Tað er mest toskur, sum verður roknaður sm hjáveiða, tó at onnur fiskasløg ímiligt eisini fylgja við, tá trolað verður. Upsin, teir fáa í Norðsjónum, verður skorin til flak umborð, eins og gjørt verður við [...] ella so. Fiskiskapurin var ov lítil, og teir høvdu ikki anað at fara til, so valt varð at fara til hús at bíða nakrar dagar fyri at vita, um tað kann gerast betri seinni. Ólavur Petersen sigur, at ætlandi [...] annan dag at royna einaferð enn, um tað fer at bera til at fáa eitt sindur burtur úr hasi upsakvotuni, vit eiga í Norsjónum. Hvussu so verður hjá teimum um jóltíðir, veit hann enn ikki at siga. Tað velst um

metrar sunnanfyri okkum, tá vit komu á málið. Men tað kostar ikki at rógva styttsta teinin millum startmálið og endamálið? ? Tað kanst tú ætla, og vit eru sera harmir um, at vit hava spilt okkum eitt sindur [...] Tað hildu vit okkum gera, men úrslitið vísti tað ikki. Vit vandu á Kollafirði í fleiri kvøld undan stevnuni, men vit mugu bara staðfesta, at tað er øðrvísi at venja og at kapprógva. Vit hava verið ov spentir [...] róðrar eftir. Um vit vinna báðar, so verða vit meistarar, og so fer árið í søguna sum eitt gott ár hjá okkum. Higartil hava vit bara verið næstfremstir, munurin hevur verið lítil, og nú ætla vit, at marginalirnir

Finnbjørn Vang hava báðir fult stigartal, trý av trimum. Terji Petersen hevur tvey stig meðan Carl Eli N. Samuelsen, Pól Martin Hansen og Regin Reinert hava eitt stig. Ian Leyni og Dannie Nielsen hava einki stig [...] Talv Eins og í fjør hava føroyameistarnir seinastu tvey úr Havnini lagt sera varliga út. Tá komu teir sterkt aftur eftirsum hini toppliðini lógu stutt framanfyri í fyrru helvt. Í ár tykist støðan heldur [...] Í næstu viku frætta vit nærri frá kollfirðinginum Hans Kristian Simonsen, sum júst nú er í Spania til HM fyri ungdómar. Halda fast um endan Helst ætlaðu klaksvíkingar at fáa fult hús ímóti HT 2 - næstbesta

mugu vit hava eina skipan, ein frítíðarskúla, til børnini í 1. og 2. flokki, sum kann taka ímóti teimum eftir skúlatíð. Hesi fara í dag í dagrøkt, men tá ið tey ikki støðast har í dag, eru vit noydd at [...] undir at byggja ein barnagarð og vit arbeiða fram ímóti tí málinum. Barnagarðurin verður bara ikki veruleiki nú, kanska ikki fyrr enn um nøkur ár. Hinvegin er møguligt, at vit longu í komandi fíggjarári fara [...] fara at síggja eina byrjan til eina bygging. Vit hava mett, at størstu børnini í dagrøktarskipanini skulu raðfestast fyrst. Fíggjarkarmurin er framvegis trongur og nógv liggur á láni, eitt nú betri vat

kommununi. Leirvík og Gøta hava nógv samstarv sum er, men nú er so ætlanin at staðfesta hetta samstarv við eini samanlegging. Hóast vit samstarva um nógv viðurskifti, hava vit alla tíðina tvær umsitingar [...] raðfesta útbyggingarnar í báðum bygdunum. - Báðar kommunurnar hava hampiliga góðar útbyggingarmøguleikar og vit halda at leggja vit saman, fáa vit útnytta møguleikarnar betri. Óvíst hvat framtíðin býður Kortini [...] og tað ger tað torførari og óliðiligari at taka avgerðir. Tí halda, vit, at skulu vit fáa fulla nyttu burturúr samstarvinum, eiga vit at leggja saman fyri at fáa eina smidligari arbeiðsgongd og fyri at

