annars »í eitt mannaminni« hjá Leif Mohr í Havn, men eftir at hava verið í farloyvi eina tíð er hann nú burtur av leiðari av Bowlinghøllini í Leirvík. - Matstovan stóð liðug um miðan november í fjør, so [...] eitt elvirki í bygdini, sum hevur fleiri fólk í arbeiði. So hvat er meiri náttúrligt í einum so vinnuríkum øki enn at hava eitt sindur til sinnið og búkin? Og tí syrgir Bowlinghøllin í Leirvík fyri. Føroyar [...] Eftir at bowlinghøllin í Havn – Want2bowl – læt dyrnar upp, eru komnar nýggjar til, bæði í Suðuroy og Leirvík. Og tann, sum tíðliga sá hendan møguleikan, var Ólavur Olsen í Leirvík. - Eg metti, at tað var
ein túr gjøgnum Eysturoyartunnilin í dag? - Ja, eg ætli mær ein túr skjótast gjørligt, kanska longu í dag. Tað sigur Jan Erlingsson Petersen, stjóri í PrimaFisk í Leirvík. Hvat heldur tú um hesa útbygging [...] spennandi verkætlan, sum virkaði meira óverulig enn, tá Norðoyatunnilin kom, og eg sum klaksvíkingur í Leirvík kundi fara ein gongutúr til Klaksvíkar. Um hetta er ein alneyðug útbygging, kann diskuterast, men [...] Eysturoyartunnilin sum farleið? - Ja, eg fari avgjørt at brúka hesa farleið. Eg eri ofta fleiri túrar í Runavík um vikuna, og tá eg hugsi um, hvussu stutt tað nú er til Havnar eitt ørindi, vænti eg, at hetta
áleiðis komið, at fyrireikandi nevndin aftur hevur kallað til fundar. Hesin fundurin, sum verður í skúlanum í Leirvík, hevur til endamáls, at velja eina nevnd, sum skal standa fyri rakstrinum av felagnum. At [...] Felagið vónar, at nógv fólk fær komið til fundin, sum verður hóskvøldið 12. nov., kl. 20 í skúlanum í Leirvík, sum áður nevnt. [...] heldur til inni í Eysturoynni. Tað vóru nakrir ungir tónleikarar, sum tóku seg saman at stovna felagið fyri uml. tveimum mánaðum síðani og 28. okt. var ein kunnandi og innleiðandi fundur hildin í Losjuni Glottin
Føroyskur brislingur, sum Tavan í Leirvík hevur keypt og kryddað, er nú komin fram til keyparan, har hesin smái fiskur verður flakaskorin við serligum flakamaskinum. Tá fiskurin er skorin, fer hann til [...] á virkinum, har hann verður latin í dósir sum heilkonserves og seldur út á marknaðin. - Vit fegnast um hesar væleydnaðu royndir at keypa og krydda brisling. Vertíðin í vetur eydnaðist væl, og ætlanin er [...] er at gera nýggjar royndir næsta heyst. Tað siga teir báðir, Ingvar Joensen á Tavuni í Leirvík og slóðarin fyri hesi spennandi og forvitnisligu verkætlan, Johan Mortensen, nú alt vísir seg at rigga væl
Hann hevur skizofreni, sum kom til sjóndar eftir, at onkur í loyndum koyrdi rúsevnir í hansara drekkivøru, tá hann arbeiddi sum undirhaldari í Spania. “Tónleikurin er besti heilivágurin”, sigur Jóannes [...] við at lagt tónleikin til rættis. Kápumyndin er bygd á mynd av pappírsklippi hjá Kartin Hansen í Leirvík. Theodor Kapnas hevur ljóðblandað og George Nerantzis hevur masterað. [...] við 3 løgum, sum Jóannes sjálvur hevur skrivað orð og lag til. Løgini eita “Eg vil prísa Jesusi”, “Leirvík mín bygd” og “Vit dansa”. At taka upp tónleikin hevur Jóannes fingið hjálp frá øðrum kendum leirvíkingum
