Løkin. Øll settu spakan í Nú komu teir mongu spakarnar, ið skótarnir høvdu hildið fast í hóast kava og regn, til verka. Tí nú kundu øll, sum vildu verða við til at seta spakan í til nýggja og stásiliga húsið
m stundum regn. Hitin alt døgnið millum 5 og 8 stig. Mánadagin makar hann vindin niður í andøvsgul upp í ein strúk av suðri, sum snarar í ein útsynning, 8 til 13 m/s. Fyrst skýggjað og regn, seinni klárar [...] í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, sum snarar í ein sunnan og eystan. Skýggjað og út á dagin regn ella vátaslettingur, í fjøllunum kavi. Um náttina verður lot til andøvsgul av ymsum ættum, 3 til 8
landnyrðingi og norðri, 3 til 8 m/s, í støðum upp í stívt andøvsgul, 10 m/s. Framvegis skýggjað og stundum regn ella ælaveður. Um kvøldið og náttina gul til stívt andøvsgul av norðri og landnyrðingi, 5 til 10 m/s [...] ein strúk av eystri og landnyrðingi, 8 til 13 m/s. Sum frá líður skýggjað og ælaveður ella seinni regn. Hitin alt samdøgrið millum 3 og 7 stig. Sunnudagin verður andøvsgul upp í ein strúk av eystri og [...] sum um náttina makar niður í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og stundum regn. Hitin alt samdøgrið millum 4 og 8 stig. Mánadagin verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi
øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og turt, men um náttina regn. Hitin alt samdøgrið um 6 stig. Týsdagin Strúkur í vindi upp í skrið av suðri og landsynningi, 13 [...] um náttina snarar í ein eystan og makar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Skýggjað og nógv regn og hitin millum 4 og 7 stig.
hækkar í ein vestan og útnyrðing og makar í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Skýggjað og regn, seinni klárar í og okkurt æl. Hitin millum 5 og 9 stig. Týsdagin Hann øtlar vindin í stívt andøvsgul [...] Hósdagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s, seinni av útsynningi. Skýggjað og regn, seinni klárar í, men okkurt æl. Hitin um dagin um 10 stig, um náttina niður í 2 stig.
Í nátt makar hann vindin niður í eitt andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi. Fyrst skýggjað og regn, seinni yvirhøvur turt og hann klárar í. Hitin alt samdøgrið millum fimm og átta stig. Týsdagin verður [...] stig. Mikudagin verður eitt andøvsgul upp í ein strúk av vindi av útsynningi. Skýggjað og stundum regn og hitin millum fimm og átta stig. Um náttina makar hann vindin til gul til stívt andøvsgul av vestri [...] andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynningi, í støðum upp í hvassan vind. Skýggjað og stundum regn og hitin millum fimm og átta stig. Fríggjadagin verður eitt gul til stívt andøvsgul av landsynningi
yvir okkum av vestri og hava regn við sær. Í dag Gul til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s, seinni andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi, 8 til 13 m/s. Skýggjað og regn, vátaslettingur ella kavi [...] vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norðri, 10 til 15 m/s, við hørðum hvirlum. Samdrigið og regn-, vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum 2 og 5 stig, um náttina um frostmarkið upp í 3 [...] nátt makar hann aftur vindin til eitt lítið lot, undir 5m/s. Alt døgnið verður samdrigið og okkurt regn-, vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum 1 og 5 stig, um náttina úr frostmarkinum upp í
og hækkar í norðan norðanfyri. Regn og hitin millum 4 og 7 stig. Í morgin Hann makar vindin í lot til andøvsgul av norðri og landnyrðingi, 2 til 7 m/s. Skýggjað og regn, men út á dagin klárar í av norðri [...] og frá hósdegnum blæsir sera køld luft við vetrarveðri oman yvir okkum av norðri. Í dag Skýggjað og regn og andøvsgul upp í ein strúk av vestri, 8 til 13 m/s. Út á fyrrapartin slítur í og hitin um 8 stig [...] náttina frískar hann vindin upp í gul til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s. Skýggjað og aftur regn. Hitin millum 2 og 6 stig. Mikudagin Hann øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi
strúk av eystri og landnyrðingi, 8 til 13 m/s, um náttina av norðri og útnyrðingi. Fyrst skýggjað og regn, seinni vátaslettingur ella kavi, men út á náttina klárar hann nakað í, og tað verður samdrigið. Tá
skrið av vestri, 13 til 18 m/s. Skýggjað og regn, men seinnapartin yvirhøvur turt. Hitin millum 7 og 10 stig. Í nátt makar hann vindin, skýggjað og møguliga regn. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi [...] strúk í vindi av norðri, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður av og á, sum um náttina kann vera heglingur ella vátaslettingur. Hitin um dagin millum