Flogvøllurin skal vera 1.800 metrar Leivur Hansen heldur ikki, at flogvøllurin í Vágum fer at nøkta framtíðartørvin á flogvølli í Føroyum. ­ Hóast hann verður longur 200 metrar, upp í 1.450 metrar, er og verður [...] byggja flogvøllin í Vágum út. Ein ítøkilig ætlan er um at leingja flogvøllin í Vág­um 200 metrar, uppí 1.450 metrar. Og ein onnur ætlan er gjørd um at seta ³glíðibanaanlegg3 upp, sum ger, at flogførini kunnu [...] við eina lappaloysn í Vágum, sum fer at beina fyri øllum tosið um flogvallarviðurskiftini tey næstu 50 árini. ­ Eg haldi, at vit sakna tað kjakið í Tinginum. Og tað kjakið skuldi verið tikið upp, áðrenn

hvussu langt inn teir eru komnir, og um teir síggja nakað. ...»1,2 km, vit síggja framvegis einki«... »1,4 km, nú síggja vit okkurt«... »1,6 km, vit síggja ein buss, og tað rýkur úr honum. Her er nógvur [...] mótkoyrandi bilinum, og ein førari er somuleiðis fastur í lastbilinum. Tað er eldur í, og nógvur roykur. 1,9 km eru til munnan Vágamegin, 3,0 km eru til munnan Leynamegin. Uml Kl. 19.58 fær alarmsentralurin [...] hevur rent inn í tunnilsveggin. Fýra fólk eru inni í bilinum, meðan ein er uttanfyri. Tey eru stødd 50 metrar frá munnanum Leynamegin. Hvat víðari hendi her, veit Sosialurin ikki, eftirsum vit vóru stødd

egnu vegir. Hann hevur verið formaður í forskotsgrunni fiskiflotans. Í sambandi við 50 ára føðingardagin hjá Havstovuni 1. apríl í fjør “forerdi” hann Havstovuni 10 mill. av stovnsfænum hjá forskotsgrunninum [...] væl at rokast, eisini við seyð. Hann er eisini við í Klaksvíkar Hornorkestur, har hann hevur spælt í 50 ár. Føðingardagin eru vit báðir á veg heim úr Íslandi, og dagin eftir leggur hann í vaði á hornork

og leggur Føroyar á odda, men Ungarn fær enn eitt brotskast og javnar. 2min.: 1-1. Ungarn javnar við brotskasti. 1min.: 1-0 til Føroyar. Gott spæl inn á strikuna og Helgi H. Hoydal skorar í fyrsta álopinum [...] Helgi H. Hoydal 3, Fríði Weyhe 2, Áki Egilsnes 3, Jónas G. Djurhuus 3, Pætur Mikkjalsson 1, Kjartan Johansen 1 Liðugt: 32-23 til Ungarn. 59min.: 31-23 til Ungarn. Umvegis brotskast leggja teir seg á odda [...] og hetta var ein beinleiðis dystur um triðja plássið í bólkinum og um hvørjum liðini koma at møta í 1/8-finaluni. Eins og ímóti Týsklandi í gjár, so komu Føroyar skjótt afturúr 5-2, og júst sum ímóti Týsklandi

7 min 2-1 Agnas Olsen skorar 5 min 1 -1 Kyndil verjir høgt á bakkunum, og VÍF verður dømt fyri drál 3 min 1-1 VÍF javna, og hava møguleikan at økja stutt eftir við skjótálopi, men Maja tekur 1 min Kyndil [...] Kyndil fær bóltin, missir hann, men VÍF tekur ikki av. Kyndil á bóltinum, og Anja Eliasen skorar til 0-1 1 min Durita Jojic verður takklað, og hevur nakað av pínu, men spælir víðari. 0 min Liðini eru upphitaði [...] Fríða Petersen er komin inn í VÍF-máli, og hon bjargar frá høgra vongi 51 min 21-17 eftir brotskast 50 min 21-16 Agnas Olsen sleppur ígjøgnum. Nú sær gott út hjá VÍF 48 min 20-15 Liljan skorar aftur eftir

