arbeiðsmegin er minkað so nógv í ár, at skulu framrokningarnar hjá stjórnini fyri árið í ár halda, skulu 94.000 arbeiðstakarar koma afturat teir seinastu tríggjar mánaðarnar í ár. Og tað er óhugsandi. [...] skelkað donsku búskaparfrøðingarnar, sum høvdu mett, at talið fór at liggja um 5.000. Men tølini hjá donsku hagstovuni vísa, at 5.100 fólk í byggivinnuni mistu arbeiði frá juli til oktober, samstundis sum

prosent ella 562 ferðafólk, um samanborið verður við august í 2012. Samlaði vøksturin higartil í ár er sostatt 5,6 prosent ella 8.829 ferðafólk. – Ein av orsøkunum til avtakandi vøksturin kann vera, at sum [...] Higartil í ár er talið av komum og fráferðum 3.067. Hetta er ein minking á 14 prosent. – Havast skal tó í huga, at einki offshore virksemi hevur verið í 2013, og at hetta stóð fyri umleið 3,5 prosent í [...] Airways byrjaði seinni í 2013 enn í 2012. Tó so at summarflúgvingin til London gongur inn í september í ár. Ein onnur orsøk kann vera eitt lægri tal av flogtúrum ímillum Føroyar og umheimin, sigur hann. Frá

Frí. (gongur til arbeiðis) F: Ganga róligt í 90 min. L: Frí. S: Renna 5 min (pulsur 80% av maksimala pulsinum) og ganga skjótt 5 min – 5 endurtøkur Program 1: Vil fyrst og fremst betra stofskiftis-heilsu [...] Renning: 5 min. av miðal skjótari renning (pulsur 85% av maksimala pulsinum), hvíld 3 min ímillum. 4 endurtøkur. Program 2: Vil hava stóra jaliga ávirkaná øll trý heilsuøki. Program 3: Kristina er 40 ár og í [...] øki: - Stofskiftis-heilsa - Hjarta og æðra-heilsa - Vødda og beinagrinds-heilsa Program 1: Karin 45 ár, er sera ótrena, og hevur viga alt ov nógv síðan børnini vóru fødd og dámar væl at ganga og hevur góða

sekk av seyðafóðuri fyri hvørji 5,5 lambsskinn, sum latin vera. Væl verður saltað, og hvørt lambsskinn fær umleið trý pottamál við ídnaðarsalti, og ærs-og veðraskinn fáa 4-5 pottamál - alt eftir, hvussu stór [...] lomb, áðrenn farið verður á fjall, og skurðurin í haganum verður tikin. Eins og undanfarin ár eru tað aftur í ár fólk kring landið, sum taka ímóti seyðaskinnum til saltingar, og hetta er avgjørt ein góður

valdir fyri trý ár í senn, og frammanundan er greitt, at tveir nevndarsessir skulu mannast av nýggjum á aðalfundinum 5. mars. Nevndarvalið verður á aðalfundinum í Norðurlandahúsinum 5. mars, og tá verður [...] standa fyri vali á áðalfundi Starvsmannafelagsins 5. mars. – Sjáldan, um yvirhøvur nakrantíð fyrr, hevur áhugin, at stilla upp verið so stórur sum í ár, skrivar felagið. Tríggjar kvinnur og tríggir menn

ruturnar. Fýra leiðir eru at velja ímillum: 2,5 km – lættur túrur niðan í Hoyvíkar kirkju og oman aftur. 7,5 km – har runnið verður fram við nøkrum kirkjum í býnum. 11,5 km – runnið verður fram við øllum kirkjum [...] 12.30-13.00, men til ber eisini at renna til Kirkjubøar og fáa skjúts heim aftur) Eins og undanfarin ár eru øll hjartaliga vælkomin við – eisini útisetar og tey, ið bara hava hug at renna ein stuttan túr [...] eisini tá veðrið hevur verði ein eyka avbjóðing. Tiltakið er ókeypis og uttan tilmelding. Hvirlan vil í ár stuðla “Í menniskjum góður tokki”, og tí ber til hjá teimum, ið luttaka at lata pening ‘í talvuna’

Hondbóltur Stjørnan læt ongan sum helst iva vera um, at tær aftur í ár eru ein av mest seriøsu FM-biðlunum. Móti Neistanum, sum aftur í ár hevur verið fyri stórum skiftingum á liðnum, settu klaksvíkarkvinnur [...] ferð. Fakta um dystin Neistin-Stjørnan 17-32 (8-15) 10 min: 3-5 20 min: 7-11 40 min: 11-21 50 min: 13-26 Málskjúttar Neistin: Jacklin Durhuus 5, Unnur Danielsen 3, Katrin á Neystabø 2, Anja Heinadóttir 2 [...] Andreasen 2, Birita Wardum 2, Rakul Augustinussen 1 Stjørnan: Valentina Suciu 7(2), Joan Midjord Djordjevic 5, Durita Ljósstein 4, Simona Petersen 4(2), Maria við Neyst 3, Hanna Mikkelsen 2, Ella Petersen 2, Edith

fara at geva kommununi millum 5,3 og 91 mió. kr. í inntøku árliga, alt eftir hvør leistur verður valdur. Verða øll ferðafólk kravd eftir einum gistingargjaldi á eina evru (7,5 kr.) per nátt, so gevur hetta [...] ferðafólk, 16 ár og eldri, sum koma til Føroya rinda eitt gistingargjald á 20 kr. fyri náttina – tó í mesta lagi 200 kr. til samans. Ásetingin um hetta gjaldið fær gildi í oktober næsta ár. [...] 51 mió. kr. árliga. Verður gistingargjaldið avmarkað til cruise-gestir, so gevur tað eina inntøku á 5,3 mió. kr. árliga. – Indre By er undir trýsti, og okkum tørvar pening til at halda býin reinan, gera

kortini næstan helmingin av róðrunum. Argja Róðrarfelag vann ein róður 5-mannafør gentur og Róðrarfelagið Knørrur vann tveir róðrar 5-mannafør dreingir og 8-mannafør. Størsta róðrarfelagið uttanfyri høvuðsstaðin [...] rini. Vágarnar tykjast at vera væl fyri í ár. Riddarin úr Miðvági vann kappingina millum 6-mannafør við kvinnum, og Ørnin úr Miðvági vann kappingina millum 5-mannafør við kvinnum. [...] kappróðrarfelagið í landinum, og HR plagar at vinna nógvar sigrar. Tað kann gott vera, at tað eisini í ár fer at vera soleiðis. Manningarnar hjá HR gera nógv við venjingina, og traditiónirnar plaga at hava

6 1 1 15 6 19 HB 8 6 1 1 13 6 19 NSÍ 8 5 1 2 16 7 16 B36 8 5 1 2 15 9 16 Víkingur 8 4 2 2 12 8 14 EB/Streymur 8 2 4 2 9 8 10 Skála 8 2 2 4 5 7 8 AB 8 1 2 5 5 12 5 Suðroyingar 8 1 1 6 2 12 4 07 Vestur 8 [...] Higartil í ár hevur tað næstan verið undantakið, at allir fimm dystirnir í einum umfari hava verið spældir sunnudag klokkan 15. Í dag er níggjunda umfar á skrá, og seinnapartin fer bólturin á rull í øllum [...] heimavøll. Oddaliðið KÍ fær vitjan av grannunum og meistarunum í Víkingi. Hetta er bara triðja ferðin í ár, at KÍ eigur heimavøll. HB hevur sama stigatal sum KÍ, og tað er møguleiki fyri, at HB kann seinnapartin