krónur, og handilin hevur goldið lønir fyri 2,8 milliónir krónur. Eginpeningurin hjá P/F Eikini er nú 5,9 milliónir krónur. Umframt at halda til í gamla spinnarínum í Sandá á Argjum hevur Eikin eisini handil

Løgreglan hevur í kvøld tikið ein bilførara í Havn, sum hevði eina nokso høga promillu, sum løgreglan tekur til. - Vit høvdu ein illgruna, og illgrunin var rættur, tá vit komu fram á bilføraran. Løgreglan [...] Løgreglan sigur, at fólk eru ófør at boða frá, tá tey síggja, at fólk fara ávirkaði í bil. - Hetta hevur vundið upp á seg, síðan fartelefonirnar komu og átøkini, sum Ráðið fyri Ferðslutrygd ger, hava eisini

Politiið hevur havt nógv at gjørt í nátt. Umframt at vera úti fleiri ferðir fyri at sissa fólk, ið vóru komin upp at skeldast, og taka sær av fullum, ómøguligum fólkum, hevði politiið eisini tvey ógvuslig [...] fleiri tenn blivu slignar út. - Hetta eru ungir mans, og í báðum førum halda vit okkum vita, hvør hevur framt harðskapin, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn.

Bíbliufelagið hevur havt vitjan av Terje Hartberg frá Altjóða Bíbliufelagnum (United Bible Societies) seinastu dagarnar. Terje Hartberg er norðmaður, men starvast fyri Altjóða Bíbliufelagið, ið hevur høvuðssætið

um hevur útvegað sær útgerð til 3D-myndir í sambandi við skráseting av økjum við fornminnum. Henda útgerð kom væl við, nú avgusturin varð tikin upp. Tað er Helgi Michelsen, fornfrøðingur, sum hevur tikið

Holva Fish í Vági fingið umhvørvisgóðkenning. Tað skrivar Umhvørvisstovan á síni heimasíðu. Virkið hevur áður havt umhvørvisgóðkenning, men var tað einans til móttøku av botnfiski. Nú fer virkið eisini at [...] kemur ísað í kørum, og verður malið og fryst. Í sambandi við viðgerðina av umhvørvisgóðkenningini hevur Umhvørvisstovan lagt dent á, at spillivatn frá framleiðsluni skal innihalda so lítið sum gjørligt

hoyr av handtikna manninum í sambandi við deyðsfallið í gjárkvøldið, verður klokkan 15. Politiið hevur verið ógvuliga fámælt í sambandi við illgrunasama deyðsfallið í Marknalíð 3 í gjárkvøldið, har ein [...] 61 ára gamla. Nú er sogreitt, at grund lógaravhoyrið verður klokkan 15 í dag, og tá politiið longu hevur skuyldsett ein mann í málinnum, og tað ikki bendir á, at nakar annar er innblandur í málið, má roknast

Danmark. Teitur skal eitt nú spæla í Tivoli í Keypmannahavn. Teitur Lassen, sum er fløguaktuellur, hevur júst havt tvær framførslu í Danmark, men í september verður hann aftur at hoyra ymsastaðni í Danmark [...] fyrsta konsertin í eini røð, og tá spælir Teitur í Viften í Rødovre. Fríggjakvøldið 20. september hevur Teitur konsert í Glassalinum í Tivoli í Keypmannahavn. Eftir tað fer Teitur eisini á pall í Skråen

Danski hondbóltsdómara-instruktørurin, Johnny Tauman hevur enn einaferð verið í Føroyum, og hevur havt skeið fyri hondbóltsdómarunum í Runavík um vikuskiftið. Johnny Tauman sá eisini báðar stórsteypadystirnar

stjørnuskot úr Fuglafirði. Hann hevur nógv upp á hjarta og er sera nærlagdur í sínum framførslum. Tað er serliga sangurin Hope And Laughter hjá Jógvani Joensen, sum hevur verið nógv at hoyra.