NSÍ vi_ 4-2. Sí_ani tá hevur ÍF bara fingi_ stig í heimadystinum ímóti B68. Úrsliti_ ta fer_ina var 1-1. ÍF og B68 eru á tveimum teimum ni_astu plássunum, og ta_ er greitt at hesi bæ_i feløgini fara at halda [...] spælt um sí_ani í 1999, og VB at strí_ast. Fyrra hálvfinalan, sum var_ spæld í Vági 23. mai, enda_i 1-1. ÍF og NSÍ fara at spæla á Varmakeldu. Dysturin er ásettur at vera leygarkvøldi_ klokkan 19. Tá i_ [...] Stø_utalvan bo_ar frá, at ta_ ikki stendur naka_ serligt til vi_ fótbóltinum í Fuglafir_i. Eftir 6-1 lúsingin á heimavølli í sí_sta umfarinum undan summarste_ginum hevur ÍF ikki vunni_ sí_ani í 2. leikumfari

seinastu viku skrásetti ECB, europeiski sentralbankin, at ein euro bert gav 1,2635 dollar. Fyri viku síðani var talið uppi á 1,2863. Nú mánadagin var annar Hvítusunnudagur, men hesin dagur er ikki alla [...] valutahandilin helt fram í Asia og Australia, og fyrrapartin svingaði dollar/euro-lutfallið millum 1,2580-1,2610, ella uppaftur lægri enn fríggjadagin. Hesin hægri dollarkursur er góður fyri virkir og handlar [...] til euro, har hann ikki hevði verið seinastu seks mánaðarnar. Sum kurvumyndin, ið gongur aftur til 1. november í fjør, vísir, so hevur lutfallið ongantíð í hesum tíðarskeiði verið so til fyrimuns fyri

og Raymond Hetherington. 1221 áskoðarar 1-0: Arnbjørn Hansen 3. 2-0: Levi Hanssen 38. 2-1: Luis Dos Reis 66. 3-1: Gunnar Zachariasen 72. 4-1: Levi Hanssen 85. 5-1: Leif Niclasen 90.+3. EB/Streymur samantaldur [...] kort: Machado 55. (beinleiðis reytt) Venjari: Carlos Sanchez --- LIÐUGT 5-1 EB/Streymur samantaldur vinnari við málmuninum 7-3! 5-1: Leif Niclasen 90.+3. Rangstøðufellan kiksaði hjá Lusitans, og nú var tað [...] aftrat, og EB/Streymur heldur fram at leypa á. 90) 4-1 EB/Streyma spælararnir hugna sær og vísa hugflogið, sum teir so ofta áður hava víst. 88) 4-1 Tað kennist sum um, at hetta er avgjørt. Nú skulu gestirnir

ð fegnaðist eftir 4-1 tapið, meðan B68 legan var vónbrotin eftir 4-1 sigur á útivølli! Úrslit í 27. umfari KÍ-FC Suðuroy 7-1 ÍF-HB 0-0 EB/Streymur-NSÍ 3-2 B36-Víkingur 1- TB-B68 1-4 Endaliga støðan EB/Streymur [...] Suðuroy --- LIÐUGT 1-1 60 min. 1-1: Atli Danielsen br So er javnt í Gundadali, har teir spæla við fullari ferð uttan at tað verður lagdur so stórur dentur á verjupartin. 45 min. 0-1: Evrard Blé Víkingur [...] framvegis væl við, men tað er ikki so sannførandi, sum tað var í 1. hálvleiki. 55 min. 3-1 EB/Streymur tykist hava tak á tí! 50 min. MÁÁÁL 3-1: Pætur Dam Jacobsen 47. So sær tað út til, at EB/Streymur rættuliga

Justinussen, Leirvík, 54 ár, druknaði á Havnarvág 7. februar 2004. Hans Olaf Johannessen, Klaksvík, 50 ár doyði 1. mars 2004 umborð á "Kvikki" Friður veri við minni teirra. [...] Alla halganna dag, 1. november, vóru minningarhald hildin við teir ymisku minnisvarðarnar og í kirkjum og samkomuhúsum kring landið. Eins og undanfarin ár var samkoma á Sjómansheiminum í Havn, har Jóannes [...] dømis tendraðu ljós ella á onkran hátt markeraðu deyðadagin. Á Karla Magnusar tíð var vanligt at halda 1. november sum allahalgannadag. Frá ár 1169 hevur dagurin verið hildin sum ein av teimum stóru halgidøgunum