árið at hava ein elbil enn at hava ein bensinbil. Men tá ið prísurin á streymi fer at lækka, soleiðis sum ætlanin er, fer tað at verða 4000 krónur bíligari um árið at hava elbil enn at hava bensinbil [...] 3300 krónur bíligari um árið at hava hitapumpu enn at hava oljufýr er, men tá ið prísurin á streymi er lækkaður, verður tað 7300 krónur bíligari. So tey, sum bæði hava elbil og hitapumpu, fer at at verða [...] sum hava elbil og hitapumpu fara nú at spara rættiliga nógv í SEV um árið. Sum vit skrivaðu í áðni, verður nú eitt uppskot lagt fyri Løgtingið um at tey, sum skulu løða ein elbil, og tey, sum hava hitapumpu

Talan er nú um eina nýggja støðu, og vit mugu tí finna útav, hvussu vit á besta hátt kunnu loysa hesa, sigur formaðurin í mentamálanevndini. Gundalur er klárur Tá ætlanin um ítróttahøll í Hoyvík varð samtykt [...] summar standa eftir í durðunum við einum fjarum smíli um varrarnar, tá ið hann kvikar sær víðari. Stuttar vitjanir Klokkan er tólv, tá ið vit veitra Kvívíkar bygd farvæl. Hallstein koyrir varðliga móti Ley [...] tjúgu minuttir í tvey. Eini tredivu hús eru eftir. Hann tekur dik á seg; blaðmenninir hava seinkað honum minst ein tíma. Oyrareingir er seinasti býlingurin. Her eru tólv hús. Seinastur er bóndin á Oyrareingjum

at tørvurin er størstur, men hann er allastaðni, tá arbeiðsloysið er so lágt. Sjálvt bensinstøðirnar hava trupult við at fáa fólk, sigur stjórin í ALS. Tá tað ikki tykist at vera stórvegis trupulleiki hjá [...] Deild Olsen, stjóri í Als, vísi nevniliga á, at av teimum gott 1.500 fólkunum, ið hava mist starvið síðsta hálvtannað árið, hava tey flestu longu fingið eitt nýtt starv. - Tað komu umleið 1.000 fólk inn í skipanina [...] Tað er ein sannføring millum fólk um, at man fær eitt arbeiði aftur, tá man vil hava tað. So um man er onkrastaðni har man ikki trívist ella bara vil royna okkurt annað, so er tað ikki ein serliga stórur

tær standa seg. Tað, hann altíð roynir at seta fokus á, er, at organisatiónin skal hava tilført eitt virði. Tað veri seg sum størri yvirskot á botnlinjuni, betri góðska í framleiðsluni, økt tænastustøði [...] verður tilvitað. Tað er ikki fyrr enn tá, at organisatiónin fær møguleika til at gera nakað við tað. Menniskju og organisatiónir seta jú síni egnu mørk, men tá eg seti spurnartekin við ella avbjóði hesi [...] hesi mørk, vísir tað seg, at tey flyta seg. Vit kunnu meira enn vit halda, sigur Jan Willemoes. *** Fokus á sálarfrøðina Á várið 2011 skipaði ein bólkur av sálarfrøðingum saman við felagnum “Føroyskir

lumpaður. Bæði tá hann keypir bil, tá hann keypir byggitilfar, tá hann keypir teldu og tá hann keypir DVD-spælara. Og tá Pól fer í peningastovnin at læna pengar til tað, hann skal keypa - tá verður hann eisini [...] for you". Øll, sum hava verið í tilafturskomnum londum, hava upplivað, hvussu smáhandilsmenn royna at fáa sum frægast burturúr ríkum vesturlendskum ferðafólkum. Lutirnir, tey selja, hava ongan fastan prís [...] til. "Gott, at tað ikki er soleiðis heima hjá okkum", hugsa vit. Tí heima hjá okkum, halda vit, verða prísirnir ásettir eftir føstum reglum. Vit rinda tað, sum vøran kostar. Og hon kostar tað sama hjá øllum