Á torginum uttanfyri býráðshúsið vera ymisk spennandi tiltøk í sambandi við langan leygardag í Runavík. Byrjað verður kl. 10.00 við loppumarknað, tombola og kaffisølu. Okkurt stuttligt verður eisini til [...] Aberdeen á námsferð um 3 vikur. G! Festivalurin á Torginum Í samband við atgongumerkjasøluna til G! Festivalin, sum verður vikuskiftið 16. og 17. juli í ár, er seinasti møguleiki at ogna sær eitt bíligari a [...] atgongumerki á sølustøðunum kring landið ella á torginum í Runavík leygardagin 8. mai. G! Festivalurin skipar fyri ymsikum tónleikatiltøkum hendan dagin. Tónleikatiltøkini byrja kl. 13.00. Á skránni verða

byrjar dysturin á ovara vølli í Gundadali í Havn millum B36 og FC Suðuroy, og klokkan 20 í kvøld byrjar oddauppgerðin við Løkin í Runavík millum NSÍ og KÍ. Tað er bert í tí eina dystinum, at talan er um [...] Í kvøld vera fýra dystir leiktir í Betrideildini hjá monnum. Klokkan 18 byrjar dysturin í Sarpugerði í Norðragøtu millum Víking og HB. Klokkan 18.30 byrjar dysturin á Dungasandi í Sørvági millum 07 Vestur [...] minni favorittstøðu móti HB, men í dystunum í Sørvági og í Runavík eru oddsini sera jøvn millum liðini. HER eru miðaloddsini upp á teir fýra dystirnar, ið vera spældir í kvøld: ##med2##

Í dag var stórfingin móttøka á Sambýlinum í Blikagøtu í Runavík, sum nú er klárt at flyta inn í. Í sambýlinum eru 12 íbúðir til fólk við menningartarni og rørslutarni, og haraftrat eru felagsøkir. Við [...] Við móttøkuna í dag helt Eyðgunn Samuelsen, landsstýriskvinna, eina røðu, sum lesast kann á heimasíðuni www.amr.fo Aðrir røðarar til hátíðarhaldið í Runavík í dag vóru Edvard Heen, stjóri á Almannaverkinum [...] Landsverki og Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu. Við móttøkuna í dag sang Elin Løkin eisini nakrar sangir. Nógv fólk vóru á Sambýlinum í Blikagøtu í dag, og myndir frá móttøkuni kunnu síggjast

politistarnir í Norðurøkinum, tí teir aðru hvørja viku hava koyrt út frá Runavík g aðru hvørja viku út frá Klaksvík. Nú er aftur ein broyting gjørd. Tá ið politistarnir í Runavík komu til arbeiðs í morgun, fóru [...] beint í bilarnar og koyru til Klaksvík. Politistøðin í Klaksvík verður nú teirra arbeiðspláss burturav. Politistarnir vóru ikki komnir fram til Klaksvíkar í morgun, tá ið boð komu inn um herverk í Søldarfirði [...] sent til politiið í Klaksvík. Heverk varð framt í gamla skúlanum í Søldarfirði, sum Handilsskúlin á Kambsdali leigar. Har verður javnan framt herverk, sigurIngibjørn Eldevig, sýslumaður í Eysturoynni.

Foreldur at børnum í serflokkum í Søldarfirði hava heitt á býráðið í Runavík um at lata hesi børnini sleppa at ganga í skúla í Glyvra skúla saman við øðrum børnum Tilsamans snýr hetta seg um tveir serflokkar [...] meðan eitt hevur Down Syndrom. Trý børn hava autismu, men hesi ganga í Lamba skúla. Nú nýggjur og stórur skúli verður bygdur í Runavík, óttast foreldrini at teimum brekaðu børnunum, at hesi gerast tapararnir [...] foreldrunum um ikki at gera serskúla, sum er stílað til allar býráðslimirnar í Runavíkar kommunu, kemur fyri á býráðsfundi í kvøld.

skúlunum í Runavík og á Toftum verður í fimleikahøllini á Glyvrum fríggjakvøldið Hesi seinastu trý árini hava skúlarnir í Runavík og á Toftum í felag havt eina tónleikabreyt í 10. flokki. Seinast í skúlaárinum [...] tónleikarum. Soleiðis verður eisini hesa ferð. Fríggjakvøldi klokkan 20.30 verður framførsla í fimleikahøllini í skúlanum á Glyvrum. Fleiri av næmingunum standa fyri fyrstu ferð á palli sum sangsolistar.

sum tónleikalærari á Musikskúlanum í Runavík í fleiri ár. Jórun avloysir Jákup Justinussen, sum fer av landinum í summar í lestrarørindum. Hann hevur verið í starvinum í tvey ár. Nú Jórun tekur við, er starvið [...] Skipanesi. Jórun er 19 ára gomul og gift við Óla Christian Danielsen úr Runavík. Hon lesur gudfrøði á fjarlestri við Meinigheitsfakultetið í Århus. Jórun hevur leiðsluroyndir frá Kristiligum Felag fyri Skúlaungdóm

men tá ið dysturin í Runavík endaði, spældi hvørgin teirra við. Verjuspælarin Dimitrij Jankovic var als ikki við í dystinum, tí hann fekk reyða kortið frá dómaranum beint eftir leiklok í dystinum fyri einari [...] Miðvallarspælarin Acu Pandurevic spældi í Runavík, hóast hann var ivasamur orsaka av skaða. Tá ið hann hevði spælt í ein góðan hálvan tíma, noyddist hann at fara út við skaða.Í VB/Sumba lata tey væl at teimum [...] munandi um liðið, og har vóna tey, at báðir verða klárir at spæla, tá ið kappingin byrjar aftur fyrst í august.

stórsigurin 5-1 hjá NSÍ yvir FC Suðuroy við Løkin í Runavík í dag. Trygvi fegnast um, at hansara menn reistu seg skjótt, aftaná FC Suðuroy kom á odda 1-0 í fjórða minutti. Longu seks minuttir seinni hevði [...] tað var gott at koma á sigurskós aftur, aftaná tapini ímóti B36 og Víking í oddastríðnum í effodeildini. Nú gera teir í Runavík klárt at taka ímóti EB/Streymi komandi sunnudag, har trý stig aftur verður

klokkan 18 fríggjakvøldið og inn í bátahylin í Runavík, har lagt verður til bryggju. Hetta er ein lutfalsliga stuttur teinur, og væntandi er, at bátarnir eru í Runavík í mesta lagi hálvan tíma eftir, at [...] at siglingin av Saltnesgrynnuni byrjar. Eins og í fjør, verður stevnuøkið á eystanstevnu í ár niðri á havnalagnum hjá Runavíkar havn - alt savnað um somu leið.