finaluna, eftir at gøtumaður fyrst hevði fingið reyða kortið, og NSÍ síðani hevði lagt seg á odda 2-1, men tá gøtumenn so javnaðu stutt undan dystarloki, varð neyðugt við brotssparkskapping, og hesa vann

Fanny M. Petersen og Kári Mikkelsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 1. apríl fingu Elsubeth Johannesen og Rógvi A Fossádal, Keypmannahavn, ein son. Hann var 50 cm. langur

m í Føroyum. Í ár var innleiðandi kappingin í Føroyum skipað sum ein »pianofestivalur« vikuskiftið 1. til 3. februar. Tórshavnar Musikkskúli bjóðaði øllum musikkskúlunum í landinum at vera við. Sum gestalærari

krónur, meðan innflutningurin var 21,2 mia. krónur. Avlopið var sostatt 22,8 mia. krónur, sum var 5,1 mia. krónur meiri enn í fyrsta ársfjórðingi í fjør. Av teimum 44 mia. krónunum, sum norðmenn útfluttu

Býráð og Tórshavnar Havn. Síðan verður farið í gongd at byggja. Nýggi bygningurin, ið verður samanlagt 1.500 fermetrar til støddar, verður lðugur at flyta inn í síðst í árinum, um alt gongur eftir ætlan. Nýggja

Hús. Á deildini fara átta fólk at starvast. Mathea Hilduberg er fyribils sett sum deildarleiðari til 1. august 2002, tá Sæunn L. Petersen tekur við. Sæunn er 30 ár og hevur seinastu árini verið í Danmark

verið uppgangandi. Tað, sum selt verður á gólvinum, er oftast útróðrarfiskur. Mánadagin fóru toskur 1 og toskur 2 fyri út við 20 krónur fyri kg., toskur 3 fyri stívliga 10, toskur 4 fyri góðar 9 og toskur

verður nógv at síggja hjá teimum, ið hava áhuga fyri bátum, sigur Ellef Ellefsen. Seigur 1000 kostar 1,67 milj. krónur.

leysgivin av felagnum í mei-mánaðI. Felagið hjá Christian Høgna Jacobsen mátti tí tungu leið niður í 1.deild íár, og tí mátti sleppa sær av fleiri spælarar, og harímillum Ulrik Balling.

1. juli fingu Eileen og Zacharias Bech, Porkeri, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3960 gr. 4. juli fingu Sylvia og Kristian Zachariassen, Hoyvík, ein son. Hann var 48 cm langur og vigaði 2235 gr