okkum sum brúkarar av Eysturoyartunnilin, eru henda politiska semjan [...] til seinast endaði alt tunnilsmálið í einum loynd­arfullum mjórkatámi. Brúkararnir Vit eru nógv í Eysturoy og Norðoyggjum, sum dáma og trívast á okkara arbeiðs­plássi í Havn, og sama við fólki úr Havn sum

tí langa er, at vit mugu krevja meira av okkara pol­it­ik­ar­um. Vit mugu krevja, at stýr­ing er á, hvussu vit brúka eina hálva milliard krónur – og at rudd­að verð­ur upp, so tað ikki eru ein­stak­ir persónar [...] Hann er júst komin aftur í starv­ið, eftir at hava røkt starvið sum læknastjóri og varastjóri á Lands­sjúkr­a­hús­i­num, og tí fær hann nú sagt sína hugsan. Tað snýr seg um, hvussu vit brúka eina hálva [...] í sjúkrahúsverkinum, sum kundu verið brúktir øðrvísi. So er spurn­ingurin, um tað er tað, vit vilja. Ynskja vit at brúka nógvar pengar eyka fyri at hava somu tænastur á fleiri støðum av lokalpolitiskum

við.»Eg skilji væl hví tey eru misnøgd, men vit fingu so lítla tíð at fyrireika dagin uppá«, greiddi Mari okkum frá. »Í Danmark byrja tey beint aftaná summarferiuna, og vit hava bert fingið tríggjar vikur« [...] næmingum varð komin niðan á skúlan at taka sær av løttum, so sum, forsømdum uppgávum, o. t. Hesin bólkur vildi ikki vera við í arbeiðinum av ymsum orsøkum. Dagsverk- bólkurin skelkaður Vit vóru uppi á skúlanum [...] um í Havn. Nøkur arbeiddu fyri býráði, onnur á Balslev, og onkur hevði leitað sær niðan á Virkni. Vit vóru ein túr, og fingu eitt prát við ymsu næmingarnir. Sum eina heild, kann sigast, at øll vóru heilt

við.»Eg skilji væl hví tey eru misnøgd, men vit fingu so lítla tíð at fyrireika dagin uppá«, greiddi Mari okkum frá. »Í Danmark byrja tey beint aftaná summarferiuna, og vit hava bert fingið tríggjar vikur« [...] næmingum varð komin niðan á skúlan at taka sær av løttum, so sum, forsømdum uppgávum, o. t. Hesin bólkur vildi ikki vera við í arbeiðinum av ymsum orsøkum. Dagsverk- bólkurin skelkaður Vit vóru uppi á skúlanum [...] um í Havn. Nøkur arbeiddu fyri býráði, onnur á Balslev, og onkur hevði leitað sær niðan á Virkni. Vit vóru ein túr, og fingu eitt prát við ymsu næmingarnir. Sum eina heild, kann sigast, at øll vóru heilt

dripið, og nú ætlar landsstýrismaðurin, at okkurt skal henda í málinum. - Áðrenn í gjár visti eg øgiliga lítið um hetta málið, men vit halda ein fund við viðkomandi pørtunum í komandi viku, har vit miða eftir [...] tilmælið er frá danska heilsustýrinum. Ætlanin í tí, er at nýta sokallaðu PKU-kortini, sum eru blóðroyndir, sum eru gjørdar frá 1982, men tey frá 1986 verða mett at vera nóg góð til kanningar. Aksel Johannesen [...] kortini eru so nógv atlit at taka. Spurningurin er bæði etiskur og løgfrøðiligur, tí spurningurin er, um tú kanst kanna fólk, uttan at tey vita av tí og hava givið samtykki til tess. Hóast vit vanliga