seg sum ein fongur av teimum heilt stóru. Dysturin í tølum HB-Skála 3-0 (3-0) 1-0: Hallur Danielsen, 18 2-0: Rókur F. Jespersen, 19 3-0: Rúni Nolsøe, 28 Dómari: Lassin Isaksen. Hevði avgjørt ein av teimum [...] nar boðað frá, at leikliga framgongdin hjá Skála hevur verið stór seinnu umførini. Bæði móti GÍ og B68 var um reppi, at hetta kastaði stig av sær, men ein blanding av væntandi hepni og máltevi førdi tó [...] Rógvi Jacobsen hevði sent innfyri úr høgru. Hetta punkteraði fullkomuliga alla vón hjá Skála, og 3-0 málið var kanska gott dømi um, hvussu vónleys støðan var. Eins og í piltafótbólti stóðu fleiri HB-leikarar

sagt, so krevur tað, at dysturin verður leiktur á tamb, og ikki bara helvtina av tíðini. B36-EB/Streymur 7-2 (1-1) 1-0: John Petersen, 7 1-1: Sorin Anghel (br.), 36 2-1: Tórálvur Poulsen, 63 3-1: Bárður Mortansson [...] Fótbóltur B36 vóru risa favorittar at vinna dystin, tá teir sunnudagin tóku ímóti EB/Streymi, sum var komið til Havnar á vitjan. Fyrstu løtuna av dystinum var eisini líkt til, at meistararnir skuldu liva [...] árstalsfelagið á odda. Sovnaðu Skjóta málið skuldi tó vísa seg at verða eitt slag av sovikoadda hjá B36. Í øllum førum tóktust teir meira ella minni at halda, at sigurin nú fór at koma av sær sjálvum, og

tað man nú heldur ikki vera so galið. Dysturin í tølum NSÍ-EB/Streymur 3-0 (1-0) 1-0: Helgi L. Petersen, 23 2-0: Karsten From, 50 3-0: Sjúrður Jacobsen, 81 Dómari: Birgir Sondum. Hevði gott tamarhald á, og [...] europeiska ævintýrið hjá Runavík endaði við brestin, tá teir fyrr í vikuni vóru fyri einum syngjandi 6-0 tapi í útidystinum móti norska Lyn. Tí var setningurin fyrst og fremst at reisa seg sálarliga, nú E [...] geva skarvin yvir. Heldur ikki eftir at Karsten From við sínum fyrsta málið fyri NSÍ hevði økt til 2-0 eftir horna. Eitt mál, sum annars varð feirað við manér, tá Karsten fyrst takkaði liðfeløgunum og síðani

málini. Men hann mundi tó iðra seg um, at tað ikki eydnaðist honum at skora, tá støðan framvegis var 0-0. Kom annars væl frá uppgávuni, tá hann at byrja við varð royndur frammi í fremstu røð, og var sum vant [...] n eftir steðgin. Hevði eisini eina góða frísparksroynd, sum tíverri streyk beint framvið. 10. John Petersen (B36) Var maðurin, sum skuldi samanbinda føroyska álopsspælið, men tað var avmarkað, hvussu nógv [...] dystinum var hann í øllum førum viðvirkandi til, at fleiri mál ikki komu ígjøgnum. 2. Jann Ingi Petersen (B68) Var sum neyðloysn fluttur aftur á høgra bakk, og tað var eyðsæð, at hetta ikki var ein leiklutur

bólturin fór omanfyri málið. MÁÁÁL 47) 0-1 0-1: Marc Wilson 46. Úr 20 metrum og eitt sndur til vinstru hevur Jon Walters smekkað bóltin dygst undir nærru samankomingina. 46) 0-0 Føroyar hava givið bóltin upp, [...] er farin av vøllinum, og Simon Cox er komin á vøllin. HÁLVLEIKUR 0-0 Teir eru farnir at hvíla seg, og lagið er gott í Gundadali! 45) 0-0 Tað er føroyska liðið, sum í løtuni er leikliga omaná. Liðformaðurin [...] størsta tapið higartil. Hinir báðir dystirnir endaðu við 2-0 tapi. Éftir steðgin løgdu írar fyri sum eitt óløgi. Írar skoraðu til 1-0 og 2-0, tá ið seks minuttir vóru farnir, men so dovnaðu teir eitt sindur

