givnar tilsøgnir um kreditt aftur. Tá tað gjørdist greitt, at triðstørsti bankin í Íslandi, Glitnir Bank, var í trupulleikum, og at íslendska stjórnin ætlaði at yvirtaka 75% av aktivunum í bankanum, útloysti
desember í 2004. Tá var hetta tað størsta bankarán nakrantíð, sigur BBC. Chris Ward arbeiddi í Northern Bank í Belfast, tá bankin bleiv rændur, og hann varð lagdur undir at hava hjálpt ránsmonnunum. Men Ward
munur á liðnum hjá okkum og hjá Eysturríki. Raka teir dagin, og vit ikki gera tað, so kunnu vit fáa bank. Og raka vit dagin, meðan teir ikki gera tað, so hava vit ein møguleika. Men avrikið á vøllinum og
bankar fáa nú rúmarri lánsmøguleikar, og tað hevur ávirkað partabrævavirðið Evropeiski Miðbankin, Bank of England og sveisiski tjóðbankin fara nú at lata vanligum bankum óavmarkað lán í amerikonskum dollarum
Tað sær ljósari út í fíggjarheiminum, sigur Allan von Mehren, sum er ovasti greinari í Danske Bank. Tað er bæði semjan á fundim í París í gjár, har leiðararnir í evrulondunum samdust um, at hvørt land
kunnu føra til. Tí hava vit avgjørt at siga sínámillum avtaluna upp,? sigur Jan Heindorff í Danske Bank við Børsen. Men mikudagin fara teir aftur at fundast um virðisbræva-handilin. Spurningurin er, hvørja
sum hevur starvast hjá bankanum í fleiri ár. Hon starvaðist í seks ár sum marknaðarleiðari í Royal Bank of Scotland í Edinburgh, áðrenn hon byrjaði hjá Glitnir. Har hevur hon seinastu árini virkað sum
partabrøvunum upp ella niður og somuleiðis kanst tú skapa eina óvissu, sum kann elva til eitt “run on the bank”. Á longri sikt er tað tó ikki tos, sum avgerð gongdina, men hvussu feløgini verða rikin og hvussu
tryg, og hvor tilliden til den færøske pengeverden, og dets banker snarere vokser, eller hvor tilliden til pengeverdenen og de Færøske banker i det mindste er intakt” Hetta skiltu danskir politikarar væl [...] royndu at billað okkum inn. Tann einasta trygdin var, at meinigi føroyingurin bjargaði Den Danske Bank. Hendan bjarging av DDB kostaði meiniga føroyinginum antin hús og heim, rekord høgan skatt ella a
vit vænta eisini, at hetta verður galdandi her hjá okkum, sigur Anders Matzen, greinari hjá Danske Bank, við danska kringvarpið. Dagurin í gjár royndist sera væl á marknaðinum í Keypmannahavn, og longu