broytt í Skúvoy hesa skjótt hálvu øldina, síðan Meinhard læt handilin upp á fyrsta sinni. - Ja, tá vóru vit eini 100 fólk her úti; nú eru vit kanska eini 12-15, sum eru her burturav. Handilin í Skúvoy er opin [...] hevur havt handil í Skúvoy í eina hálva øld, so hevur hann ikki bara verið handilsmaður. Hann hevur eisini verið fiskimaður, er skiparalærdur og hevur ført skip. Virkni maðurin í Skúvoy hevur eisini fleiri [...] heiminum í Skúvoy. Í kjallarahæddini hevur hann sjálvtøkuhandil, og her hevur handilin verið meginpartin av handilstíðini hjá honum. - Vit byrjaðu at handla í leigaðum hølum við vørulagrinum á loftinum,

sigur 82 ára gamli, Meinhard Hentze, sum vit hittu mánadagin í hesi vikuni, tá vit bankaðu á dyrnar hjá honum í Skúvoy. - Tað undrar meg nógv, at einki hoyrist til suðuroyingar, og at suðuroyingar ikki gera [...] sum hetta hevur við sær, vænti eg ikki, at tað verða stórar broytingar í oynni. Meinhard vísir á, at Skúvoy er brimpláss, og tað fara altíð at vera avbjóðingar í vetrarhálvuni at koma í oynna og at sleppa [...] búgva inni á meginøkinum. Tey eru ófør at vitja okkum, tá løturnar eru, men tey noyðast altíð at passa seg til líkindini. Elsti sonurin, sum er timburmaður, er eisini seyðamaður í haganum í Skúvoy, sum familjan

ferðafólk á farleiðini um Skúvoyarfjørð. ##med3## Gott samstarv SSL-avgreiðslumenninir í Skúvoy hava eitt gott samstarv við teir, sum sigla við Sildberanum. Er ivaveður, eru tað menninir í Skúvoy, sum lata [...] tíðliga seinnapartin. Men, tað er ikki altíð so lætt at vera teir í Skúvoy, sum skulu taka støðu til, um komandi er at hjá Sildberanum í Skúvoy. Sjóvarfallið hevur stóra ávirkan, og tú kanst skjótt gerast lumpaður [...] líkindi. At ivast í, hvørt tað er komandi at í Skúvoy ella ei, er tað keðiligasta við uppgávuni hjá avgreiðslumonnunum. ##med2## Lagalig manning Manningini á Sildberanum er lagalig. Er farmur aðrar dagar

, tá tey eru komin um fjørðin og upp á land á Sandi, tí tá kunnu tey koyra hagar, tey vilja. Men, tunnilin tekur ikki brimið burtur, sum er við klettin í Skúvoy á vetrardegi. Summarið komandi verður hitt [...] gerast fullur av ferðafólki ávísar túrar í viku. Í Skúvoy verður sagt, at tað onkuntíð er hent tvær ferðir sama dag, at skúvoyingar eru komnir oman á bryggjuna, men eru ikki slopnir við, tí skipið var [...] hitt fyrsta við Sandoyartunlinum, og tað hevur ikki verið óvanligt, at bólkar við ferðafólki vitja í Skúvoy í summarhálvuni. Um hetta tal verður størri í ár enn undanfarin ár, veit eingin. Tað er tó ikki óhugsandi

fara frá við pensjón, tekur hon nú tímar aftur á meginskúlanum Inni í Dal. - Men, tað er ikki lætt at búgva í Skúvoy og arbeiða av bygdini, serliga ikki á vetrardegi. Er hampiligt veður ein fríggjadag, [...] ri í Skúvoyar kommunu í fleiri ár. ##med2## Einasti møguleiki Mánamorgunin vóru vit á gátt hjá Harry Jensen í Skúvoy, har vit fingu gott kaffi og karamellur. Tá hann verður spurdur, hvat fyllir mest í [...] búgva í Skúvoy í dag, eru 55 ár og eldri. Eingin búsetir seg her, sum ikki hevur jørð, soleiðis sum støðan er, men eg veit um fólk, sum høvdu sett seg niður her, um tað læt seg gera at búgva í Skúvoy og arbeiða