borgarstjórin í Leirvík ivast stórliga í, um tunnilsloysnin verður framd í bræði, soleiðis sum fíggjarvánirnar í samfelagnum eru. Skjót loysn - Vegaføringin úr Norðoyartunlinum, sum nærkast í hvørjum, skal [...] at formaðurin í teknisku nevnd hjá Leirvíkar kommunu, Poul Andrias Joensen og Joen Magnus Rasmussen, sum eisini er limur í teknisku nevnd, framvegis eru í bygdarráðnum og halda fram í hesi nevnd ? eisini [...] til bygdarráðsvalið í Leirvík hesaferð. Á listanum vóru 10 valevni, og Dánjal Andreassen varð fyrstvaldur við tilsamans 88 atkvøðum. Hetta var eitt gott val hjá Dánjali, men ikki met í atkvøðum. Á valinum
Sivertsen, formaður í Ráðnum fyri Ferðslutrygd, eina framløgu. Tað var Filip Hansen, sum beyð vælkomin og vísti á, at hann hevði tikið stig til fundin fyri at stuðla bygdarráðnum í Leirvík í málinum at náa [...] bygdarráðslimirnir í Leirvíkar kommunu høvdu eina stutta framløgu í part og síðan høvdu hini trý, sum sótu við pallborðið, Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki, Svein Kristiansen, stjóri í NCC, Føroyar og [...] so heitir fyri aðrari loysn enn henni, sum Landsverk mælir til, vóru í fyrsta lagi Kjartan Joensen, tingmaður Fólkafloksins í Leirvík og Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður fyri Fólkaflokkin. Filip sigur
almennum fundi í Bátasavninum í Leirvík hósdagin 26. februar kl. 19.30. Í hesi bygd var nógvur útróður við opnum báti. Teir høvdu seks áttamannafør. Eini 50 bátar vóru tá í bygdini, sum var í vøkstri. Men [...] motorbátar ella bara motorar. Hvørki í Leirvík ella í Kunoy var nøkur havn ella bátabrúgv. Kortini høvdu hesar bygdir eini sjey deksbátar í drift. Víkin í Leirvík var ein opin bugur. Har vóru sker og steinar [...] tíðarskeið kom í ljósmála, sum vardi í ein mansaldur – 30 ár - , men tá var tað at enda bæði gamalt og ótíðarhóskandi.Tað var ein stórhending í 1905, tá íð teir fyrstu deksbátarnir til útróður fóru í vinnu.
hevur starvast mest sum einsamallur her í Leirvík í 25 ár, og tað sigur nógv um hansara veruliga trúfesti í øllum tí, sum hann tekst við her í bygdini, segði stjórin í Sparikassanum, Eyðfinn Reyðberg millum [...] hann sigldi í tíggju ár, áðrenn hann fór í læru sum grafistur. So aftur at sigla í fimm ár. Men so hendi tað, at Brynjólvur Jacobsen, sum tá var leiðari á deildini í Leirvík, bleiv stjóri í sparikassanum [...] og bygdarfólki. Einaferð seinast í áttatiárunum var Eyðfinn, sum tá starvaðist á høvuðsdeild sparikassans í Klaksvík, summarferiuavloysari hjá Kristian Martini í Leirvík. Eyðfinn mintist aftur á, at tað
ikki so nógv til viðurskiftini í Vestmanna, men eg kenni nakað til viðurskiftni í Leirvík og tey eru helst ikki ólík. Fyrst í 70 árunum varð farið undir havnargerð í Leirvík, og skuldi ferjulega gerast har [...] var tað væl eisini. Í Leirvík eins væl og í Vestmanna er fiskivinnan lívæðrin í bygdini, og tað má kommunan fyrst hugsa um. Meðan gamla ferjulegan enn var í nýtslu, hevði Føroya Bjór í nøkur ár sítt egna [...] klárt. Mín metna er, at høvdu ferjurnar goldið vanligt havnargjald, so høvdu ferjulegurnar í Vestmanna og í Leirvík verið góð íløga fyri hesar kommunur. Onkur spyr helst, hvat orsøkin er til henda mismun