HB aftur til Klaksvíkar, og B36 hevur heimavøll móti VB, og 2. hvítusunnudag skulu klaksvíkingar í Gundadal og B36 skal til Vágs. Finalan verður sunnudagin 4. juli. ÍF bumba B36 hevur verið roknað sum upplagt [...] vitjan av B68, og B71 skal fyri aðru ferð í Eysturoynna. Teir skulu spæla móti NSÍ, og taka vit støði í avrikunum í tveimum teimum fyrstu umførunum, so er tað ikki púra av leið at rokna við, at B71 hevur [...] verið um landskappingardyst sunnudagin, tá teir vundu burturúr ÍF í steypakappingini ? úrslitið var 10-0 ? so høvdu teir verið fremstir. Men nú er tað KÍ, sum er fremst, og hóast fótbóltsárið er heilt ungt

deildini eftir eitt ár. Havnin - Sandavágur 2 - 2 Helgi - Rógvi ½-½ Olaf - Høgni 0-1 Martin - Silas ½-½ Sjúrður - Torkil 1-0 Úrslit 1. deild Havnin - Sandavágur 2-2 Havnin 2 - Klaksvík 3-1 Kollafjørður - [...] - í Løkshøll. Endaliga støðan í 2. deild Klaksvík 25½ Sandavágur 24 Vestmanna 22 Havnin A 19 Havnin B 16½ Runavík 13 Veteranar flyta upp Í 3. deild var eisini spenningur um uppflytingina. Tíggju lið vóru

Í Køge hildu teir 75 ára føðingardag. Spælið var einki at siga til, men AaB fór avstað við øllum stigunum, tí teir vunnu 2?0. Annað málið var sjálvmál, og heimaliðið hevði størsta partin av tíðini meiri [...] SUPERLIGAN FCK er framvegis oddalið í superliguni. Sunnudagin vunnu teir 1?0 í Odense ímóti OB. Harvið megnaði eykamálverjin, Rune Pedersen, at halda tætt fyri fjórðu ferð á rað. Magnus Kihlsted er framvegis

ímóti Íslandi, sum vann 1?0 ? var Jákup á beinkinum. Fyrstu ferð hann vardi føroyska málið var eisini ímóti Íslandi. Tað var sunnudagin 2. juli í 1995, tá ið Føroyar taptu 2?0 í Neskaupsstaði. Síðani Føroyar [...] í 1930, hava Føroyar spælt í alt 25 landsdystir imóti Íslandi. Fleiri ferðir var talan um íslendskt B landslið, men síðani í 1972 hava íslendingar hvørja ferð manað seg við A landsliði. Í 1984, tá ið Jógvan

ir, so megnaðu teir í Viborg at leggja seg framum aftur 2?1 ? teir høvdu eisini verið frammanfyri 1?0 ? og tá vanliga leiktíðin var farin, vísti máltalvan framvegis 1?2. Dómarin legði fimm minuttir afturat [...] finalu um DM! Kappingin um DM kann gerast uppaftur meiri spennandi enn so. Undan vikuskiftinum var AaB javnt við FCK á næstfremsta plássinum. Í gjárkvøldið skuldu teir spæla á heimavølli ímóti AB. Esbjerg [...] sunnudag ímóti Vejle sprellaði eitt sindur á heimavølli, hevði einki at siga í Esbjerg. Heimaliðið vann 5?0. Lyngby er aftast, og Esbjerg, sum komandi sunnudag skal spæla í Parkini ímóti FCK, er við í stríðnum