serliga effektivt, men hinvegin er Jesus og er eitt fínt vápn, sum altíð riggar í Føroyum. Tá talan er um átrúna í Føroyum, so veit mann, at fólk fáa gummibein, tí nú er talan knappliga um samvitskuna, [...] Sagaen" ella "Days of Our Lives", tá mann kemur aftur til Føroyar, eftir at hava búð í úttanlanda. Alt stendur í stað og í bussinum heim frá flogvøllinum hoyrir mann forbannilsið: "Jag trodde englana fanns [...] um tað er eitt ? ár ella 5 ár síðani tú vart í Føroyum, tí tónleikurin er tann sami. Akkurát sum við Days of Our Lives... um tú ikki hevur sæð seriuna í 1 ár og síðani sært ein part aftur, so leggur tú

rnar ikki koma í gjøgnum nú, tí eitthvørt kanska órógvar, eru vit í somu støðu sum í 1924, og tað er ógvuliga óheppið, heldur Uni Næs. Men eftir, at dagførdu kirkjulógirnar eru settar í gildi, eiga vit [...] Tað hendir nógv meira í føroysku fólkakirkjuni, enn nógv fólk ganga runt og halda, sigur Uni Næs, sum er sóknarprestur í Vestmanna og í Vágum. Men tað ber ikki til at rokna við, at alt arbeiðið skal liggja [...] liggja á presti einsamøllum, heldur hann. Tí vónar hann, at vit fáa dagførdu kirkjulógirnar í gildi í Føroyum, soleiðis, at meira ábyrgd og avgerðarrættur verður lagdur út til kirkjuráðini. Føroyska kirkjan

ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] listafólk sýna fram saman, var í Sovjet í tjúgunum - áðrenn Stalin kom til. Har høvdu tey í fleiri býum savnað tey viðurkendu listafólkini og tey óroyndu talentini saman í framsýningum. Tí er ólavsøkuf

ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] fær ein tað, um ein velur soleiðis, sigur Sigrun. Í hesum sambandi kann nevnast, at sum í helst øllum skúlaskapi í Onglandi, so eru eyðkennisbúnar enn við í myndini. Tey lesandi fáa t.d. ein kappa. Seinni

ferð í 400 ár var danskur biskoppur komin til Føroya at víga eina kirkju. Maðurin, ið talan var um, var biskoppurin í Keypmannahavn, Fuglsang-Damgaard. Nógv fólk var komið til Vágs at taka lut í hesum [...] nú tann nýggja stásiliga kirkjan skuldi takast í nýtslu. Millum gestirnar vóru vágbingurin Jákup Dahl, próvstur, 6 prestar, amtmaðurin, formansskapurin í Løgtinginum og fleiri onnur. Hesi vóru øll komin [...] fólki komin til Vágs úr hinum bygdunum í Suðuroynni at luttaka í hátíðarhaldinum. Farið verður úr gomlu kirkjuni Sjálvt hátíðarhaldið byrjaði við, at fólk savnaðust í gomlu kirkjuni at siga hesum húsi, ið

framd í Guðs navni. Við øllum hesum í baksýni, kann ikki sigast annað enn at føroyska fullveldisprosessin er tann mest demokratiska, heimurin higartil hevur upplivað. Og alt bendir á, at persónarnir í víðastu [...] stykkis kemur, helst dyggur meiriluti av Føroya fólki. Í føroyskari politiskari søgu hevur eingin arbeitt so skjótt og væl áður. Høgni Hoydal er eindømi í føroyskari politiskari søgu. Afturfyri hevur hann fingið [...] dagbøkurnar verða kannaðar um 100 ár, fara fólk at undrast yvir, at í tí Harrans ári 1999 framvegis vóru fólk, ið ikki enn vóru fullvís í, at Tjóðveldis Føroyar fór at gerast veruleikin um fá ár: Tórshavn

Óli Jacobsen Syðradalur er ein tann minsta bygd­in í Føroyum og í Tórshavnar komm­unu. Har eru tveir bóndagarðar, og í 2006 búðu sjey fólk har. Í 1584 verður annar bónda­garð­urin prestagarður fyri sunnara [...] Anna av Váli, sum vaks upp í Norðradali, hevur greitt frá, at tá tey í hennara ungdómi fóru til Havnar við vøru, var tað við rossi. Í Havn vórðu ross­ini altíð tjóðrað hjá Harald í Syðra­dali, til farið varð [...] studentsprógv 27. juni 1946 á V.B.V. Hann var hjá Lands­verki í mong ár í bók­hald­inum. Í 1976 fekk Hans M.A. Jacobsens bókmentaheiðursløn. Í 1986 fekk Hans heiðursgávu úr grunnin Kristi­ans á Brekkumørk

aktivur viðleikari í vindmylluætlanini í Nólsoy. Tað kann væl vera, at kommunalur peningur ikki kann fara beint inn í privat initiativ og áhugamál, men tá ið t.d. asfaltarbeiði er í sambandi við kloakkir [...] sundur í lokalpolitikk og felagspoltikk. Lokalpolitikkurin verður í ávísan mun politikkur, ið gagnar útjaðaranum, og sum er, sær tað út til, at tað er neyðugt, at umboð úr útjaðaranum er inni í býráðnum [...] og smáplássunum í kommununi. Niðanfyri orði eg nakrar tankar um lokalpolitikk - nalvaskoðan vildi onkur sagt - men fyri mær er lokalpolitikkur drívmegin í teim rembingum vit fáa á bygd, í høvuðsstaðnum og

Jan Tinge er serfrøðingur í staming. Hann hevur ein Ph D. innan talupedagogikk og starvast á vitanardeplinum CHK, Center for Hjælpemidler og Kommunikation í Suðurjýtlandi í Danmark. Seinastu dagarnar [...] Tí arbeiða vit eisini í bólki, tá fólk skulu læra at stama ordiliga aftur, sigur Jan Tinge. Venja upp aftur Næsta stigið í viðgerðini er at byggja málið uppaftur. At fara niður í smálutir og eyðmerkja [...] flótandi ella teirra egna. Og tað haldi eg vera ein trupulleiki í mun til tann samleikagevandi týdningin, málið hevur fyri fólk, sigur Jan Tinge. Í staðin vísir hann á, at tað hevur týdning at varðveita persónliga

at vera í framtíðini. Men borgarstjórin í Havn heldur kortini, at vit í Føroyum eiga at royna at sleppa undan teirri støðu, sum Ísland og Reykjavik eru komin í, har meginparturin av fólkinum í landinum [...] ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] verður tann størsta kommunan í landinum, og hóast lítið bendir á, at kommunuskipanin í Føroyum verður búgvin til at yvirtaka nýggj málsøki í bræði, so vónar borgarstjórin í høvuðsstaðarkommununi, at kommunan