andøvsgul av norði og útnyrðingi og kavaælingur. Hitalagið um frostmarkið. Í gjár: Lágtrýstið sunnanfyri Ísland fer suðureftir og grynnist. Í dag: Kuldabrúgvin yvir Íslandi kemur móti Føroyum og gevur meira kavaavfall

Samarbeiðið millum Ísland og Føroyar at framleiða bókina hevur verið sera væleydnað, føroyska og íslendska útgávan eru tær fyrstu og bøkurnar um baltisku londini tær næstu í røðini um øll limalond Sameindu

rækjuloyvir eisini keypt sær svartkjaftaloyvið eftir »Prestland«. Herfyri fór »Prestland« aftur til Íslands, haðani hann var komin fyri nøkrum árum síðani, men svartkjaftaloyvið lá eftir í landinum og er nú

sum ferðast nógv í Føroyum, og av teimum, sum gera tað fara umleið 50 prosent víðari til eitt nú Íslands. Hetta er kanska nakað sum er vert at hugsa um hjá ferðavinnufólki, tí her er kanska ein marknaður

aðrar kervisveitarar. Tann 1. des. vóru avtalur við veitarar í hesum londum: Danmark, Norra, Svøríki, Ísland, Finnland, Ongland, Belgia, Sveits, Eysturríki, Luksemborg, Italia, Pólland, Rumenia, Tjekkia, Portugal

fer í landsynning og kuldabrúgvin norðanfyri Føroyar fer suðureftir. Í dag: Lágtrýstið sunnanfyri Ísland fer eystureftir og dýpist nógv. Tað gevur nógvan høgættavind fríggjadagin.

hátrýst í útsynningi úr Bretsku Oyggjunum hvørvur suðureftir, meðan eitt lágtrýst sum tekur seg upp við Ísland fer framvið sunnanfyri Føroyar og hevur vind og avfall við sær. Tá lágtrýstið er farið framvið streymar

dystirnar, har Føroyar verður annar parturin, verða seks aðrir dystir: Svøríki?Danmark, Noreg?Ísland, Finnland?Ísland, Noreg?Danmark, Svøríki?Noreg og Finnland?Danmark. Røkkur inn í ár 2001 Fram til fyri einum [...] landsliðið við Mortani Olsen á odda at vitja í Føroyum, og um somu tíð er ætlanin, at Svøríki og Ísland skulu spæla í Svøríki og Finnland og Noreg skulu spæla í Finnlandi. Síðsti dysturin hjá føroyska [...] 2001, og teir verða allir í innandura hallum. Svøríki og Finnland skulu spæla í Svørík, Danmark og Ísland skulu spæla í Danmark, og føroyingar sleppa rættuliga at royna seg, tá teir skulu hitta Noreg í innandura

fara at spæla í HB komandi ár. Hans Fróði Hansen er farin til Sogndal, Jens Erik Rasmussen skal til Íslands at spæla við Leiftri, Magni á Lakjuni skal spæla við B36, og Jan Dam, Súni Fríði Johannesen og Jákup

og Fiskasøluni. Sverri Hansen sigur, at nýggja starvið fer at snúgva seg um Føroyar, Grønland og Ísland og vinnulívsætlanir har. Men ein partur verður eisini at menna tær ætlanir, ið eru í gongd. - Tað