nakað nógv minni, enn tey høvdu sett sær fyri Býtislykilin, sum verður nýttur, tá partabræv verða býtt millum privatu íleggjararnar, gevur ikki rúm fyri teimum heilt stóru partabrævakeypunum. Sum tað [...] privatir íleggjarar í mesta lagi at keypa partabrøv fyri á leið hálvthundraðtúsund krónur. Og uttan iva eru tað heilt nógv, sum høvdu sett seg fyri meira enn hetta. Á talvuni framgongur, hvussu keypið [...] keypið av partabrøvum er í mun til tað, sum keyparin upprunaliga teknaði seg fyri.

dystinum. John byrjaði inni fyri Raith Rovers í kvøld, og spældi allan dystin. Raith Rovers plaga at vera raskir at koma við hæddarpunktum. Teimum fara vit at venda aftur við fyri at síggja fyrsta málið hjá [...] So brast fyri nev hjá John Frederiksen. Í kvøld skoraði hann fyrsta málið hjá sær fyri skotska lið sítt, Raith Rovers. Raith Rovers vóru á vitjan hjá Queen´s Park í dysti í Challenge Cup steypakappingini [...] hjá John Frederiksen fyri Raith Rovers.

Fimm av teimum seks nýggju partafeløgunum, sum vórðu skrásett í síðstu viku, hava heimstað uttan fyri høvuðsstaðin, og tað sætta er enntá skrásett á Signabøum. Talan er um eitt fastognarfelag, eitt bi

Fríggjamorgun 11. des. kl. 10 bjóðar Vágs kommuna eldra ættarliðnum, teimum sum eru 65 ár og eldri, til morgunmat í Framtíðini í Vági. Umframt ein góðan morgunmat, so verður sjálvsagt høvið til eitt gott

áseta eina fyribilskvotu. Av teimum 100.000 tonsunum, sum fyribilskvotan er, sleppa nótaskipini at fiska góð 64.000 tons. Norska fiskimálaráðið sigur, at reguleringarnar fyri makrelfiskiskapin næsta ár verða

at hann hevur svikað fyri 8,2 milliasrdir krónur. Myndugleikarnir siga, at Kazutsugi Nami lumpaði nógvar íleggjarar til at gera íløgur í hansara fyritøku, og at hann lovaði teimum 36 prosent í vinningi

høvdu fleiri góðar møguleikar í dystinum, og tann størsta av teimum fekk Christian Høgni Jacobsen, tá hann sendi eitt skot á tvørtræið. Í staðin fyri eitt ma´til Føroyar, so eydnaðist finska felagnum at vinna

Fyri 30 árum síðan varð rættuliga farið í gongd við at seta skeltir við gøtunøvnum upp í Havnini. Ein gøtunavnanevnd varð sett at kanna øll tey ymsu staðarnøvnini í býnum og geva gøtunum, serstakliga í [...] í teimum nýggju býlingunum, hóskandi nøvn. Í hesi nevnd sótu: Verland Johansen, formaður, Martin Djurhuus, næstformaður, Sverri Dahl, Johannes í Mattalág, Høgni Mohr, William Heinesen og Jóhan Hendrik

at nýta til venjingar við teimum børnum, sum bera brek ella hava serligan tørv. Í tí sambandinum skipa Ráðið fyri Ferðslutrygd, Dagstovnurin og dagrøktin í Gøtu kommunu fyri ferðlutiltaki í ítróttarhøllini

Fimm mans eru nú ákærdir fyri neyðtøku og annan kynsligan ágang á føroyska kvinnu í samband við ein jólafrokost í Fredriksberg. Í hesum málinum vóru annars 11 mans skuldsettir fyri neyðtøku, men ákæruvaldið [...] ákæruvaldið hevur ikki enn avgjørt, hvat skal henda við teimum seinastu seks monnunum. Henda avgerð verður ikki tikin fyrr enn málið er liðugt. Væntað verður, at eini 16 vitni verða avhoyrd, og fer rættarmálið