pengar. Tey feskastu tølini vísa, at átta teir fyrstu mánaðirnar í ár, vóru lønargjaldingarnar í Føroyum 10% hægri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Nýggjasta yvirlitið frá Hagstovu Føroya vísir, at frá 1. januar [...] lønum. Átta teir fyrstu mánaðirnar í fjør fingu vit 2.851 milliónir í løn. Her er talan um útgoldnar A inntøkur. Arbeiðsloysisstuðul, almannaveitingar og annað, er ikki talt upp í. Sostatt hava vit átta
Vit tosa í Føroyum um, at vit skulu ansa eftir, at vit ikki fáa A skúlar og B-skúlar. Men veruleikin er, at vit longu hava A- og B-skúlar. Tað staðdestir Regin Marnersson, stjóri á Próvstovuni í Menta [...] stigið hevur einki við skúlastødd at gera, sigur hann. Hann sigur, at áðrenn landsroyndirnar komu fyri 10 árum síðan, var ávarað ímóti at almannakunngera úrslitini fyri hvønn einstaka skúl, tí tað kann fáa
enn eina ferð víst sín stóra fyrimun fyri hvønn einstakan borgara í Føroyum. Hetta hendi fríggjadagin 10. oktober, tá eitt statsgaranterað trygdarnet varð spent út undir allar bankar í ríkinum – eisini teir [...] føroysku og grønlendsku bankarnar. Óavmarkað trygd fyri innistandandi Ítøkiliga ber trygdarnetið m.a. í sær, at tann sonevnda innskjótaratrygdin nú er óavmarkað. Tað merkir, at allir uppspararar í Føroyum
arbeitt sera nógv. Ein arbeiðsdagur byrjar áðrenn klokkan átta um morgunin og endar ikki fyrr en klokkan 10 á kvøldið. ? Fríggjakvøld fara vit eitt sindur fyrr til hús, og leygardag geva vit okkum góða tíð. [...] væl. Í løtuni eru tríggir lærlingar, men annars hava teir, sum hava arbeitt stytst, verið har í uml. 10 ár. ? Tann, sum hevur verið longst, hevur arbeitt í 23 ár á virkinum. ? Tað eg havi sagt við teir og [...] sama sigur hann um sparikassan og aðrar kundar við. Av øðrum uppgávum BSV hevur tikist við kann m. a. nevnast, innrættingin av Hotel Føroyum. Teir sengur og ymiskt annað afturat, so tað var ikki so lítil
øðrum. So hann mátti fáa instrumentini úr skúlanum á annan hátt og bað meg koma inn til Havnar við 10-mannafarinum eftir sær og instrumentunum. – Veðrið var onki serligt. Pápi kom við, tí hann vildi ikki [...] aftur og sigldu og leitaðu. Men Jógvan Jákup var horvin. Vit fóru so til Nólsoyar og bátar og skip, m.a. Sævarenni, fóru beinanvegin at leita. Men Jógvan Jákup bleiv ongantíð funnin. Tíðin aftaná Tá í tíðini
Riga, so merkir tað, at ein av Klæminti A. Olsen, Pæturi Petersen ella Patrik Johannesen byrja. Teir báðir seinnnevndu komu í landsliðshópin seinni enn Klæmint A. Olsen, so helst byrjar rituvíkingurin, [...] ein vegur nú. Hygg bara eftir San Marino, sum fyrr í vikuni vann fyrsta sigurin í 20 ár. Teir vunnu 1-0 á Liktenstein, sum vit javnan seta upp á pláss. Meðan tungu skýggini hava lagt seg yvir Tórsvøll í [...] s Sørensen, Sølvi Vatnhamar, Adrian Justinussen/René Shaki Joensen – Jóan Símun Edmundsson/Klæmint A. Olsen
Føroyska A-landsliðið skal í dag spæla venjingarlandsdyst móti Danmark á MCH Arena í Herning frammanfyri 500 áskoðarum. Nógv bendir á, at tað verður uttan nakrar av teimum størstu kanónunum frá báðum liðnum [...] gjørt í nøkrum førum, tá Gunnar Nielsen ikki hevur verið tøkur. Millum annað seinast, tá Føroyar vunnu 1-0 á Andorra. Hesa ferð fær málverjin hjá HB tó meiri at gera. Tað er eitt sindur óvist, um Håkan Ericson [...] miðjuni. Á fremstu rekkju verður hvørtfall ein broyting. Landsliðsvenjarin hevur boðað frá, at Klæmint A. Olsen ikki verður partur av dystinum í Danmark, tí konan skal eiga. Tí verður nýggjur maður á fremsta
Føroyar. Tann 30. november í fjør var fólkatalið í Føroyum sostatt 48.267. Hagstovan sigur, at størsti fólkavøksturin var í Tórshavnar økinum har fólkatalið vaks 233. Í Norðoyggjum vaks fólkatalið [...] fólkatalið 18 fólk og í Vágum vaks tað 10 fólk. Í hinum økjunum minkaði fólkatalið tilsamans 117 fólk. ? – Orsøkin til fólkavøksturin er, at flytingin av landinum er minkað so mikið, at burðaravlopið
handverksmeistarar undir nýggjan tvey ára sáttmála, eftir tvey døgn í samráðingarhølunum. Semjan sigur m.a., at sveinalønin 1. oktober 2001 hækkar við 6,80 krónum um tíman til 101,40 um tíman. Tann 1. oktober [...] Øregaard. Semjan Á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum verður greitt frá semjuni og meistararnir siga har m.a., at teir valdu at taka við semjuni, hóast hon er høg, vísandi til lønarhækkingarnar í samfelagnum annars [...] av honum nevndur persónur uppmaður. Hansara avgerð verður at taka til fulnar. Fastlønarsáttmálin: § 10, stk. 2, 3 og 4 verða strikað. Tórshavn tann 18. oktober 2001 Føroya Arbeiðsgevarafelag Landsfelag
ásett í kunngerð um grind, sum kom í gildi fyri 10 árum síðani. Eisini er greitt ásett í somu kunngerð, hvussu grindin skal skiftast og leggjast út. M.a eiga Kommunustýrini ella aðar samskipanir, at skipa