løgmaður fekk, verður sagt, at um Skúvoy ikki fær eina íbinding frá einum komandi Suðuroyartunli, hevur Skúvoy ikki langa tíð eftir, har fólk búgva í oynni. Fólk í Skúvoy eru órógvað um, at ein teymur upp [...] tir er eitt stórt tal, og her vísti Harry Jensen á, at møguleiki hevur verið hjá fólki at stuðla ynskinum hjá skúvoyingum ymsastaðni kring landið og á netinum. Harry segði, at tað hevur eydnast at fáa [...] íbinding til Skúvoyar ber væl til, um viljin er til steðar, siga tey í Skúvoy í skrivinum. Lagt verður aftrat, at kemur ein tunnil upp í Skúvoy, verða færri útreiðslur í framtíðini til eitt nú skip, atløguumstøður

peikað niðan á húsini á Sólheyggi, haðani Hákun Djurhuus, fyrrverandi løgmaður, er ættaður. ##med7## ##med8## Kona hansara, Hjørdis, var eisini ættað úr Skúvoy. Longu niðri í bygdini standa húsini Á Skipagøtu [...] Ólavur á Skipagøtu, abbi Elias á Skipagøtu, sum er vorðin landskendur úr hondbóltinum, er ættaður. Tummas Frank Joensen sigur, at hann minnist, tá einir 5-6 bátar róðu út í Skúvoy og løgdu fiskin upp á Sandi [...] Á bryggjuni tók Harry Jensen, avgreiðslumaður hjá Strandfaraskipum Landsins ímóti, og uppi á bakkanum stóðu tveir menn, meðan vit gingu niðan trappurnar, har trinini eru umleið 90 í tali. Á bryggjuni gjørdu

bíbliskúlalærari og undirvísti á skúlanum. Vit vóru tríggir lærarar. Umframt eg sjálvur, var eisini ein norðmaður og ein afrikanari lærarar á skúlanum. Havstein vísir á, at tað er lutherska kirkjan í Tansania [...] omma. ##med2## Tíðin rennur skjótt Á prestagarðinum í dag eru nú hjúnini og tey bæði yngru børnini, Elisabet og Pætur. Lasse lærir til kokk í Danmark og Dina, sum gongur á bíbliuskúla í Noregi, er í løtuni [...] vaksin, og tey yngru eru væl á veg. Tað tekur tíð at læra fólk at kenna, men vit eru sera væl móttikin í Sandoynni, og vit trívast væl. Tað sigur Havstein Klein, sum vísir á, at hesi árini hava tey havt

500 metrar úr fuglabjørgum á Nólsoynni. - Vit hava nøkur sonevnd Ramsar-øki í Føroyum, har ein serlig skipan er galdandi fyri sigling nærri enn 500 metrar úr landi. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í [...] í morgun at siga, at Ramsar-økini í Føroyum eru Nólsoy, Skúvoy, Mykines og Mykineshólmur. - Her er ikki loyvt at sigla við meira enn átta míla ferð undir fuglabjørgum í tíðarskeiðnum frá 15. apríl til 31 [...] sigur, at her er Nólsoy í ávísari serstøðu, tí øll oyggin er ikki fevnd av hesum reglum, eins og Skúvoy og Mykines eru. Tú kanst eitt nú sigla millum Havnina og Nólsoy við tí ferð, tú hevur hug til, men

Fert tú á ólavsøku í ár? - Ja, tað fari eg. Eri eg heima á ólavsøku, eri eg altíð á ólavsøku. Tað sigur Solby A. Christiansdóttir. Hon vísir á, at ítróttur – serliga kappróður – hugni og arbeiði hava altíð [...] yvirskriftir á hennara ólavsøkum. Næstan alla hesa øldina hevur hon arbeitt ein part av ólavsøkuni, men nú hon hevur skift starv, fer arbeiðið ikki at seta sama dám á tjóðarhátíðina. - Eru vit ikki heima á ólavsøku [...] saman við vinum og familju. Seinnu árini, síðan synirnir eru vorðnir vaksnir, hava tey ungu sett dám á okkara ólavsøku við teirra deiligu veitslum og praktfulla sinnalag. Altíð stuttligt og hugnaligt at